She learned the Ukrainian language when she began working for the Ukrainian Ministry of Justice at the age of 23.
Українську опанувала в 23 роки, коли почала працювати в Міністерстві юстиції України.
She began working with the company in 1999 as….
Наша фірма започаткувала свою діяльність в 1999р, коли….
She then moved to England, where she began working in small theatre and film productions.
Незабаром після цього вона переїхала до Англії, де почала працювати в маленьких театрах і на виробництвах фільмів.
She began working at the National Science Advisory Council.
Тоді ж почав працювати у Національному центрі наукових досліджень.
She learned the Ukrainian language when she began working for the Ukrainian Ministry of Justice at the age of 23.
Українську мову опанувала в 23 роки, коли почала працювати в Міністерстві юстиції України.
She began working at age 15 in order to help support her family financially.
У п'ятнадцять почав працювати для фінансової підтримки сім'ї.
At the age of 11 she began working to help support her family.
З 11 років почав працювати, щоб допомагати родині.
There she began working at a women's factory and even gave birth to a daughter.
Там вона стала працювати на жіночому заводі і навіть народила дочку.
It said she began working for the state security organisation in 1971.
Комісія заявила, що Крістєва почала працювати в Службі державної безпеки в 1971 році.
She began working in St. Petersburg, and later in Moscow and other big cities.
Працювати вона почала в Петербурзі, а пізніше в Москві та інших великих містах.
In July 1995, she began working on television in the program"The Aftermath" (TC "Nova Language").
У липні 1995 року почала працювати на телебаченні у програмі«Післямова»(ТК«Нова Мова»).
She began working as a fashion model, modeling mainly in Los Angeles, New York, and London.
Вона почала працювати як модель, граючи головним чином у виставках у Лос-Анджелесі, Нью-Йорку та Лондоні.
In the same year, she began working at the Belarusfilm National Film Studio and various Belarusian television channels.
З цього ж року почала працювати на Національній кіностудії"Білорусьфільм", різних білоруських телеканалах.
About a year later, she began working in his studio and became his source of inspiration, a model student and lover.
Приблизно через рік вона почала працювати в його майстерні і стала для нього джерелом натхнення, моделлю, ученицею і коханкою.
Soon after, she began working towards a Ph.D., and won a Fulbright grant to continue her studies in France from 1953 to 1954.
Незабаром після цього Урсула приступила до роботи над дисертацією і виграла грант програми Фулбрайта, щоб продовжити навчання у Франції(France) у 1953-1954 рр.
When she was thirteen, she began working in the Los Angeles market, signing with a Los Angeles agent and landing her first LA role in the soap opera.
Коли їй виповнилося 13, вона почала працювати в Лос-Анджелесі, підписавши контракт з агентом на її першу роль в мильній опері.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文