Що таке САНІТАРІЯ Англійською - Англійська переклад

• sanitation

Приклади вживання Санітарія Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наприклад, санітарія.
One example is sanitation.

Розширений дизайн та санітарія.
Advanced Design and Sanitary.

Спрощення документів для заповнення, коли відбувається санітарія.
Simplify the paperwork to fill when a sanitation is done.

Санітарія походить від латинського слова sanitas, що означає здоров'я.
Sanity comes from the latin word sanitas which means health.

Третій елемент управління в рамках забезпечення біобезпеки на підприємствах- це санітарія та гігієна.
The third control element in the framework of providing biological safety in enterprises is sanitation and hygiene.

Експерти підкреслюють, що доступ до чистої води і адекватна санітарія є одним з найбільш ефективних шляхів поліпшення здоров'я населення.
Experts stress that access to clean water and adequate sanitation are one of the most effective ways to improve public health.

Одним з головних пріоритетів при виконанні робіт для наших спеціалістів є організація охорони праці, техніка безпеки та промислова санітарія.
One of the top priorities in the performance of work for our personnel is to provide the health, safety and industrial hygiene.

За допомогою техніки в цілому були покращені деякі види медичної допомоги, санітарія та якість життя пацієнтів по всьому світу.
Technology has generally improved certain medical practices, sanitation and the quality of life of medical patients all around the world.

Погана санітарія та відсутність вдосконалених санітарно-гігієнічних засобів є основною причиною смерті, особливо у дітей віком до 5 років.
Poor sanitation and lack of improved sanitation facilities are the leading cause of death especially in children below the age of 5 years.

Інфекція гепатиту А може виникнути у Великобританії, але вона частіше зустрічається в країнах, де існує погана санітарія, або де бідне видалення стічних вод.
Hepatitis A infection can occur in the UK but it is more common in countries where there is poor sanitation or where disposal of sewage is poor.

Погана санітарія та забруднена вода також пов'язані з передачею таких захворювань, як холера, дизентерія, гепатит А і черевний тиф.
Poor sanitation and contaminated water are also linked to the transmission of diseases such as cholera, dysentery, hepatitis A and typhoid fever.

Багато сучасних списків підкреслюють, що до мінімального рівня споживання основних потреб належать не лише їжа, вода і притулок, але й санітарія, освіта і охорона здоров'я.
Many modern lists emphasize the minimum level of consumption of‘basic needs' of not just food, water, and shelter, but also sanitation, education, and healthcare.

Пов'язані з бідністю фактори, такі як санітарія, базові медичні послуги та охорона здоров'я в цілому, за словами Чоуелла, також відіграє важливу роль у боротьбі зі спалахом вірусу грипу.
Poverty-related factors, such as sanitation, basic health services, and health care in general, according to Chawell, also play an important role in combating the outbreak of the influenza virus.

Багато сучасних списків підкреслюють, що до мінімального рівня споживання основних потреб належать не лише їжа, вода і притулок, але й санітарія, освіта і охорона здоров'я.
Many other modern lists emphasize the minimum level of basic need is not just food, water, clothing and shelter, but also education sanitation, healthcare, and even internet.

Сестра Бінгем була вражаючою,- сказала вона.- Санітарія не завжди чудова в поселеннях, але вона тримала маленьких дітей, в яких були подразливі носи, і нахилялася до сотень маленьких усміхнених дітей, вкритих пилом, щоб бути з ними на одному рівні.….
Sanitation isn't always great in the settlements, but she held little babies who had crusty noses and bent down at eye level to talk to hundreds of little dusty smiling kids.….

Ці цифри ростуть з дня у день, і на сьогоднішній день є понад 2000 випадків, це досить велика кількість",- сказав міністр, пояснивши, що спалах спричинили дефіцит безпечної питної води та погана санітарія.
The numbers are growing by the day and to date, there are about over 2,000 cases, that's quite a big number," the minister said, attributing the outbreak to shortages of safe drinking water and poor sanitation.

Від початку 2014 року через платформу NIP Україна отримала більше 181 мільйона євро, що мало сприяти фінансуванню інфраструктури у таких сферах: водопостачання та санітарія, енергоефективність, довкілля та МСБ.
Since 2014, more than€ 181 million has been channelled through the NIP to Ukraine to support the financing of infrastructure in fields such as water and sanitation, energy efficiency, environment and SME funding.

Промислова санітарія- частина виробничої санітарії, включає в себе також заходи щодо запобігання несприятливого впливу умов праці на здоров'я працюючих у всіх видах транспорту, зв'язку, будівництва, лісовому і сільському господарстві.
Industrial sanitation is part of the production hygiene, including measures to prevent the adverse effects of working conditions on the health of workers in all types of transport, communication, construction, forestry and agriculture.

Його головна тематика- реформа екологічної політики та законодавства, альтернативні технології, довкілля та здоров'я, хімічна безпека, питна вода та санітарія, екологічний стиль життя тощо.
The magazine is primarily dedicated to such issues as reforms of environmental policy and legislation, alternative technologies, environment and health, chemical safety, drinking water and sanitation, environmental ways of life, etc.

Кожен проект працює в напрямку чітко визначених цілей, таких як забезпечення або поліпшення доступу до безпечної питної води та санітарія, захист водозбірних басейнів, підтримка збереження води та підвищення рівню інформованості про критичні питання місцевого водопостачання.
Each project works toward set objectives such as providing or improving access to safe water and sanitation, protecting watersheds, supporting water conservation and raising awareness on critical local water issues.

Представник ГВП Андрій Демиденко додав, що ГВП пропонує підхід, за яким вода- це не сектор, а інтерконнектор між таким секторами, як водопостачання, санітарія, продовольство, іригація, гідроенергетика, охолодження електростанцій.
GWP representative Andriy Demydenko added that the GWP proposes an approach whereby water is not a sector but an interconnector between sectors such as water supply, sanitation, food, irrigation, hydropower industry, cooling of power plants.

Кожен проект працює в напрямку чітко визначених цілей, таких як забезпечення або поліпшення доступу до безпечної питної води та санітарія, захист водозбірних басейнів, підтримка збереження води та підвищення рівню інформованості про критичні питання місцевого водопостачання.
Each of the projects are organized to achieve pre set targets and objectives like providing or improving access to safe water and sanitation, protecting watersheds, supporting water conservation and raising awareness on critical local water issues.

До традиційного списку безпосередніх"базових потреб" належать їжа(включаючи воду), притулок і одяг.[15] Багато сучасних списків підкреслюють, що до мінімального рівня споживання основних потреб належать не лише їжа, вода і притулок, але й санітарія, освіта і охорона здоров'я.
A traditional list of immediate"basic needs" is food(including water), shelter and clothing.[15] Many modern lists emphasize the minimum level of consumption of'basic needs' of not just food, water, and shelter, but also sanitation, education, and health care.

Кластери надання притулку, захист, охорона здоров'я і забезпечення харчування, освіта, водопостачання, санітарія і гігієна, первинна реабілітація та надання засобів для існування, партнери з кластеру Продовольча безпека і логістика працюють по всій країні, акцентуючи увагу на ситуації на Сході України, особливо на територіях, близьких до«лінії зіткнення» і непідконтрольних державі.
Shelter, Protection, Health and Nutrition, Education, Water, Sanitation and Hygiene, Early Recovery and Livelihoods, Food Security and Logistics cluster partners operate across the country, with particular focus on eastern Ukraine and especially on areas close to the‘contact line' and beyond government control.

В даний час в ньому знаходяться докази, фотографії, листи, пам'ятні речі і малюнки, в яких відображені основні події історії Франції(включаючи змови і арешти), знамениті кримінальні справи і злочинці, тюрми і елементи повсякденного життя в столиці, такі як вуличний рух і санітарія.
It now contains evidence, photographs, letters, memorabilia, and drawings that reflect major events in the history of France(including conspiracies and arrests), famous criminal cases and characters, prisons, and daily life in the capital such as traffic and hygiene.

Партнерство зараз є звичайним явищем, а цілі сталого розвитку(Sustainable Developments Goals) сприяють поглибленню співпраці, щоб протистояти новим і старим викликам, оскільки багато людей все ще не мають доступу до основних медичних послуг, таких як планування сім'ї, дитяча імунізація, антиретровірусна терапія для боротьби з ВІЛ та СНІД, лікування туберкульозу, чиста вода і санітарія.
Partnerships are now the norm and the Sustainable Developments Goals serve to galvanize greater collaboration to confront new and remaining challenges as many people still lack access to essential health services, such as family planning, child immunization, antiretroviral therapy to combat HIV and AIDS, tuberculosis treatment, clean water and sanitation.

Ціль 6: Забезпечити доступ та стале користування водою та санітарією для всіх.
Goal 6: Ensure availability and sustainable management of water and sanitation for all.

Контроль якості та санітарії.
Quality and Sanitary Control.

Більшість людей в районах світу з поганою санітарією інфіковано цим вірусом.
Most people in areas of the world with poor sanitation have been infected with HAV.