Приклади вживання Should ideally Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
What should ideally look like?
Як в ідеалі повинен виглядати текст?For best results, the ratio should ideally be 1: 1 to CBD.
Для досягнення найкращих результатів співвідношення в ідеалі має бути 1: 1- CBD.They should ideally suited to each other.
Вони повинні ідеально підходити один одному.When you are pregnant, your FSH levels should ideally be below 2 mlU/ml.
Коли ви вагітні, ваш рівень ФСГ в ідеалі повинна бути нижче 2 мМО/ мл.All of them should ideally be exactly on the same axis.
Всі вони в ідеалі повинні знаходитися точно на одній осі.What sound you wake up to is very important,as getting out of sleep should ideally be gradual and gentle.
Під який звук ви прокидаєтеся, дуже важливо,так як вихід зі сну в ідеалі повинен бути поступовим і м'яким.The number of tablets should ideally be of one piece per 10 kg own weight.
Кількість таблеток має в ідеалі становити одну штуку на 10 кг власної ваги.A mortgage insurance policy that covers awide range of circumstances for accepting claims should ideally be picked.
Політика іпотечного страхування,який охоплює широке коло обставин для прийняття претензій в ідеалі повинні бути вибрані.Various plant vegetative phase should ideally use different types of fungicides.
У різні вегетативні фази рослин слід в ідеалі застосовувати різні види фунгіцидів.As every year we celebrate a birthday,every year a loving and self-respecting woman should ideally undergo an examination.
Як щороку ми святкуємо день народження, такщороку жінка, що любить і поважає себе, в ідеалі повинна проходити обстеження.Water that's safe to drink should ideally be clear with no odor or funny taste.
Вода, яку можна пити, в ідеалі повинна бути чистою, без запаху або з приємним смаком.Their home should ideally be in the suburbs, in silence, away from busy roads and crowds.
Їх будинок в ідеалі повинен стояти на відшибі,The amount of liquid(pure water) per day should ideally be 30 ml per 1 kg of weight.
Кількість рідини(для чистої води) на добу в ідеалі має бути 30 мл на 1 кг ваги.Its height should ideally go up to the ceiling as it can compensate for its small width and length.
Його висота в ідеалі повинна доходити до стелі, так як це може компенсувати його невелику ширину і довжину.Omega-6 and omega-3 are indispensable and should ideally be consumed in a 1: 1 ratio.
Омега-6 і омега-3 є незамінними і в ідеалі повинні споживатися The central player should ideally be a CM who would perform these types of activities in a game.
Центральний гравець повинен в ідеалі бути КМ, який би виконував ці види діяльності They are called pre-emergent controls and should ideally be applied in the spring.
Вони називаються попередньо виникають управління і в ідеалі повинні бути застосовані у весняний період.The savvy consumer should ideally check in advance if the substance is widely available in a given location.
Підкований споживача повинні ідеально перевірити заздалегідь Якщо речовина, що широко доступні у вказаному місці.All must be in the same style, each element should ideally be combined with all other.
Все Best foundation should ideally lie on the skin, because this issue should be taken with full responsibility.
Кращий тональний крем повинен ідеально лягати на шкіру, тому до цього питання слід поставитися з повною відповідальністю.Sound absorbing materials and structures should ideally cope with both types of harmful sounds.
Звукопоглинальні матеріали і конструкції повинні в ідеалі справлятися з обома різновидами шкідливих звуків.The picture should ideally fit into the interior of the house, complement the housing with that pleasant, necessary energy that will inspire you to create and enjoy life.
Картина повинна ідеально вписується в інтер'єр будинку, доповнювати житло тієї приємної, потрібної всім енергетикою, яка буде надихати вас творити і радіти життю.To ensure an even temperature is achieved throughout the home, radiators should ideally be placed in every room, including hallways, toilets, bathrooms, bedrooms and living areas.
Для забезпечення рівної температури у всьому будинку радіатори повинні ідеально розміщуватися в кожній кімнаті, включаючи коридори, туалети, ванні кімнати, спальні і житлові приміщення.Secondly, the textbook should ideally be designed in accordance with the need to learn business English but not a teacher.
По-друге, підручник в ідеалі має бути розроблений відповідно до потреб того, що вивчає діловий англійський, а не викладача.In any case, the designer should ideally choose the lighting so that the surfaces do not give undesirable glare.
У будь-якому випадку дизайнер повинен ідеально підібрати освітлення, щоб поверхні не давали небажаних відблисків.Rutary in landscape design should ideally blend into a harmonious whole to your site and garden style.
Рутар The size of the window frame should ideally match the size of the eaves, otherwise the installation will become impossible.
Розмір віконної рами повинен ідеально збігатися в розміром карниза, в іншому випадку установка стане неможливою.Secondly, the textbook should ideally be designed in accordance with the needs of the student of business English, and not a teacher.
По-друге, підручник в ідеалі має бути розроблений відповідно до потреб того, що вивчає діловий англійський, а не викладача.However, Testosterone Enanthate doses should ideally be administered twice per week, with each dose spread evenly apart(Monday and Thursday, for example).
Проте дози тестостерона Енантат слід в ідеалі вводити двічі на тиждень, причому кожна доза рівномірно розподіляється(наприклад, понеділок та четвер).Nevertheless, Testosterone Enanthate doses indeed should ideally be administered twice every week, with Every treatment distribute evenly apart(Monday and Thursday, as an example).
Проте дози тестостерона Енантат слід в ідеалі вводити двічі на тиждень, причому кожна доза рівномірно розподіляється(наприклад, понеділок та четвер).
