Що таке SICK WOMAN Українською - Українська переклад

• хвора жінка
• хвору жінку

Приклади вживання Sick woman Англійська мовою та їх переклад на Українською

You are a sick woman.
Ти- серйозно хвора жінка.

To determine which of them is the cross of Christ, helped the sick woman.
Визначити, який з них є хрестом Христа, допомогла хвора жінка.

Faith of a sick woman.
Психологія хворої жінки….

To sick woman released from jail the court asked as collateral 100 million rubles.
Щоб хвору жінку випустити з СІЗО суд попросив у якості застави 100 млн рублів.

You are one sick woman.
Ти- серйозно хвора жінка.

Can anyone imagine this- one of the most powerful armies in the world was scared of a single and also obviously sick woman?
Чи можна уявити таке- одна з найпотужніших у світі армій була налякана однією-єдиною і до того ж явно хворий жінкою?

In order to do this, a sick woman was brought to kiss each of the three crosses.
Для цього до кожного з хрестів приклалася важко хвора жінка.

During this time, it has become easier, and Alex moved a sick woman home.
За цей час їй стало легше, і Алекс перевіз хвору жінку додому.

Heart disease in a sick woman is often manifested by atypical symptoms.
Серцеве захворювання у хворої жінки часто проявляється нетиповими симптомами.

An even more convenient and cost-effective drug for prenatal preparation of a sick woman is the drug Valtsikon(Valacyclovir).
Ще більш зручним і економічно вигідним препаратом для передпологової підготовки хворої жінки є препарат Валцикон(Валацикловір).

It is believed that the sick woman with chlamydia can infect the fetus, but to date this statement is not fully proven.
Вважається, що хвора хламідіозом жінка може інфікувати плід, але на сьогоднішній день це твердження повністю не доведено.

Hematuria is a common pathology characterized by the appearance of blood in the urine of a sick woman in excess of the physiological norm.
Гематурія- поширена патологія, що характеризується появою крові в сечі хворої жінки в обсязі, що перевищує фізіологічну норму.

A 74-year-old Alzheimer's Sick woman being held down by relatives and got the"euthanasia" under duress in the Netherlands three years ago.
Хвора жінка 74-річного Альцгеймера проходить вниз родичами і отримала«евтаназію» під примусом в Нідерландах три роки тому.

Hematuria is a common pathology characterized by the appearance of blood in the urine of a sick woman in a volume exceeding the physiological norm.
Гематурія- поширена патологія, що характеризується появою крові в сечі хворої жінки в обсязі, що перевищує фізіологічну норму.

A 74-year-old Alzheimer's Sick woman in the Netherlands was held in place by relatives and got the"euthanasia" under duress three years ago.
Хвора жінка 74-річного Альцгеймера в Нідерландах міцно утримувала родичами і отримала«евтаназію» під примусом три роки тому.

To know, on which from three crosses the Rescuer was crucified, Patriarch Macarius began to bring crosses after each other to a seriously sick woman.
Щоб з'ясувати, на якому з 3-х хрестів був розп'ятий Спаситель, Патріарх Макарій поперемінно став доторкатися хрестами до сильно хворої жінки.

The cross of Jesus was identified when a sick woman was instantly cured by touching it.
Хрест Ісуса визначили після того, як хвора жінка завдяки йому зцілилася.

An infected or sick woman with hepatitis C should follow all the precautions(listed above) to prevent the transmission of this virus to the newborn.
Інфікованої або хворої жінки гепатитом С слід дотримуватися всіх запобіжних заходів(перераховані вище), щоб запобігти передачі цього вірусу новонародженому.

While they are on their way home, a sick woman comes up and touches Jesus' garment.
Під час подорожі до дому Яіра якась жінка підійшла і торкнулась одежі Ісуса.

Moreover, inflammation is, as a rule, captures both organs at once, and its danger lies in the formation of subsequent infertility for every fifth sick woman.
Більш того, запалення це, як правило, захоплює відразу обидва органу, і його небезпека полягає у формуванні подальшого безпліддя для кожної п'ятої хворої жінки.

The cross of Jesus was identified when a sick woman was instantly cured by touching it.
Хрест Ісуса Христа визначили, коли хвора жінка, на яку їх по черзі покладали, зцілилася.

The opponents of the theory of Anna-Anastasia were convinced that a conspiracy had been formed around the woman, and its participants were only trying to seize the means of the Romanovs through her, they declared Botkin a rogue who fed the sick woman with bikes and used her for his own selfish purposes.
Противники теорії Анни-Анастасії були переконані, що навколо жінки сформований змова, а його учасники намагаються лише через неї прибрати до рук засоби Романових, вони оголосили Боткіна пройдисвітом, годували хвору жінку байками і використав її в своїх корисливих цілях.

The cross of Jesus was identified when a sick woman was instantly cured by touching it.
Хрест Ісуса Христа був визначений тоді, коли хвора жінка, на яку їх по черзі покладали, отримала зцілення.

This disease is very common among the representatives of the beautiful half of humanity, although not every sick woman who suspects them of health problems.
Це захворювання дуже поширене серед представниць прекрасної половини людства, хоча далеко не кожна їм хвора жінка підозрює про неприємності зі своїм здоров'ям.

The cross of Jesus was identified when a sick woman was instantly cured by touching it.
Хрест Ісуса Христа був визначений тоді, коли на хвору жінку по черзі поклали хрести- і вона отримала зцілення.

Her head sadly inclined, her eyes fixed at one point, a sick woman is sitting on a straw-filled bed in a miserable dark hut.
З опущеною головою, втупившись в одну точку, сидить хвора жінка напівтемній хаті, на зламаній ліжка.

A minimally invasive method of treatment with a laser beam, in which a sick woman needs to stay in a hospital to solve a problem, is not necessary.
Мініінвазивний спосіб лікування за допомогою променя лазера, при якому лягати в лікарню хвору жінку для усунення проблеми не потрібно.

Sick women from 15 to 70 years.
Хворіють жінки від 15 до 70 років.

When she fell ill, the artist kept repeating that he hated sick women.
Коли вона захворіла, художник весь час повторював, що ненавидить хворих жінок.

Steadily, this changed and sick women or those who had given birth were permitted to attend, as long as there were no men present.
Поступово правила мінялися, щоб дозволити хворим жінкам або тим, хто народжував, відвідувати баню, поки там не було чоловіків.