Що таке SHE LEFT HOME Українською - Українська переклад

• вона пішла з дому
• вона полишає дім
• залишила дім

Приклади вживання She left home Англійська мовою та їх переклад на Українською

She left home at age thirteen.
Вона пішла з дому у віці тринадцяти років.

Gopi was pregnant when she left home.
Аліна була вагітною, коли покидала дім.

She left home about eight and never to return.
Він вийшов із дому приблизно о 20:00 і не повернувся.

Not since she left home.
З тих пір вона не покидає свого дому.

When he commenced a relationship with another woman, she left home.
А коли він зустрів іншу жінку, то пішов з родини.

Every time she left home, they were on her.
Кожного разу, коли вона виходила з дому, на неї чатували.

Tara never went to school or visited a doctor until she left home at 17.
Тара ніколи не ходила до школи і не відвідувала лікаря до того, як покинула дім у 17 років.

She left home at age 15 and enrolled in a Stockholm theatre school.
В 15 років вона полишає дім і вступає в театральну школу в Стокгольмі.

That was the last time she left home as a free woman.
Це був останній раз, коли вона вийшла з дому як вільна жінка.

She left home at age 15 and enrolled in a Stockholm theatre school.
В 15 років вона полишає дім і вступає до театральної школи в Стокгольмі.

Tara never went to school or visited a doctor until she left home at 17.
Тара не ходила до школи і ніколи не відвідувала лікаря, допоки не пішла з дому у 17-ть.

She left home only when she could not stand fatigue on her feet.
Додому вона йшла тільки тоді, коли не могла від втоми триматися на ногах.

Tara never went to school or visited a doctor until she left home at 17.
Тара росла в сім'ї мормонів та ніколи не ходила в школу і не відвідувала лікаря, поки не пішла з дому в 17 років.

She left home to work as a pianist in 1918 at the Lincoln Theater in Dallas.
У 1918 році залишила дім, аби працювати піаністкою в Лінкольн-театрі в Далласі.

Rebecca(Teresa Palmer) thought she left her childhood fears behind when she left home.
Коли Ребекка(Тереза Палмер) покинула рідну домівку, вона думала, що її дитячі страхи залишилися позаду.

In 1918, she left home to work as a pianist at the Lincoln Theater in Dallas.
У 1918 році залишила дім, аби працювати піаністкою в Лінкольн-театрі в Далласі.

I heard thousands of stories, and I have to tell you, there was always this moment where the women shared with me that particular moment when she separated from her body-- when she left home.
Я почула тисячі історій, і я змушена сказати, завжди була нагода, коли жінки могли поділитсь зі мною про той момент. коли вони відділились від свого тіла- коли вони залишили домівки.

At the age of 16 she left home and went to San Francisco and decided to do a theatrical career.
У 16 років вона покинула рідних і відправилася до Сан-Франциско, вирішивши зайнятися театральною кар'єрою.

The eldest of four daughters, she left home at seventeen and has had a wide variety of office jobs.
Старша з чотирьох дочок, вона пішла з дому у сімнадцять років і змінила широкий спектр офісних робочих місць.

Not since she leave home.
З тих пір вона не покидає свого дому.

She leaves home to start a new life.
Вона повертається у рідне щоб почати нове життя.

You want to keep your child safe, especially as he or she leaves home for the first time.
Воно захищатиме дитину у момент, коли він чи вона вперше буде їхати додому.

Rika puts her mask on when she leaves home and takes it off only when she goes to bed.
Ріка одягає маску перед тим, як вийти з дому, а знімає тільки перед сном.

He can deliver a breathtaking speech on the American soul to flabbergasted schoolboys, get mixed up in the private lives of his citizens, and even get his 18-year-old daughter to swear that never, but never, would she leave home.
Він майстер неочікуваних виступів на тему американського соулу перед розгубленими школярами, він втручається в приватне життя своїх городян або ж клянеться своїй 18-ій дочці, що вона ніколи не покине його дім.

When Rebecca(Teresa Palmer) left home, she thought that her childhood fears were behind her.
Коли Ребекка(Тереза Палмер) покинула рідну домівку, вона думала, що її дитячі страхи залишилися позаду.

She left her home in Aurora Dec. 8 and hasn't returned since.
Дівчина вийшла з дому 8 жовтня і не повернулася.

Eight years ago, she left her home village with her husband and children.
Більше восьми років тому жінка пішла з дому, залишивши свою дочку і чоловіка.

She had left home at dawn to walk to her job at market stalls in the city.
На світанку вона пішла з дому на свою роботу на міському ринку.

At the age of 15 she left the home and began to live independently[2][5][6].
У віці 15 років вона покинула приймальний додому і почала жити самостійно[2][5][6].

When Rebecca(Teresa Palmer- Triple 9, Warm Bodies) left home, she thought she left her childhood fears behind.
Коли Ребекка(Тереза Палмер) покинула рідну домівку, вона думала, що її дитячі страхи залишилися позаду.