Що таке SICKNESS AND DEATH Українською - Українська переклад

• хвороби і смерті
• хвороби і смерть
• хвороба і смерть

Приклади вживання Sickness and death Англійська мовою та їх переклад на Українською

Sickness and death are gone.
А смерть і хвороба відступила.

How to handle sickness and death?
Як сміятися із хвороби і смерті?

Sickness and death have entered many houses here.
Бідність і злидні увійшли до багатьох будинків.

He stinks of sickness and death.
Вони смердять хворобами і смертю.

Sickness and death are tragic realities that every family will need to deal with at some point.
Хвороба і смерть є трагічною реалії, що кожна сім'я буде потрібно мати справу з якийсь момент.

No worrying about sickness and death.
Не думай про хвороби і смерті.

Sickness and death are never due to natural causes, but are invariably caused by spirits, witches, or wizards.
Хвороба і смерть не бувають природними, а завжди викликаються духами, відьмами або чаклунами.

Jesus is the Lord over sickness and death.
Ісус- Господь над хворобами і смертю.

Old age, sickness and death awaits all.
А старість і хвороби чекають на кожного.

When the first man sinned(Genesis 3), the result was problems of all sorts, including sickness and death.
Коли перша людина згрішила(Буття 3), у результаті падіння людства виникли різноманітні проблеми, хвороби і смерть.

We have had sickness and death in the family.
У нашому домі була біда і смерть.

Jesus proved that he and his father have the desire to undo the pain of sickness and death.
Тож своїми чудами Ісус показав, що він і його Батько бажають усунути біль, якого завдають хвороби і смерть.

Samsung apologises for sickness and deaths of factory workers.
Samsung вибачилася за випадки захворювань або загибелі співробітників компанії.

Then it can happen that we are gripped by anguish, by anxiety for tomorrow, by fear of sickness and death.
Може трапитися, що нас опанує тривога, неспокій щодо завтрашнього дня, страх перед лицем хвороби чи смерті.

The mendicant explained that old age, sickness and death were unavoidable facts of existence.
Вожчик пояснив, що старість, хвороба та смерть є неминучими для людей.

The Bible teaches that our first parent, Adam, sinned and that all of us have inherited the consequences of sin, namely, sickness and death.
Біблія вчить, що наш прабатько Адам згрішив і що всі ми успадкували наслідки гріха- хвороби і смерть.

He was very upset to realize that old age, sickness and death would come to everyone he loved.
Він дуже засмутився усвідомити, що старість, хвороба і смерть прийдуть до всіх, кого він любив.

For a Christian sickness and death can and should be a means to seek holiness and to redeem with Christ.
Для християнина хвороба і смерть можуть і повинні бути засобом освячення і відкуплення в Христі, Богові, який є Любов'ю.

Through the Knights of Columbus men were able to band together as brothers to help one another in times of distress, sickness and death.
Завдяки Ордену Лицарів Колумба чоловіки могли об'єднуватися разом як браття, щоб допомагати один одному в часі горя, хвороби чи смерті.

The teaching of Genesis, that man was tried in a state of original perfection in one representative, that he failed, and that the present imperfection, sickness and death are the results, but that God has not forsaken him, and will ultimately recover him through the Redeemer, born of a woman.
Вчення Буття, що людина була випробувана в стані первісної досконалості в одному представнику, що вона впала, і що наслідком цього є теперішня недосконалість, хвороби та смерть, але що Бог не залишив її, і що врешті-решт відродить її через Відкупителя, народженого від жінки Бут.

A consequence of the Fall is the loss of every person's wholeness. This manifests itself in physical and spiritual suffering, in sickness and death.
Наслідком гріхопадіння є втрата цілісності людини, що виявляється у фізичних і душевних стражданнях, хворобах і смерті.

There are many documented cases of families disinterring loved ones and removing their hearts in the belief that the deceased was a vampire who was responsible for sickness and death in the family, although the term“vampire” was never used to describe the dead.
У цих районах є безліч задокументованих випадків, коли сім'ї викопували тих, кого раніше любили, і виймали у трупів серця, вірячи в те, що покійний був вампіром, відповідальним за хвороби і смерті в сім'ї(хоча слово"вампір" ніколи не вживалося, щоб описати його/ її).

All her traumata originated at the time when she was caring for her sick father, and her symptoms could only be regarded as memory symbols of his sickness and death.
Усі її травми ставляться вчасно, коли вона доглядала за своїм хворим батьком, і симптоми її хвороби можуть бути розглянуті як знаки спогаду про його хвороби й смерті.

In this region there are many documented cases of families disinterring loved ones and removing their hearts in the belief that the deceased was a vampire who was responsible for sickness and death in the family(although the word“vampire” was never used to describe him/her).
У цих районах є безліч задокументованих випадків, коли сім'ї викопували тих, кого раніше любили, і виймали у трупів серця, вірячи в те, що покійний був вампіром, відповідальним за хвороби і смерті в сім'ї(хоча слово"вампір" ніколи не вживалося, щоб описати його/ її).

But as a future woman, the little girls learns that the most beautiful woman in the world was man-made, and that her intellectual daring brought the first sickness and death onto men.
Але маленька дівчинка і майбутня жінка дізнається також, що найкрасивіша жінка на світі була створена чоловіком і що її сміливий вчинок викликав на чоловіків перші хвороби і навіть смерть.

Cancer affects one in every three persons born in developed countries and is a major cause of sickness and death throughout the world.
Рак вражає одного з трьох чоловік, які народилися в розвинених країнах, і є однією з основних причин захворювання і смерті у всьому світі.

And her awful sickness and early death.
Це могло стати причиною його тяжкої хвороби і передчасної смерті.