Що таке TO TREAT PATIENTS Українською - Українська переклад

• для лікування пацієнтів
• лікувати пацієнтів
• лікувати хворих
• лікування хворих

Приклади вживання To treat patients Англійська мовою та їх переклад на Українською

We are not entitled to treat patients.
Ми не маємо права дискримінувати пацієнтів.

Approved to treat patients of all ages;
Дозволений для лікування пацієнтам будь-якого віку;

Ukraine has used stem cells to treat patients.
В Україні застосовують стовбурові клітини для лікування хворих.

You will need to treat patients who suffer from all sorts of different diseases.
Ви повинні будете лікувати пацієнтів, які хворіють всякими різними хворобами.

In a London hospital intensive adopting this diet to treat patients.
У лондонських лікарнях інтенсивно впроваджують цю дієту для лікування хворих.

On the contrary, have an incentive to treat patients as soon as possible and better.
Навпаки, є стимул лікувати пацієнтів як можна швидше і краще.

In future, this new technique could be used in order to treat patients….
У майбутньому ця нова технологія може бути використана для того, щоб лікувати пацієнтів….

How to treat patients, which drugs to use in each case, determined after the examination.
Чим лікувати пацієнтів, які ліки застосовувати в кожному конкретному випадку, визначають після обстеження.

Once transported, it is assembled by the staff into a tent hospital to treat patients.
Після транспортування він збирається персоналом у наметовий госпіталь для лікування пацієнтів.

This discipline allowed her to treat patients, teach students, and conduct laboratory research.
Така сувора дисципліна дозволяла їй лікувати пацієнтів, навчати студентів та керувати дослідженнями у лабораторії.

To treat patients at different stages of the disease requires a special skill: a combination of rigidity and goodness.
Для лікування пацієнтів на різних стадіях хвороби щодня потрібен особливий навик: поєднання жорсткості і доброти.

Therefore, after antibiotic therapy, it is often necessary to treat patients of intestinal dysbiosis.
Тому після антибіотико-терапії часто доводиться лікувати хворих від кишкового дисбактеріозу.

It is planned that there will be to treat patients in whom the symptoms of mental illness manifested for the first time.
Планується, що там будуть лікувати хворих, у яких симптоми психічних захворювань виявилися вперше.

Hydrogen sulphide is a chemical compound that is used in small concentrations to treat patients with diseases of the internal organs.
Сірководень- це хімічна сполука, що застосовують в невеликих концентраціях для лікування пацієнтів з хворобами внутрішніх органів.

Surgery is performed to treat patients with purulent otitis media, rhinosinusitis, various forms of hearing loss.
Здійснюється хірургічне втручання для лікування пацієнтів з гнійним середнім отитом, риносинуситом, різними формами приглухуватості.

Orthodontists need special training to be able to treat patients with lingual braces.
Стоматологам і ортодонтам потрібна спеціальна підготовка, щоб вони могли лікувати пацієнтів за допомогою лінгвальних брекетів.

The need to treat patients with anticoagulants depends on are embolic material fragments of the thrombus from the heart or from an unknown source.
Необхідність лікування хворих антикоагулянтами залежить від того, служать чи емболіческім матеріалом фрагменти тромбу з серця або з невстановленої джерела.

Accordingly, the first time the doctors trying to treat patients from everything, but not from trichinosis.
Відповідно, перший час лікарі намагаються лікувати пацієнтів від чого завгодно, але не від трихінельозу.

Research has shown that citrulline lowers blood pressure and boosts blood flow to the heart, and has actually been used to treat patients with heart failure.
Цитрулін знижує кров'яний тиск і підвищує потік крові до серця і фактично використовується для лікування пацієнтів з серцевою недостатністю.

They are also appointed by doctors to treat patients who have arterial hypertension, angina pectoris, and ischemic heart disease.
Вони теж призначаються лікарями для лікування хворих, у яких є артеріальна гіпертензія, стенокардія, а також ішемічна хвороба серця.

Chronic stimulation of the STN, called deep brain stimulation(DBS), is used to treat patients with Parkinson disease.
Хронічна стимуляція субталамічних ядер, так звана глибока стимуляція мозку(deep brain stimulation(DBS)), використовується для лікування пацієнтів з хворобою Паркінсона.

Some outpatient programs are also designed to treat patients with medical or other mental health problems in addition to their drug disorders.
Деякі амбулаторні програми також розроблені для лікування пацієнтів з медичними та іншими проблемами психічного здоров'я, крім їх наркотичних розладів.

The company was required to explain the purpose of the drug, and then it was stated that it was required to treat patients with malnutrition and weak bones.
Від компанії зажадали пояснити призначення препарату, і тоді було заявлено, що він потрібен для лікування пацієнтів з виснаженням і слабкими кістками.

The New York Times reports, Hinohara continued to treat patients, kept an appointment book with space for five more years, and worked up to 18 hours a day.
Пише The New York Times, Хінохара продовжував лікувати пацієнтів, вів книгу з планами на наступні п'ять років та працював по 18 годин в день.

The three medications- levetiracetam(Keppra and Roweepra), fosphenytoin(Cerebyx) and valproate- are commonly used to treat patients with“refractory status epilepticus.”.
Три препарати- леветирацетам(Кеппра та Ровепра), фосфенітоїн(Церебікс) та вальпроат- зазвичай застосовуються для лікування пацієнтів із«рефрактерним епілептиком».

Telemedicine has previously been used to treat patients in remote areas, away from medical facilities or in places with a shortage of medical personnel.
Раніше телемедицина використовувалася для лікування пацієнтів, які перебувають у віддалених районах, далеко від медичних установ або в місцях з нестачею медичних працівників.

Many studies done on this product back the claims since the Nandrolone Phenylpropionate is used in the medical field to treat patients with muscle wasting diseases.
Багато досліджень, зроблених на цьому продукті, повертають вимоги, оскільки нандролон фенілпропіонат використовується в медичній галузі для лікування пацієнтів із захворюваннями м'язів.

Whilst the pharmaceutical molecule chloroquine is not(yet) approved to treat patients suffering from COVID-19, research is underway and preliminary studies already have shown promise.
Хоча фармацевтична молекула хлороцин не(поки що) схвалений для лікування пацієнтів, які страждають від COVID-19, дослідження ведеться і попередні дослідження вже показали обіцянку.

Omeprazole(or other proton pump inhibitors) is often used to treat patients diagnosed with Helicobacter pylori.
Омепразолу(або іншого інгібітору протонної помпи) часто використовується для лікування пацієнтів з хелікобактерної.

In the medical world, doctors use testosterone phenylpropionate to treat patients with low testosterone effects such as low sex drive in men, osteoporosis, among other diseases.
У медичному світі лікарі використовують тестостерон фенілпропіонат для лікування пацієнтів із низьким ефектом тестостерону, наприклад, низьким статевим потягом у чоловіків, остеопорозом, серед інших захворювань.