Що таке ШТОВХНУТИ Англійською - Англійська переклад

• push
• to kick
• drive

Приклади вживання Штовхнути Українська мовою та їх переклад на Англійською

Спробуйте штовхнути його мені.
Try to push it to me.

Ми можемо просунути, можемо штовхнути.
We can push, we can pull.

Штовхнути може» 4W пожежної Downlight.
KICK The Can” 4W Fire Rated Downlight.

Ми можемо просунути, можемо штовхнути.
We can push and we can shove.

Якщо не хочуть штовхнути його в обійми Путіна.
Unless he wants to put it in your butt.

Давайте спробуємо цей поїзд штовхнути.
So stop trying to push the train.

Якщо одну з них штовхнути- вона втягне свої щупальця.
Now if you poke it, it pulls in its tentacles.

Не намагайся когось ударити або штовхнути.
Do not try to push or hit them.

Природна тенденція Олександра штовхнути, як управляти".
Alexander's natural tendency to kick like a steer.".

Друже, тут поряд, допоможи мене штовхнути.
Friend, come with me, next door, help me push.

Інстинкт самозбереження повинен штовхнути її на Революцію.
The survival instinct has to push her on the Revolution.

Brexit може штовхнути 1, 7 млн людей до крайньої бідності.
Brexit could plunge 1.7 million people into extreme poverty.

Вона запросто може вас не впізнати, штовхнути або вдарити.
He could easily do not know, to push or hit.

І все-таки не дозволяйте самотності штовхнути вас в обійми людини, котрої ви не кохаєте.
Don't let loneliness drive you back into the arms of someone you know doesn't truly love you.

IslamicState Мститься, як іракські сили штовхнути Mosul».
IslamicState retaliates as Iraqi forces push on Mosul».

Якщо ви чи ваші знайомі хотіли б штовхнути звичку, розмовляючи з консультантом може допомогти.
If you or someone you know would like to kick the habit, talking to a counselor can help.

Правоохоронці з'ясовують, що її могло штовхнути на такий крок.
Police suspect that he may have moved in such circles.

У хвилі інтернет-відносин може штовхнути і ревнощі і бажання помститися своєму партнерові.
In the waves of sex through the Internet can push and jealousy and the desire to take revenge on your partner.

Так, якийсь козел застряг, просив його штовхнути. Я його послав.
Yes, some goat got stuck, asked him to push. I sent it.

Ефірне тіло може штовхнути вас піти від метро або по темних дворах іншим, незвичним для вас шляхом.
The etheric body can push you to go from the underground, or the dark courtyards other, unfamiliar to you.

Ризик розвитку грижі просто ще один привід штовхнути звичку!
The risk of getting hernias is just one more reason to kick the habit!

Стиснене повітря надходить в сопло, щоб штовхнути суміш на приймальні поверхні.
Compressed air is introduced at the nozzle to impel the mixture onto the receiving surface.

Невизначеність, пов'язана з відсутністю будь-якого статусу, є однією з речей, яка може штовхнути людей до еміграції»[3].
The uncertainty that comes from not having any status is one of the things that may drive people to leave."[38].

Ви повинні розрахувати найкращий час, щоб штовхнути м'яч, щоб досягти мети без зупинки, не зачепивши нікого і нічого.
You have to calculate the best time to kick the ball to reach the goal without the stop without hitting anyone or anything.

Штовхнути футбольний м'яч в повітрі, ви повинні натиснути футбольний м'яч з мишею і натисніть, щоб дати йому більше удар.
To kick the soccer ball in the air, you have to click the soccer ball with the mouse and click to give it more kick..

Використовувати Донбас і штовхнути цю територію конфлікту в Україну під прапором російської ідеї федералізації”,- сказав міністр.
Use Donbass and push this territory of the conflict into Ukraine under the banner of the Russian idea of federalization», Klimkin said.

Для відкриття дверей дверні ручки необхідно або потягнути на себе, або штовхнути, залежно від напряму відкриття дверей, при цьому засувка приходить в рух.
For opening the door handles should be or pull over, or push, depending on the direction the door opens, and the latch is set in motion.

Природа матері збирається штовхнути на повну силу, і її інстинкти, щоб плекати й піклуватися про цьому ребенке росту в ній будуть на центрі діяльності її розуму.
Mother nature is going to kick in full force and her instincts to nurture and care for this growing baby inside her will be on the forefront of her mind.

Також серед сьогоднішньої молоді нерідкі погані компанії, які можуть штовхнути ваше чадо на злочин або розбудити в ньому пристрасть до спиртних напоїв яи куріння.
Also among today's youth are often ill company that can push your child to commit a crime or to awaken in him addicted to alcohol or smoking.

Команді Обами вдалося переконати наших хороших приятелів саудитів наповнити ринок нафтою, штовхнути ціни вниз і відправити російську економіку в піке.
Salon The Obama team managed to persuade our good buddies the Saudis to flood the market with oil, drive down prices, and put the Russian economy into a nosedive.