Що таке SHOULD ALWAYS CONSULT Українською - Українська переклад

• повинні завжди консультуватися
• слід обов'язково звернутися
• завжди повинні проконсультуватися

Приклади вживання Should always consult Англійська мовою та їх переклад на Українською

You should always consult your doctor if you.
Завжди звертайтеся до свого лікаря, якщо ви.

But for this, a pregnant woman should always consult her doctor.
Але для цього вагітній жінці слід обов'язково звернутися до свого лікаря.

You should always consult with your doctor or pharmacist.
Завжди слід консультуватися з Вашим лікарем чи фармацевтом.

Suffering from cardiovascular diseases should always consult a doctor.
Хто страждає на серцево-судинними захворюваннями обов'язково слід порадитися з лікарем.

Of course, you should always consult your doctor for any problem.
Обов'язково завжди проконсультуйтеся з лікарем з будь-якими проблемами.

When observing any unpleasant symptoms, you should always consult a doctor.
При спостереженні будь-яких неприємних ознак слід обов'язково звернутися до лікаря.

For these reasons, you should always consult your doctor before starting an integrative treatment.
З цих причин ви повинні завжди консультуватися з лікарем перед початком комплексного лікування.

There are certain situations when a woman with a headache during pregnancy should always consult a doctor.
Існують певні ситуації, коли жінка з головним болем при вагітності повинна обов'язково звернутися до лікаря.

If you need specific advice, you should always consult a suitable qualified professional.
Якщо Вам потрібні конкретні рекомендації, завжди звертайтеся до відповідного кваліфікованого спеціаліста.

When you have painful swelling or redness in the area of the procedure should always consult a doctor.
У разі появи побічних набряків або почервоніння в місцях проведеної процедури слід обов'язково звернутися до лікаря.

A woman should always consult with your physician, who will choose the safest medicines.
Жінці слід обов'язково проконсультуватися зі своїм лікуючим лікарем, який підбере найбільш безпечні препарати.

Before resorting to vitamin supplements, you should always consult with the attending physician or pharmacist.
Перш ніж вдаватися до вітамінних добавок, завжди слід проконсультуватися з лікуючим лікарем або фармацевтом.

You should always consult with a competent tax professional licensed in your state with respect to your particular situation.
Завжди консультуйтеся з компетентним адвокатом, ліцензованих у вашій державі, обговорити вашу особливу ситуацію.

Therefore, before making a decision about regular intake of aspirin, you should always consult with your doctor.
Тому, перш ніж приймати рішення про регулярному прийомі аспірину, потрібно обовязково проконсультуватися з лікарем.

However, you should always consult your physician for taking proper medications during a vertigo attack.
Однак, ви повинні завжди зверніться до лікаря для прийняття належного ліки під час нападу запаморочення.

Small Wind Energy installations may require planning permission and you should always consult the local authority.
Малі вітрові енергетичні установки може знадобитися дозвіл на будівництво, і ви повинні завжди консультуватися з місцевими органами влади.

You should always consult your dermatologist if you are unsure if a certain product would be suitable to your skin type.
Проконсультуйтеся з дерматологом, якщо ви не впевнені в тому, що натуральні продукти можуть викликати проблеми з вашим типом шкіри.

Migraines and cluster pain can talk about the impending stroke, so with a strong, unbearable pain should always consult a doctor.
Мігрені та кластерні болі можуть свідчити пр наближення інсульту, тому з сильним, нестерпним болем потрібно завжди звертатися до лікаря.

Patients should always consult with a doctor or other health care professional for medical advice or information about Treatment.
Пацієнти завжди повинні консультуватися з лікарем або іншими спеціалістами-медиками для отримання медичної поради чи інформації щодо діагнозів чи лікування.

When choosing antibiotics used to treat pyelonephritis, whatever good reviews they may collect, you should always consult with your doctor.
Вибираючи використовувані для лікування пієлонефриту антибіотики, які б хороші відгуки вони ні зібрали, слід обов'язково проконсультуватися з лікарем.

However, with the occurrence of frequent fainting, a woman should always consult a doctor, because this may indicate development anemia or other ailments.
Однак при прояві частих непритомності жінка повинна обов'язково проконсультуватися з лікарем, адже це може свідчити про розвиток анемії або інших недуг.

You should always consult Dr. Kiritsis if you begin to have pain in your artificial joint, or if you begin to suspect something is not working correctly.
Ви повинні завжди консультуватися з хірургом-ортопедом, якщо ви починаєте відчувати біль в штучному суглобі, або якщо починаєте підозрювати, що щось працює неправильно.

If you have any concerns or questions about your health, you should always consult your physician or any other healthcare professional.
Якщо у вас є які-небудь проблеми або питання про ваше здоров'я, ви завжди повинні проконсультуватися зі своїм лікарем або будь-якого іншого медичного працівника.

You should always consult your orthopaedic surgeon if you begin to have pain in your artificial joint or if you suspect something is not working correctly.
Ви повинні завжди консультуватися з хірургом-ортопедом, якщо ви починаєте відчувати біль в штучному суглобі, або якщо починаєте підозрювати, що щось працює неправильно.

If you are pregnant, breastfeeding, suffering from illness or being treated with medication, you should always consult a doctor before using the entrepreneur's products.
Якщо ви вагітні, годуєте грудьми, страждаєте від хвороб або лікуєтеся ліками, ви завжди повинні проконсультуватися з лікарем перед використанням продукту.

Before you buy Yeduc, you should always consult with a physician to rule out unpleasant situations that may arise during its application.
Перш ніж купити лікарський препарат Меридіа Ви повинні обов'язково проконсультуватися з лікарем, щоб виключити неприємні ситуації, які можуть виникнути при його застосуванні.

You should always consult with your personal financial, legal, accounting, and/or tax advisor prior to making any investment decision.
Завжди консультуйтеся зі своїм власним юридичним, податковим або інвестиційним консультантом, перш ніж приймати будь-яке/ податок/ нерухомість/ міркування або вирішення інвестиційних фінансове планування.

If you suspect that you have signs of a yeast infection should always consult a doctor gynecologist, urologist, dermatologist, who will prescribe an effective treatment of thrush.
Якщо з'явилися підозри, що у вас є ознаки молочниці- слід обов'язково звернутися до лікаря гінекола, уролога, дерматовенеролога, який призначить ефективне лікування молочниці.

You should always consult with your doctor, as well as verify the credentials of the person who will apply the permanent makeup, before you have the procedure done.
Ви повинні завжди консультуватися з лікарем, а також перевірку повноважень особи, яка буде застосовуватися перманентний макіяж, перш ніж ви повинні зробити процедуру.