Що таке ХВОРИХ Англійською - Англійська переклад

• patients
• sick
• ill
• diseased
• sufferers
• patient

Приклади вживання Хворих Українська мовою та їх переклад на Англійською

Лікування хворих з… →.
Treatment of diseases of…→.

Та для хворих надія є.
So there are hope for the ill.

Хворих похилого та старечого віку;
Men of elderly and old age;

Лікування хворих літнього віку.
Treats diseases of old age.

Хворих на 10 тисяч чоловік.
That two disabilities per 10,000 people.

А ось у хворих цього не відбувається.
In disease this is not so.

Відвідування хворих і самітних;
Home visits to the sick and isolated;

Хворих тварин потрібно ізолювати.
Infected animals should be eliminated.

Зменшилась кількість хворих серед дітей.
Decreased number of diseases of children.

Для багатьох хворих- це єдиний шанс на порятунок.
For many sick people, this is their only chance.

Більш якісні послуги рятують життя хворих на ВІЛ та туберкульоз в Україні U. S.
Better Services Save HIV/TB Patient in Ukraine U. S.

Більшість хворих на деменцію- старші люди.
Most people who suffer from dementia are elderly people.

Справжня кількість хворих на Україні невідома.
The true burden of disease in South Africa is unknown.

Багато хворих не знають про свій діагноз.
Many of these people are unaware of their diagnosis.

Чому так багато хворих, яких можна вилікувати?
Why are there so many diseases that still require a cure?

Більшість хворих діабетом мають цукровий діабет 1 або 2 типи.
Most people who suffer with diabetes either have Type1 or Type 2.

Без лікування, більшість хворих не доживає до підліткового віку.
Without treatment, most children will not live beyond adolescence.

Психічно хворих письменників, що подарували світу геніальні ідеї!
Mental Diseases of Writers, Who Gave the Great Ideas to the World!

Лікар не має права залишати хворих у випадках загальної небезпеки.
In case of common danger physician has no right to leave patient.

Утім більшість хворих не мають доступу до такого лікування.
However, most sufferers do not have access to this treatment.

Хворих прогресують до цирозу печінки при відсутності правильного лікування.
Of patient develops liver cirrhosis without proper treatment.

Частка психічно хворих в усьому світі приблизно однакова.
But the incidence of all mental illness around the world is the same.

Тому фахівці, які вивчали душевно хворих були відомі як" аліеністи".
Those who studied mental illness were therefore known as“alienists.”.

Кількість хворих на грип і ГРВІ перевищила чверть мільйона.
The number of cases of influenza and ARI has exceeded a quarter of a million.

Дослідження показують, що більшість хворих цілком задоволені Knee Active Plus.
Research suggests that most sufferers are quite satisfied with Knee Active Plus.

У таких хворих смерть може настати у найближчі години від початку захворювання.
In such cases, death may occur within hours after the start of the illness.

Уряду Австралії та інших країнах ввели цю практику, щоб допомогти асбестоз хворих.
Governments in Australia and other countries have introduced these practices to help asbestosis sufferers.

Хворих артритом і фибромиалгии страждають взагалі, описати біль, як їх основний симптом.
Both arthritis sufferers and fibromyalgia sufferers generally describe pain as their primary symptom.

Мільйони інвалідів, поранених і хворих потребували негайної кваліфікованої та ефективної лікарської допомоги.
Millions of disabled, injured and sick persons required immediate qualified and efficient medical care.

Ключові слова: серцева недостатність, навчання хворих, амбулаторне спостереження, немедикаментозні методи лікування.
Keywords: heart failure, patient education, out-patient observation, nonpharmacological treatment.