Приклади вживання Sewerage systems Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sewerage systems.
Каналізаційні системи.Water and sewerage systems.
Водо- та каналізаційні системи.Design of external water supply and sewerage systems.
For vacuum sewerage systems- УПК.
Для систем вакуумної каналізації- УПК.Improvement of water supply and sewerage systems.
Удосконалення систем водопостачання і каналізації.Implementation of heating, water supply and sewerage systems for an apartment in the residential complex Almond apartments.
Design of internal water supply and sewerage systems.
Проектування внутрішніх систем води і каналізації.At the same time, the access to sewerage systems remains at a critically low level(only two per cent of villages had sewerage systems as of 2013).
За цей же час рівень доступу до каналізації лишився критично низьким у 2013- 2% сіл мало каналізацію.These are water supply and sewerage systems.
Це відомі нам системи водопроводу і каналізації.Here is PM Viorica Dancila:"These are infrastructure works, for the construction of local roads, the modernization and rehabilitation of streets, schools and kindergartens, but also for hospitals,natural gas distribution networks and sewerage systems.
Віоріка Денчіле:«Йдеться про інфраструктурні роботи, місцеві дороги, модернізацію та ремонт вулиць, шкіл та дитячих садків, а також лікарень,будівництво постачальної мережі для природного газу та каналізацію.For vacuum sewerage systems.
Для систем вакуумної каналізації.Work performed: on-site water supply and sewerage systems.
Lack of basic sanitationconditions(water supply, sewerage systems) in the homes of the urban poor made a themsource of possible epidemics.
Відсутність елементарних санітарних умов(водогонів, каналізацій) в оселях міської бідноти перетворювала їх на джерело можливих епідемій.Work performed: inside networks water supply and sewerage systems.
Виконані роботи: внутрішньомайданчикові мережі водопроводу і водовідведення.Drainage and Sewerage Systems:.
Дренажні та каналізаційні системи:.Installation of power supply, heating, water supply and sewerage systems.
Монтаж систем електропостачання, опалення, водопостачання та каналізації.Implementation of heating, water supply, sewerage systems and plumbing in a two-level apartment.
Опалення, водопостачання, каналізація і сантехніка в дворівневій квартирі.One of the last stages of repair is holding water and sewerage systems.
Завершальною стадією при ремонті є проведення систем водопостачання і каналізації.After completion of water supply and sewerage systems will be unavailable for repair.
Після завершення робіт системи водопроводу і каналізації виявляться недоступними для ремонту.Department for the design of internal and external water supply and sewerage systems;
Відділ з проектування внутрішніх і зовнішніх систем водопроводу і каналізації;Communal sectors, including energy, dams, water supply and sewerage systems, are a particular target for their cyber aggression,” Liudmila Rabchynska said in her speech.
Комунальні сектори, включаючи енергетику, дамби, водопровідні та каналізаційні системи, є особливою ціллю їхньої кіберагресії»,- зазначила у своїй промові Людмила Рабчинська.Absence of own sources ofimprovement of technical condition of water supply and sewerage systems.
Відсутність власних джерелпокращення технічного стану систем водопостачання і водовідведення.Ventilation, air conditioning, heating, water supply and sewerage systems, water treatment and alternative energy sources- all these topics are reviewed or will be reviewed in the near future from the most interesting and controversial sides.
Системи вентиляції, кондиціонування, опалення, водопостачання та каналізації, водопідготовка і альтернативні джерела енергії- всі ці теми розглянуті або будуть розглянуті найближчим часом з найцікавіших і неоднозначних сторін.Complex modernization water supply and sewerage systems of Lutsk.
Модернізація системи водопостачання та водовідведення м. Луцьк.Columns and porticos were designed on the first Saudi expansion format, and covered the external walls of granite, was added six new minarets consistent with minarets in the first Saudi expansion, and expansion of the building provided a number of advanced systems, including cameras systems, systems and permanent backup electrical power systems, and fire extinguishers, and sewerage systems.
Колони і портики були розроблені на першому форматі саудівської розширення і покрила зовнішні стіни з граніту, було додано шість нових мінаретів відповідно до мінаретами в першій Саудівської експансії, а також розширення будівлі за умови, ряд сучасних Each cottage is fit with utility systems(gas supply, electricity supply, water supply and sewerage systems).
Кожна ділянка обладнана комунікаційними системами(газопостачання, електропостачання, водопостачання та водовідведення).Teach to solve complex engineering andenvironmental problems in the construction of water supply and sewerage systems.
Навчити вирішувати складні інженерні таекологічні проблеми в будівництві систем водопостачання та каналізації.They are also connected to the local digital telephone network, broad band Internet, electricity grid 100 kW,water supply and sewerage systems.
До кожного з них підведені цифрові телефонні лінії, швидкісний Інтернет, електрика 100кВт,міські водопостачання та каналізація.Aquantis"- is a powerful engineering and manufacturing company with own project, construction andproduction units, that operates at wastewater treatment and sewerage systems market since 2005.
ТОВ«Аквантіс»- це потужна інженерно-виробнича компанія з власними проектним, будівельно-монтажним, виробничим та сервісним підрозділами,що працює на ринку очищення стічних вод та систем каналізації починаючи з 2005 року.Water supply and sewerage system;
Системи водопостачання та каналізації;
