Що таке СТОРОНІ Англійською - Англійська переклад

• side
• party
• sidelines
• sides
• parties
• sided

Приклади вживання Стороні Українська мовою та їх переклад на Англійською

В тій стороні Марс?
Is Mars in that direction?

Сторонам Стороні.
The Parties the Party.

Вони будуть на тонкій стороні.
They will be on the sidelines.

Сильні стороні цієї конструкції:.
Strong aspects of this design:.

Обсяг продажів третій стороні, тонн.
Sales volume, third parties tonnes.

Ми на стороні цивілізованого світу.
We are part of the civilised world.

До одного повинні бути на стороні.
Until than one should be on the sidelines.

Тому не можна стояти у стороні прогресу.
You can't stand in the way of progress.

Інформація не передається третій стороні.
It is not forwarded to third parties.

Будь-якій третій стороні за твоєю попередньою згодою.
Any other third parties with your prior consent.

Навіть тут Росія не стоятиме у стороні.
But Russia does not remain on the sidelines.

Поле на стороні''багато'' не повинно мати унікальний індекс.
The field on the many side should not have a unique index.

Тому все погане залишається в стороні.
Therefore, all bad things remain on the sidelines.

Перебуваючи в стороні під час великої гри є жорстким для спортсмена.
Being on the sidelines during the big game is tough for an athlete.

Хтось міг зробити помилку на тій стороні.
The author might have made a mistake on this part.

Всі складності залишаться в стороні, якщо звернутися в нашу компанію.
All difficulties will remain on the sidelines if you choose our company.

Ця помилка сталася через людську помилку на нашій стороні.
That was human error on our part.

При цьому, вони дають можливість протилежній стороні зберегти обличчя.
It allows other parties to save face.

Ліцензіат може також передати технологію третій стороні.
Crossbar will also license the technology to third parties.

Бюро буде повідомляти будь-якій зацікавленій стороні, що зробила.
Plaintiff has previously notified all interested parties that She.

Стороні, яка призначає авіапідприємство, або її громадянам.
The party that has designated the airline undertaking, or its nationals.

Повинна невідкладно повідомити іншій Стороні про.
And should immediately inform the parties if any.

Простий хрест з малюнком квіти на стороні татуювання дизайну на руку для жінок.
Simple cross with sketch line flowers on sides tattoo designs on hand for Women.

Це не та ситуація, коли можна звинувачувати дві стороні.
This is not a confrontation in which there are two sides to blame.

Зображення та написи на лицьовій і зворотній стороні монет рельєфні.
Imprints and legends on the face and reverse sides of the coin are relief.

До храму ведуть три входи в північній, східній і західній стороні.
There are three entrances to the temple on the north, east, and west sides.

Законослухняні громадяни ніколи не залишаються в стороні, коли бачать залежних людей.
Law-abiding citizens never remain on the sidelines, when I see a dependent people.

Це означає, що обидва об'єкти будуть на точній протилежній стороні Землі.
The two towers stand on exact opposite sides of the earth.

Це означає, що обидва об'єкти будуть на точній протилежній стороні Землі.
This means that both planets are in opposite sides of the earth.

Це означає, що обидва об'єкти будуть на точній протилежній стороні Землі.
That means the two objects will be on the exact opposite sides of the Earth.