Що таке SHADOW THEATRE Українською - Українська переклад

• театр тіней
• театру тіней

Приклади вживання Shadow theatre Англійська мовою та їх переклад на Українською

Shadow Theatre.
Театр тіней.

Ukrainian Shadow Theatre.
Театру Тіней.

Shadow Theatre Verba.
Тіньова Театру Верба.

Wayang Shadow Theatre.
Тіньового театру ваянг.

Shadow Theatre in France.
Театр тіней у Франції.

After four“YES”, the Shadow Theatre continues to conquer USA.
Після чотирьох“YES” Театр тіней продовжує підкорювати Америку.

Shadow theatre in Israel- Kid.
Театр тіней в Ізраїлі- Дитяче.

That is why the Ukrainians decided to combine the new 3D technology with shadow theatre.
Саме тому українці вирішили поєднати нові 3Д технології з театром тіней.

The Shadow Theatre.
Театр тіней.

Shadow Theatre continues to conquer USA.
Театр тіней продовжує підкорювати Америку.

After four“YES”, the Shadow Theatre continues to conquer USA.
Театр тіней продовжує підкорювати Америку Після чотирьох“YES” Театр тіней продовжує підкорювати Америку.

Shadow Theatre- a form of visual art, which originated in Asia over 1,700 years ago.
Театр тіней- форма візуального мистецтва, що зародилася в Азії понад 1700 років тому.

VERBA SHADOW is the first Ukrainian shadow theatre, which took part in the most large-scale talent show.
VERBA SHADOW- перший український театр тіней, який взяв участь у наймасштабнішому світовому шоу талантів.

Shadow theatre in Thailand is called nang yai; in the south there is a tradition called Nang Talung.
Театр тіней у Таїланді називається Нанг Йяі, на півдні існує традиція називати його Нанг Талунг.

Dariya was also the founder and director of the“Dyv” shadow theatre in Lviv, which often used vytynanky in performances.
Дарія також була засновницею та режисеркою Театру тіней«Див» у Львові, який у своїх постановках використовував витинанки.

The shadow theatre Fireflies is also involved in social projects.
Театр тіней Fireflies також бере активну участь в соціальнозначущих проектах.

In Truskavets near the house of Lviv Handmade Chocolate the shadow theatre will perform for the audience with a great show.
В тій же порі в Трускавці біля будинку«Львівської майстерні шоколаду» буде виступати тіньовий театр з не менш захопливою виставою.

Because shadow theatre in Algeria is for the first time, in the city of Ain Defla it was not an ordinary full house!
Тому що театр тіней в Алжирі вперше у місті Айн-Дельфа це був не просто аншлаг!

Autumn China tour of the shadow theatre Verba was not the first one, but very special.
Осінній тур театру тіней в Китай- був хоч і не першим, але особливим.

Shadow Theatre in Spain For the first time in its history Verba performed with its shadow theatre in Spain!
Театр тіней в Іспанії Вперше в своїй історії виступив театр тіней в Іспанії!

Rehearsing for 8 hours every day Shadow Theatre Verba has reached the level of the largest TV show in the world!
Репетируючи по 8 годин щодня команда театру тіней VERBA нарешті досягла рівня гідного найбільшого телешоу світу!

Because shadow theatre in Algeria is for the first time, in the city of Ain Defla it was not an ordinary full house!
Тому що театр тіней в Алжирі в перший раз, то в місті Айн-Дельфа це був не просто аншлаг!

Chinese shadows in Beijing- Shadow Theatre Verba Autumn China tour of the shadow theatre Verba was not the first one, but very special.
Театр тіней в Пекіні- Шоу тіней Верба знову в Китаї Осінній тур театру тіней в Китай- був хоч і не першим, але особливим.

Shadow Theatre TEULIS often takes part in various charity events, instead of collaborating with charity organizations.
Театр тіней TEULIS часто бере участь у різних благодійних заходах, а також співпрацює з благодійними організаціями.

Team of shadow Theatre Verba always supports projects that are associated with medicine, culture and education.
Команда театру тіней“Verba” завжди підтримувала проекти, пов'язані з медициною, культурою і освітою.

Shadow theatre Delight specifically designed a holographic image for this work to give a more realistic performance.
Театр тіней Delight для цієї роботи спеціально розробив голографічну картинку для надання більш реалістичності постановки.

Shadow Theatre in China- Spring tour of Verba group For the second time this year, the shadow theater VERBA went to a meeting with the Chinese audience.
Театр тіней в Китаї- весняний гастрольний тур групи Verba Вже вдруге в цьому році театр тіней VERBA відправився на зустріч з китайськими глядачами.

Shadow Theatre in France on the TV show France Digital Talent Ukrainian shadow theatre in France in July 2015 won the online project France Digital Talent.
Театр тіней у Франції на теле-шоу France Digital Talent Український театр тіней у Франції в липні 2015 переміг в онлайн проект France Digital Talent.

Shadow Theatre in Saudi Arabia From March 30 to April 8 as part of the King Abdulaziz Camel Festival 2017, the shadow theatre in Saudi Arabia became part of the grandiose performances.
Театр тіней в Саудівській Аравії З 30 березня по 8 квітня в рамках King Abdulaziz Camel Festival 2017 частиною грандіозних виступів став театр тіней в Саудівській Аравії.