Що таке SIDE EFFECTS OF CHEMOTHERAPY Українською - Українська переклад

• побічні ефекти хіміотерапії
• побічних ефектів хіміотерапії

Приклади вживання Side effects of chemotherapy Англійська мовою та їх переклад на Українською

The side effects of chemotherapy are well known.
Побічні ефекти хіміотерапії широко відомі.

Corticosteroids reduce side effects of chemotherapy.
Кортикостероїди зменшують побічні ефекти хіміотерапії.

In addition, the phytochemicals could have potential use as chemoprotective agents that can reduce the side effects of chemotherapy.
Крім того, фітохімічні може мати потенційне застосування в якості хіміопротекторних агентів, які можуть зменшити побічні ефекти хіміотерапії.

Many cancer patients agree that the side effects of chemotherapy are actually worse than the cancer itself.
Багато хворих вважають, що побічні ефекти хіміотерапії важче, ніж сам рак.

There are now very good ways of preventing or reducing the side effects of chemotherapy.
Існують досить ефективні способи запобігти або зменшити наслідки хіміотерапії.

Thus, in addition to alleviating the side effects of chemotherapy, the first steps are being taken towards controlling one of the most fatal tumors.
Таким чином, окрім пом'якшення побічних ефектів хіміотерапії, робляться перші кроки до контролю однієї з найбільш смертельних пухлин.

Physicians in the clinic Assuta employ a wide range of different techniques aimed at reducing the side effects of chemotherapy.
Лікарі в клініці Ассута застосовують широкий спектр різних методик, які спрямовані на зменшення побічних ефектів хіміотерапії.

How do we get the drug that minimizes the side effects of chemotherapy for lung cancer to dodge these obstacles?”.
Як отримати препарат, який мінімізує побічні ефекти хіміотерапії для раку легенів, щоб уникнути цих перешкод?”.

Some side effects of chemotherapy(i.e., fatigue and hair loss) may start in the early weeks of treatment and continue through the end of treatment.
Одні побічні ефекти(наприклад, слабкість, випадання волосся) можуть дати знати про себе в перші тижні після початку лікування і тривати до кінця курсу.

Learn about a new drug that can even help treat the side effects of chemotherapy in this article.
Дізнайтеся про новий препарат, який навіть може допомогти лікувати побічні ефекти хіміотерапії.

To lessen the side effects of chemotherapy that can be exacerbated with more closely administered chemotherapy treatments, growth factors are typically given in conjunction with DDC to restore white blood cell counts.[13] A recent 2018 meta-analysis of DDC clinical trials in early stage breast cancer patients indicated promising results in premenopausal women, but DDC has yet to become the standard of treatment in clinics.[14].
Щоб зменшити побічні ефекти хіміотерапії, які можуть посилитись при більш інтенсивному лікуванні, зазвичай разом з DDC для відновлення кількості лейкоцитів призначають фактори росту.[1] Нещодавній мета-аналіз(2018) клінічних випробувань DDC у пацієнтів з раком молочної залози на ранній стадії показав перспективні результати у жінок в передменопаузі, проте DDC ще не став стандартом лікування в клініках.[2].

Therefore, the scientific community is looking for solutions to reduce the side effects of chemotherapy, but they must have the necessary effectiveness.
Тому наукова спільнота шукає рішення щодо зменшення побічних ефектів хіміотерапії, але вони повинні мати необхідну ефективність.

GR also mediates the effects of synthetic derivatives of cortisol such as dexamethasone which is used widely to treat the side effects of chemotherapy.
RG також врівноважує вплив синтетичних похідних кортизолу, таких як дексаметазон, широко використовуваний для лікування побічних ефектів хіміотерапії.

This simple product is used by oncologists because it can reduce the side effects of chemotherapy and radiation in important organs such as the kidney and liver.
Цей простий продукт використовують онкологи, адже він може зменшити побічні наслідки хіміотерапії і радіації в таких важливих органах, як нирки і печінка.

Although the side effects depend on the individual and the medicine that a doctor prescribes, the most common short-term side effects of chemotherapy are nausea, vomiting, and a flu-like feeling.
Хоча побічні ефекти залежать від індивідуальної і ліки, які лікар призначає, найбільш поширеними короткострокових побічних ефектів хіміотерапії є нудота, блювота, і грипоподібні почуття.

Knowing what we just told about good and bad cells, scientists thought that the best way to prevent side effects of chemotherapy was to strengthen the cells in good condition, instead of trying to kill the bad ones.
З огляду на те, що ми щойно розповіли про хороші та погані клітини, вчені вважають, що найкращим способом запобігання побічних ефектів хіміотерапії є зміцнення клітин в доброму стані, а не намагання вбити погані.

For treating different kinds of illness such as diabetes, cardiovascular disease, stroke, and the side effects of chemotherapy or radiation therapy, it is often used in combination with other herbal ingredients.
Для того, щоб вилікувати різні види хвороб, типа діабету, серцево-судинної хвороби і побічних ефектів хіміотерапії або променевої терапії,«Хуаньці» часто використовується в комбінації з іншими трав'яними компонентами.

Did you know that the number one side effect of chemotherapy is cancer?
Чи Знали ви, що головним побічним ефектом від хіміотерапії є сам рак?

Parker said she would prefer for her hair not to fall out- a common side effect of chemotherapy- nor does she want her“face burned from radiotherapy.”.
Паркер сказала, що вона хоче, щоб її волосся не випадало- це поширений побічний ефект хіміотерапії- і не хоче, щоб її"обличчя"спалило" від променевої терапії".

Reduction of side effects of radiation and chemotherapy Details.
Зниження побічної дії променевої та хіміотерапії Детальніше.

The short-term side effects of radiation can be similar to those of chemotherapy, although the side effects of radiation are usually more localized, meaning they affect only the area that receives the radiation treatment.
Короткострокові побічні ефекти променевої можуть бути схожими на тих, хіміотерапії, хоча побічні ефекти променевої зазвичай більш локалізовані, тобто вони впливають тільки на область, яка отримує променеву терапію.

This medication is from the most effective group, its unique property is the reduction of side effects after chemotherapy.
Цей медикамент з групи найефективніших, його унікальну властивість- зменшення побічних ефектів після хіміотерапії.

Some of these side effects happen because chemotherapy medicines may destroy some healthy cells in the process of getting rid of the malignant cells.
Деякі з цих побічних ефектів статися через хіміотерапії ліки можуть знищити деякі здорові клітини в процесі позбавлення від злоякісних клітин.

Suppresses the action of carcinogenic agents that enter the body along with food, air, water, in a production environment, eliminates the side effects of radiation and chemotherapy.
Пригнічує дію канцерогенних агентів, які надходять в організм разом з їжею, повітрям, водою, в виробничому середовищі, усуває побічні ефекти променевої і хіміотерапії.

For example, because side effects of adjuvant chemotherapy can range from nausea to loss of fertility, physicians regularly practice caution when prescribing chemotherapy.[7].
Наприклад, оскільки побічні ефекти ад'ювантної хіміотерапії можуть варіюватися від нудоти до втрати фертильності, практичні лікарі дотримуються обережності при призначенні хіміотерапії.[1].

Previously, mainly radiotherapy was used, as a full course of cytotoxic chemotherapy produced far more side effects then a course of external beam radiotherapy(EBRT).[citation needed] However, it has been found a single dose of carboplatin is as effective as EBRT in stage II testicular cancer, with only mild side effects transient myelosuppressive action vs severe and prolonged myelosuppressive neutropenic illness in normal chemotherapy, and much less vomiting, diarrhea, mucositis, and no alopecia in 90% of cases.
Раніше в основному застосовували променеву терапію, оскільки повний курс цитотоксичної хіміотерапії давав набагато більше побічних ефектів, ніж курс зовнішньої променевої терапії(EBRT). Однак було виявлено, що разова доза карбоплатину настільки ж ефективна, як EBRT при раку яєчок II стадії, маючи лише легкі побічні ефекти минуща мієлосупресивна дія проти тяжкої та тривалої мієлосупресивної нейтропенічної хвороби при звичайній хіміотерапії та набагато менше випадків блювоти, діареї, мукозиту та відсутність алопеції у 90% хворих.

Most side effects go away after chemotherapy is over.
Більшість побічних явищ проходить після припинення хіміотерапії.

Side effects from many traditional chemotherapy drugs are too severe for daily treatment.
Побічні ефекти від багатьох традиційних препаратів хіміотерапії є надто серйозними, щоб здійснювати лікування часто.