Що таке SIDE EFFECTS OF THE DRUG Українською - Українська переклад

• побічні ефекти препарату
• побічні дії препарату

Приклади вживання Side effects of the drug Англійська мовою та їх переклад на Українською

Side effects of the drug.
Побічні ефекти препарату.

Alcohol intensifies the side effects of the drug;
Алкоголь посилює проявлення побічних ефектів препарату;

Side effects of the drug gives very little.
Побічних ефектів препарат дає дуже мало.

Contraindications and side effects of the drug. Price. Analogues Of Viagra.
Протипоказання і побічні ефекти препарату. Ціна. Аналоги Віагри.

Side effects of the drug are drowsinessand a lack of coordination.
Побічними ефектами препарату є сонливістьі порушення координації.

When using the drug Xavron side effects of the drug was not observed.
При застосуванні препарату Ксаврон побічна дія лікарського засобу не відмічалась.

Side effects of the drug"Vazocardine"analogues will have almost the same.
Побічні прояви препарату«ВАЗОКАРДИНУ»аналоги матимуть практично такі ж.

Helpex anticold": instruction(tablets). Contraindications and side effects of the drug.
Хелпекс антіколд": інструкція(таблетки). Протипоказання і побічні ефекти препарату.

Postinor. Side effects of the drug….
Постинор. Побічні дії препарату….

Nevertheless, there are no studies that exclusively analyze the side effects of the drug.
Тим не менше, немає досліджень, які б виключно аналізували побічні ефекти препарату.

Are there side effects of the drug"Priorin"?
Чи є побічні дії у препарату«Пріорін»?

The medicines prescribed for treating memory loss only produce short-term results and induce many side effects of the drug.
Ліки, приписані для лікування втрата пам'яті тільки отримання короткострокових результатів і викликати багато побічних ефектів препарату.

In the side effects of the drug indicated that occasionally it can cause seizures seizures.
У побічних діях препарату зазначено, що зрідка він може викликати напади судом.

After this manipulation will be received relevant information regarding the possible side effects of the drug for the child during breastfeeding.
Після цього буде отримана релевантна інформація стосовно можливих побічних ефектів препарату для дитини при годуванні груддю.

Side effects of the drug are rare due to its inhalation form, which allows local application.
Побічні дії препарату рідкісні за рахунок його інгаляційної форми, що дозволяє місцеве застосування.

According to Murray, the American holding company knew about the negative side effects of the drug, but could not properly notify doctors and patients about it.
На думку Мюррея, в американському холдингу знали про негативні побічні ефекти препарату, але не змогли належним чином повідомити про це докторів і пацієнтів.

Side effects of the drug did not cause, so feel free to recommend that all women of clotrimazole.
Побічні ефекти препарат не викликав, тому сміливо рекомендую Клотримазол всім жінкам.

The truth is hidden in the fact that manufacturers understate the importance of individual intolerance and is silent about the possible side effects of the drug.
Правда прихована ще і в тому, що компанії-виробники применшують значущість індивідуальної непереносимості і замовчують про можливі побічні ефекти препарату.

Side effects of the drug include diarrhea or constipation, nausea, flatulence, abdominal pain and headaches.
До побічних дій препарату відносять проноси або запори, нудоту, метеоризм, болі в животі і головний біль.

And so also for patients like Ehud that are going through these nasty, nasty chemotherapy drugs, for them not to suffer through those horrendous side effects of the drugs when the drugs are in fact not even helping them.
І для таких пацієнтів як Ехуд, які вживають ці жахливі, бридкі хіміотерапевтичні ліки, буде менше страждання через ці жахливі побічні ефекти ліків, коли ліки навіть не допомагають їм.

One of the side effects of the drug are dizziness, so while using the best means to give up driving.
Одним з побічних дій препарату є запаморочення, тому під час використання засобу краще відмовитися від водіння.

Some intracellular peptides have been shown to be biologically active, and so the effect of Bortezomib raw powder on the levels of intracellular peptides may contribute to the biological and/or side effects of the drug.
Деякі внутрішньоклітинні пептиди були показані біологічно активними, і тому вплив сирого порошку Bortezomib на рівні внутрішньоклітинних пептидів можуть сприяти біологічним та/ або побічним ефектам препарату.

Side effects of the drug begin soon after the injection of the drug and can last about 12 hours.
Побічні дії препарату починаються незабаром після ін'єкції препарату і можуть тривати близько 12 годин.

The efficacy of amiodarone does not always prevail over the side effects of the drug, so if the doctor can recommend a drug with a milder effect, then it's worth not using the remedy.
Ефективність аміодарону не завжди переважає над побічними діями препарату, тому якщо лікар може порекомендувати препарат з більш м'яким впливом, тоді варто це засіб не використовувати.

Nonetheless, potential side effects of the drug(such as inhibition of other untargeted cells or poor bioavailability) impede its use as a useful antitumor agent.
Тим не менше, потенційні побічні ефекти препарату(такі як інгібування інших нецільових клітин або погана біодоступність) перешкоджають його використанню як корисного протипухлинного засобу.

The fact that the persons can suffer from the side effects of the drug they use for preventive reasons, became a persuasive argument for not permitting the use of Truvada pills for the prevention of HIV.
Те, що здорові люди страждатимуть від побічних ефектів медикаменту, який вони вживають із запобіжними цілями, стало вагомим аргументом, щоб не дозволяти використання пігулок Truvada для профілактики ВІЛ.

Another side effect of the drugs is that I have lost weight.
Іншим побічним ефектом препаратів є те, що я втратив вагу.

The fact that wishing to lose weight plays into the hands of the side effect of the drug- a decrease in appetite.
Справа в тому, що бажаючим схуднути грає на руку побічний ефект препарату- зниження апетиту.

The higher the selective action of drugs, the less the possibility of the patient along with desired effect of adverse events, which are called side effect of the drug.
Чим вище вибірковість дії ліків, тим менше можливість появи у хворого поряд з бажаним ефектом небажаних явищ, які називають побічним дією даного ліки.

A 2015 study on CBD's effectiveness for epilepsy found that tiredness was the most commonly reported side effect of the drug.
Дослідження, проведене в 2015 році щодо ефективності КБД(CBD) при лікуванні епілепсії, показало, що втома- це найпоширеніший побічний ефект препарату.