Що таке УРАЖЕНІ Англійською - Англійська переклад

• affected
• infected
• struck
• diseased
• uncontaminated

Приклади вживання Уражені Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми всі уражені цим вірусом.
All were infected with the virus.

Уражені рослини, як правило, випадають.
Infected plants usually die.

Видалити всі уражені листя і спалити.
Remove all infected leaves and burn.

IB- уражені обидва яєчника, асциту немає;
IB- both ovaries are affected, no ascites;

Диплегія- означає, що уражені лише ноги.
Diplegia means that only the legs are affected.

Уражені рослини зрештою загнивають і відмирають.
Infected plants eventually wither and die.

Диплегія- означає, що уражені лише ноги.
Diplegia- This means only the legs are affected.

Ви будете уражені в результатах, які чекають вас.
You will be amazed at the results that await you.

Квартири були прямо уражені та сильно пошкоджені.
Three flats had been hit directly and damaged severely.

Потім уражені листя повністю висихають і опадають.
Then the affected leaves completely dry out and fall off.

Наведіть якомога більше металу в ті сектори, які уражені п'ятіркою.
Put as much metal in those sectors, which struck five.

І ви будете уражені тим, чого ви і ваша дитина зможете досягти.
You will be surprised what you and your dog can achieve.

Уражені плоди агрусу розтріскуються до того моменту, як встигають визріти.
Infected fruit gooseberry until crack, as the time to ripen.

І ви будете уражені тим, чого ви і ваша дитина зможете досягти!
You will be amazed at what you or your child can achieve!

Під час першого етапу терапії уражені некрозом тканини підсушують.
During the first stage of treatment the diseased tissue necrosis dried.

Якщо уражені обидві труби, то жінка не може завагітніти.
If both ovaries are affected, a woman can no longer become pregnant.

Самогубства людей, які переступили поріг своєї старості або уражені хворобою;
Suicides of men on the threshold of old age or stricken with sickness.

І ви будете уражені тим, чого ви і ваша дитина зможете досягти.
You will be amazed by what you and your family can accomplish.

Однак, пішоходи можуть бути уражені засобами через недбалість водіїв.
However, pedestrians may be struck by vehicles due to the negligence of drivers.

Якщо уражені обидва легенів, це називається двосторонньою пневмонією.
When both lungs are infected, it is called double pneumonia.

Лікар швидко і практично безболісно видалить уражені тканини і герметично запломбує зуб.
The doctor quickly and almost painlessly remove diseased tissue and sealed will fill tooth.

Якщо уражені обидва кульшові суглоби, кажуть про«двосторонню» дисплазію.
If both hip joints are affected, one speaks of"bilateral" dysplasia.

Якщо дихальні шляхи уражені бактеріальною інфекцією, колір мокротиння стає жовто-зеленим.
If the airway struck by a bacterial infection, sputum color becomes yellow-green.

Якщо уражені ділянки між пальцями, розглянути носити туфлі з відкритим носком.
If the areas between the toes are affected, consider wearing open-toed shoes.

Мляві і слабкі уражені огірки поступово гинуть, не встигнувши принести довгоочікуваний урожай.
Sluggish and weak infected cucumbers gradually die, failing to bring the long-awaited harvest.

Уражені гілки слід негайно видалити для запобігання поширення хвороби по всьому дереву.
Diseased branches should be removed immediately to prevent the disease from spreading to the whole tree.

Звичайно, уражені грибком ділянки зовнішнього вуха також повинні бути оброблені.
Of course, fungus infected areas of the outer ear must also be processed.

Уражені клітини значно відрізняються від здорових, вказують на агресивну форму захворювання.
Infected cells are significantly different from healthy, indicate an aggressive form of the disease.

Якщо уражені обидва легенів, це називається двосторонньою пневмонією.
When both lungs are affected this is called double pneumonia.

Якщо уражені обидва легенів, це називається двосторонньою пневмонією.
If both the lungs are affected it is known as double pneumonia.