Що таке УДАР Англійською - Англійська переклад

• strike
• blow
• hit
• kick
• attack
• impact
• stroke
• punch
• beat
• shot
• shock
• bump
• stab
• thump
• udar

Приклади вживання Удар Українська мовою та їх переклад на Англійською

Але удар було важко.
But the bump was hard.

Партії Свободи Удар.
The Freedom Party Udar Party.

Майте це удар по стороні.
Have this stab on side.

Удар для психологічного здоров'я.
Bump for mental health.

Люди почули різкий хлопок та удар.
We heard a loud crash and thump.

Мне стоит принять удар на себя?
Do you want me to just take a stab at it?

Потім гній накопичується в удар.
Then pus is accumulated in the bump.

Багато в чому, це був удар в темряві.
In many ways, this was a stab in the dark.

Найпопулярніші ігри у категорії удар.
Most played games in category shot.

Удар лапи середнього ведмедя становить 2 тонни. 3.
Beat the average bear's paw is 2 tons. 3.

І раптом така підлість, такий удар у спину.
This is such an affront, such a stab in the back.

Драскула: Вампір завдає удар у відповідь(на німецькій).
Drascula: The Vampire Strikes Back(Deutsch).

Засинаючи, я жертвую Йому кожний удар свого серця;
When I am asleep I offer Him every beat of my heart;

Драскула: Вампір завдає удар у відповідь(на італійській).
Drascula: The Vampire Strikes Back(Italiano).

Пряма удар по воротах проти слабких помірною стіні.
Direct shot on goal against a weak to moderate wall.

Як живеться вам з другою,- Адже простіше?- Удар весла!
How you live with other,- Проще ведь?- Shock paddles!

Удар, твій суперник волає від радості і скаче на одній нозі.
Beat, your opponent screams for joy and jumps on one leg.

Рак не є результатом таких травм, як удар чи удар.
Cancer is not a result of these injuries, like a bruise or bump.

Удар кожного рівня, виконавши завдання, перш ніж закінчиться!
Beat each level by completing the task before time runs out!

Не пропускаючи удар, Бурден посміхнувся і знизав плечима:"рідко".
Not missing a beat, Bourdain smiled and shrugged:“Rare.”.

Це удар по кожному елементу представницької системи управління».
That strikes at any system of representative government.”.

У 1995 році він знімав з вуха сережку з діамантом і відчув удар.
In 1995, he was removing a diamond earring and felt a bump.

Т+ Р+ Т: Перший удар попереднього нагріву з аргонодуговим зварюванням, з….
T+P+T: First shot is preheat with argon arc welding, s….

Удар птахів- авіакомпанії не завжди доводиться платити компенсацію.
Bird strikes- the airline doesn't always have to pay compensation.

Але Бразилія втратила удар по бронзі з великими помилками на барах.
But Brazil lost their shot at the bronze with major mistakes on bars.

Удар ваш кращий результат у кожній грі, щоб бути професійним мотокрос.
Beat your best score in each game to be a professional motocross.

Старий Chiswick прийняв удар на її для відновлення його тканин, і кивнув.
Old Chiswick took a stab at it to restore his tissues, and nodded.

Перший удар на Майдані отримують журналісти, медики і священики.
Journalists, medics, and priests are the first to receive blows on the Maidan.

Пам'ятайте, що навіть незначний удар голови може викликати сильний набряк.
Keep in mind that even a minor head bump can cause a large swelling.

Несильний удар може навіть відколоти поверхню емалі, що призведе до відколу;
Mild shot may even chip the enamel surface, which will lead to chipping;