Що таке SIDE MENU Українською - Українська переклад

• бічне меню
• бокове меню
• бічному меню

Приклади вживання Side menu Англійська мовою та їх переклад на Українською

Setting items Side menu.
Налаштування пунктів Бічного меню.

The side menu has everything you need, and navigation is quick and easy.
У бічному меню є все, що потрібно, і навігація швидко і легко.

Press CTRL+ S to make the side menu visible.
Натисніть клавіші CTRL+ S, щоб зробити видимим бічне меню.

You can read about all the main places of interest in the Cinque Terre on our website, using the side menu.
Про всі визначні місцяЧінкве-Терре читайте на нашому сайті, скористайтеся меню збоку.

Switch on the driver mode in the side menu of the application.
Увімкніть режим водія в бічному меню програми.

You can also change the order of all items in the Side Menu.
Ви також можете змінити порядок всіх пунктів в бічному меню.

In this website, they made a dynamic side menu that moves while scrolling.
На цьому веб-сайті було створено динамічне бічне меню, яке рухається під час прокрутки.

Here tick all the items that you need in the side menu.
Тут відзначте галочками всі пункти, які потрібні вам у бічному меню.

At the request of the client, a side menu was developed for easy navigation through the site.
На прохання клієнта було розроблено бокове меню для зручності навігації по сайту.

For example, if you often use somefolder, you can add it to the side menu.
Наприклад, якщо ви часто використовуєте якусьпапку, то можна додати її в Бічне меню.

You can navigate with ease, and the side menu is always there to help you find your way.
Ви легко можете переміщатися, а бічне меню- завжди, щоб допомогти вам знайти свій шлях.

Documents with Abstracts Search in abstract's names Make as home page Hide side menu.
Документи з анотаціями Пошук у назвах анотацій Зробити початковою Сховати панель меню.

You can add other items to the Side menu besides those that are ticked in the settings.
Ви можете додати і інші пункти в Бічне меню крім тих, які відзначили галочками в налаштуваннях.

The ability to hide sections that are not used, as well as customize the side menu.
Можливість приховувати розділи, які не використовуються, а також налаштовувати бокове меню.

If you want to offer a long-distance trip- open the side menu of the application and use the section"Intercity".
Якщо Ви бажаєте запропонувати міжміську поїздку- відкрийте бічне меню додатку і скористайтеся розділом«Міжмісто».

The interface is very user-friendly, and you will find anything you need from the left hand side menu.
Інтерфейс дуже зручний, і ви знайдете все, що вам потрібно, з меню в лівій частині.

When you click on games in the left side menu, you will first be presented with a few hundred featured games, handpicked by the casino.
Коли ви клацнете по іграх у лівій частині меню, вам спочатку буде представлено декілька сотень вишуканих ігор, випущених казино.

It was decided to duplicate the navigation at the top of the pages, and in the side menu for easy access.
Навігацію на сайті було прийнято продублювати як вгорі сторінок, так і в бічному меню для зручності доступу.

In the side menu, you can read the description of the place, see photos, and also learn how to get to the place using the button"get directions".
У висувному меню знайомтеся з описом місця, дивіться фотографії та дізнавайтеся як дістатися до місця за допомогою кнопки“прокласти маршрут”.

Then, find the touchpad toggle option, which is available on the left side menu, below the mouse menu..
Потім знайдіть опцію перемикання сенсорної панелі, яка доступна в меню зліва, нижче меню миші.

If you need to leave for another city, open the side menu of the application and make an intercity trip in the"Intercity" section, and if you need cargo transportation, use the"Freight" section.
Якщо вам потрібно виїхати в інший населений пункт, відкрийте бічне меню програми для отримання дозволу на міжміську поїздку в розділі«Міжмісто», а якщо маєте потребу в перевезенні вантажів, скористайтеся розділом«Вантажні».

Now you can use it at any time by clicking the star at the top of the site or the side menu and selecting the Filters tab.
Тепер ви можете скористатись ним у будь-який час, натиснувши зірочку у верхній частині сайту або боковому меню, та обравши вкладку"Фільтри".

Navigation is clean and simple, and from the side menu you can sort of things like Featured games, New games, Video Slots, Card& Table games, Scratch cards, Micro Bet, Jackpot Games, VIP games and Action games.
Навігація є чистим і простим, а з бічного меню ви можете вибрати такі речі, як"Популярні ігри","Нові ігри","Відео-слоти","Карти та столи","Скретч-карти","Мікро-ставка", "Джекпот ігри", "VIP ігри" та"Діяльні" ігри.

If You have forgotten the phone, documents or things in the car, please contact technical support, or via the feedback form in the mobile app's side menu.
Якщо Ви забули телефон, документи або речі в автомобілі, зв'яжіться з технічною підтримкою, або через форму зворотного зв'язку в бічному меню мобільного додатку.

If you are interested in intercity or cargo transportation- open the side menu of the application and use the sections:"Intercity" or"Freight".
Якщо вас цікавлять міжміські або вантажні перевезення- відкрийте бічне меню програми і скористайтеся розділами:«Міжмісто» або«Вантажні».

The utility is capable of working with plug-in dictionaries, contains tools for color correction and page scaling, includes a side navigation menu and full-screen viewing mode.
Утиліта здатна працювати з словниками, що містять плагін, містить інструменти для корекції кольорів та масштабування сторінок, включає в себе бічне навігаційне меню та режим перегляду в повноекранному режимі.

The utility uses a simple graphical interface with support for drag and drop and side navigation menu, full-screen viewing, functions of scaling, rotating and copying text.
Утиліта використовує простий графічний інтерфейс з підтримкою перетягування та переміщення, бічне навігаційне меню, повноекранний перегляд, функції масштабування, обертання та копіювання тексту.

To find out more about the ways in which the 800th Anniversary celebrated the past, present and future of the University, please see the menu on the left-hand side.
Щоб дізнатися більше про те, яким чином 800-річчя святкували минуле, сьогодення і майбутнє університету, подивіться будь ласка меню на лівій стороні.

On the other side, you have the layout menu.
З іншого боку, у вас є меню компонування.

Instructions select dresses for the girl from the category menu to her right side..
Інструкції вибрати плаття для дівчинки з категорії меню, щоб її права сторона.