Що таке SHE STARTED WORKING Українською - Українська переклад

• почала працювати
• почав працювати
• почала роботу

Приклади вживання She started working Англійська мовою та їх переклад на Українською

She started working as a model.
Вона почала працювати в якості моделі.

After the training, she started working from home.
Після навчання почав працювати вдома.

So she started working at a restaurant.
Тож почав працювати у ресторані.

She mastered the Ukrainian language at 23 when she started working at Ukraine's Ministry of Justice.
Українську мову опанувала в 23 роки, коли почала працювати в Міністерстві юстиції України.

She started working in radio in 1990.
Почала роботу на радіо у 1990 році.

Shortly after, she started working as a model.
Незабаром вона почала працювати як модель.

She started working for the company in August 2008.
Дівчина почала працювати в компанії в квітні 2008 року.

In the mid-'50s, she started working in film.
У середині сімдесятих вона почала зніматися в кіно.

She started working at age 11 in order to help her parents.
З 11 років почав працювати, щоб допомагати родині.

That was the place where she met her future husband Jackson Douglas, with whom later she started working upon different movies.
Там вона й зустріла свого майбутнього чоловіка Джексона Дугласа, з яким почала працювати над сценаріями до фільмів.

At 18 she started working in radio.
У віці 16 років почала працювати на радіо.

After working for several years in Kyiv, Oleksandra came back to Lviv, and on seeing positive changes in the city she started working at the Institute of City of the Lviv City Council.
Пропрацювавши кілька років в Києві, Олександра повернулася до Львова та побачивши позитивні зміни в місті розпочала працювати в Інституті міста Львівської міської ради.

Soon she started working as a model.
Незабаром вона почала працювати як модель.

She started working at STE as a technician in 2011.
Почав працювати в IT-індустрії, як QA інженер у 2011 році.

So, it happened: she started working with clay because it was close to her.
Так і повелося: почала працювати з глиною, оскільки це було близьким.

She started working in the Lviv City Council right after graduation.
Почала працювати в міській раді Львова відразу після закінчення університету.

At the young age of 14, she started working in customer service for the family business.
З 14-ти років хлопець почав працювати кур'єром у сімейній фірмі.

She started working as a meteorologist in the Research Section of the New Zealand Meteorological Service in 1951 where she continued to do so for some 35 years.
Як метеоролог почала свою діяльність в 1951 році у відділі Досліджень Метеорологічної служби Нової Зеландії та пропрацювала там 35 років.

After returning to Leningrad in 1931 she started working as a journalist for the newspaper of the electric power plant(Electric Power).
Повернувшись в 1931 році з Казахстану, Ольга почала працювати одним з редакторів газети на заводі«Електросила».

In 2004, she started working for Ubisoft Montreal, where she led the creation of the first Assassin's Creed game.
У 2004 році вона почала працювати в Ubisoft Montreal, де керувала створенням першої гри Assassin's Creed.

Since 2005, she started working as a model in Europe, and then in the US.
З 2005 року вона почала працювати в якості моделі в Європі і, потім, в США.

In 2011 she started working as a teacher of English with children(3-16).
Після повернення додому, у 2011 році почала працювати вчителем англійської мови з дітьми віком від 3 до 16 років.

After that, she started working in the newspaper“Express”- she wrote notes, interviews, and reports.
Після цього почала працювати у газеті«Експрес»- писала замітки, інтерв'ю, репортажі.

Soon after that, she started working at her teacher's workshop and became his model, lover, and source of inspiration.
Приблизно через рік вона почала працювати в його майстерні і стала для нього джерелом натхнення, моделлю, ученицею і коханкою.

In May 2010, she started working as a correspondent at the RIA Novosti news agency, where she worked for two years.
У травні 2010 року вона почала працювати кореспондентом в інформаційному агентстві РІА Новини, де вона працювала два роки.

In 1973, she started working as an astronomer at the Chalmers University of Technology in Gothenburg and is currently employed at the University of Gothenburg.
У 1973 році вона почала працювати астрономом в Технологічному університеті Чалмерса в Гетеборзі і в даний час працює в університеті Гетеборга.

Since 2009, she started working on television as a special correspondent, later- as a presenter of popular analytical economic program"Credit of Trust" and national events.
З 2009 року почала роботу на телебаченні як спеціальний кореспондент, пізніше- ведуча аналітичної економічної програми«Кредит довіри» і національних заходів.

Since 1993, she started working as a senior laboratory assistant in the Department of Coordination of Therapeutic Service of Ukraine, and since 2003, she has been working as scientific researcher.
З 1993 року почала працювати старшим лаборантом у відділі координації терапевтичної служби України, а з 2003 р.- науковім співробітником.

In 2006, she started working with music producer Rob Fusari, with whom she wrote several of her early downtown hits like“Beautiful, Dirty, Rich”,“Dirty Ice Cream” and“Disco Heaven”.
У 2006-му співачка розпочала роботу з музичним продюсером Робом Ф'юзарі, результатом якої стали композиції«Beautiful, Dirty, Rich»,«Dirty Ice Cream»,«Disco Heaven».

She started working in soap operas in Televisa, but discovered her true passion when she was given the opportunity to take part in a musical project called Rebelde.
Вона почала працювати в мильних операх в Televisa(телекомпанія), але виявила свою справжню пристрасть саме тоді, коли їй була надана можливість брати участь в музичному проекті Ребелде.