Що таке SANITATION SYSTEMS Українською - Українська переклад

• систем санітарії
• каналізаційні системи

Приклади вживання Sanitation systems Англійська мовою та їх переклад на Українською

About half of them are not hooked up to sanitation systems..
Більше половини з них не відповідають санітарним нормам.

For running our hot showers, sanitation systems, water-based cleaning services, etc. in our household or workplaces, we do need a fully functional plumbing system..
Для роботи наших гарячих дощів, систем санітарії, очищувальних робіт на водній основі тощо у нашому домі або на робочих місцях нам потрібна повністю функціональна система сантехніки.

It's no longer a question of if we can reinvent the toilet and other sanitation systems.
Це вже не питання, можемо ми винайти потрібний туалет і інші системи санітарії.

Access to water supply and basic sanitation systems is an essential human need.
Доступ до систем водопостачання та базових систем санітарії є необхідною людською потребою.

It's no longer a question of if we can reinvent the toilet and other sanitation systems,' he said.
Вже не стоїть питання про те, чи можемо ми наново винайти туалет і інші санітарні системи,- сказав він.

Buildings, bridges, tunnels, factories, ports, dams, roads and sanitation systems are projects ordering the performance of civil engineering, and construction sites will be part of their daily lives.
Будівель, мостів, тунелів, фабрики, порти, греблі, дороги і системи каналізації є проекти, які замовляють ефективність цивільного будівництва і будівельних майданчиків буде частиною їх повсякденного життя.

Link life-saving humanitarian responses to the development of sustainable water and sanitation systems for all;
Поєднати гуманітарну діяльність, що рятує життя, та розробку сталих систем водопостачання та санітарії для всіх;

Collapsing health, water and sanitation systems have cut off 14.5 million people from regular access to clean water and sanitation, increasing the ability of the disease to spread.
За 2 роки конфлікту відбулось знищення систем охорони здоров'я, води та санітарії, через що 14, 5 мільйонів жителів не мають регулярного доступу до чистої води та санітарних засобів, що збільшує здатність захворювання поширюватися й надалі.

They are most commonly found in local areas and places where access to safe drinking-water and sanitation systems is problematic.
Вони найбільш поширені в тропічних районах і місцях, де доступ до питної води і систем санітарії представляє проблему.

The consequences of a humanitarian crisis- such as disruption of water and sanitation systems, or the displacement of populations to inadequate and overcrowded camps- can increase the risk of cholera transmission should the bacteria be present or introduced.
Наслідки гуманітарних криз, такі як руйнування систем водопостачання та санітарії або переміщення населення в переповнені і неналежним чином обладнані табори, можуть підвищувати ризик передачі холери при наявності або впровадженні бактерій.

They are most commonly found in local areas and places where access to safe drinking-water and sanitation systems is problematic.
Вони найбільше розповсюджені в тропічних районах і в містах, де проблематичний доступ до питтєвої води і систем санітарії.

If you want to launch a program to increase the availability of safe drinking water in India or to build sanitation systems in Ghana, you need to find a way for it to pay for and sustain itself in the long run.
Якщо вам треба започаткувати доброчинну програму доступної питної води в Індії чи побудувати каналізаційні системи в Гані, вам доведеться знайти на це кошти і спланувати, як така ініціатива працюватиме в довгостроковій перспективі.

The company and its team have a wide experience in construction of bridges, highways, hydraulic and melioration structures, water supply and sanitation systems.
Компанія та її команда мають великий досвід у будівництві мостів, автомобільних доріг, гідравлічних та меліоративних споруд, систем водопостачання та водовідведення.

Through the development of antibacterial liquid soap and their dispensers, SARAYA has promoted public health at offices, schools and public facilities since 1952, when post-war sanitation systems were still poor- the same issues that many developing countries such as Sub-Saharan Africa and South Asia are still facing today.
Завдяки розвитку антибактеріального рідкого мила та диспенсерів, SARAYA сприяє охороні здоров'я в офісах, школах та громадських закладах з 1952 року, ще коли післявоєнна система санітарії була слаборозвиненою- тобто проблема, з якою й до сьогодні стикаються багато країн, що розвиваються, таких як африканські країни на південь від Сахари та Південна Азія.

People rural communities, members of gardening- dacha cooperatives, dwellers of peri-urban and city areas without connection to centralized Water Supply and sanitation systems;
Жителі(сільські громади, члени садових та дачних кооперативів, жителі приміських та міських районів, що не мають централізованого водопостачання та каналізації);

Or, for example, in some of our research, you can reuse the water by treating it in on-site sanitation systems like planter boxes or constructed wetlands.
Або, наприклад, ви можете повторно використовувати воду, обробивши її у місцевих санітарних системах, таких як очисні контейнери.

Analysts at Booz Allen Hamilton have estimated that to provide water needed for all uses through 2030, the world will need to invest as much as $1 trillion a year on applying existing technologies for conserving water, maintaining and replacing infrastructure, and constructing sanitation systems.
Аналітики з Booz Allen Hamilton провели оцінку, відповідно до якої для того щоб забезпечити воду для всіх потреб людства, до 2030 р. весь світ буде змушений вкладати не багато не мало-$ 1 трлн на рік у впровадження існуючих технологій заощадження води, в ремонт та оновлення інфраструктури, у будівництво систем санітарії.

The projects done by Rotary give communities the ability to develop and maintain sustainable water and sanitation systems and support studies related to water and sanitation.
Проекти що реалізуються Ротарі дають громадам можливість розвивати і підтримувати стійкі системи водопостачання і каналізації, а також підтримують дослідження, пов'язані з водою і санітарією.

These diseases are commonly found in tropical and sub-tropical regions and places where access to safe drinking-water and sanitation systems is problematic.
Вони найбільш поширені в тропічних районах і місцях, де доступ до питної води і системам санітарії представляє проблему.

In the towns not only were social conditions often bad, but also the water supply was polluted, sanitation systems were primitive and the air foul.
У містах зазвичай були не тільки погані соціальні умови, але й забрудненене водопостачання, примитивні каналізаційні системи і кепське повітря.

These diseases are commonly found in tropical and sub-tropical regions and places where access to safe drinking-water and sanitation systems is problematic.
Вони найбільше розповсюджені в тропічних районах і в містах, де проблематичний доступ до питтєвої води і систем санітарії.

It said 785 million people had no access to clean drinking water in 2017 while 673 million lacked good sanitation systems, the majority of them in Southern Asia.
У 2017 році 785 мільйонів людей не мали доступу до чистої питної води, а 673 мільйонам не вистачало систем санітарії, більшість з них- у Південній Азії.

Water supply and sanitation system.
Системи водопостачання та водовідведення.

Wealthy neighbourhoods provided with all kinds of services, such as exclusive schools, golf courses, tennis courts and private police patrolling the area around the clock intertwine with illegal settlements where water is available only at public fountains, no sanitation system exists, electricity is pirated by a privileged few, the roads become mud streams whenever it rains, and where house-sharing is the norm.
Заможні райони, забезпечені всіма можливими послугами, в тому числі закритими школами, курсами гольфу, тенісними кортами та приватною поліцією, яка патрулює ці зони цілодобово, переплітаються з нелегальними поселеннями, де вода доступна тільки в громадських фонтанах, немає каналізаційної системи, електрику краде лише купка привілейованих, дороги перетворюються на брудні потоки після кожного дощу, а проживання кількох сімей в одному домі- це норма.

The city had an inadequate water system and almost no sanitation system.
Місто було ретельно сплановане й мало навіть своєрідну систему водоводу.

There are simply not enough schools, water systems, sanitation.
У них просто не вистачає шкіл, систем постачання води, каналізацій.