Що таке THE NORTH FACE Українською - Українська переклад

• north face
• північний схил
• північній стороні

Приклади вживання The north face Англійська мовою та їх переклад на Українською

The North Face brand was established in 1968.
Колекції The North Face створюються з 1968 році.

The entrance to the pyramid is on the north face.
Вхід в піраміду знаходиться в Північній стороні.

The north face was successfully scaled in 1984.
Північна стіна була успішно пройдена в 1984році.

In addition to the Turbat, embassador of Garmin, IIDLO and The North Face.
Окрім Turbat, амбасадор Garmin, ЇDLO та The North Face.

The North Face was founded in the year 1968.
Колекції The North Face створюються з 1968 році.

Early expeditions ascended the mountain from Tibet, via the north face.
Ранні експедиції сходили гору з Тибету через північний схил.

The North Face is an American outdoor product company established in 1968 by Douglas Tompkins….
Американська компанія The North Face була заснована Дугласом Томпкинсом в 1968 році.

Earlier expeditions had attempted the mountain from Tibet, via the north face.
Ранні експедиції сходили гору з Тибету через північний схил.

The north face was climbed on 6 August 1933 by the Italians Aldo Bonacossa and L. Binaghi.
Північним схилом вершину було піднято 6 серпня 1933 року італійцями Альдо Бонакосоні та Л. Бінагі.

The North Peak was first climbed in 1985 by a Korean expedition, via the North Face.
Північна вершина вперше був підкорена в 1985 році Корейською експедицією по північному схилу.

The south side is rocky, while the north face ice is(starting point of the Glacier White).
На південній стороні скласти, в той час як північна сторона лід(початкова точка Glacier White).

A key question during the inquest was whether the spy could have got into the North Face bag by himself.
Ключове питання під час слідства полягало в тому, чи міг шпигун потрапити в сумку North Face самотужки.

The'T' on the north face of Tech Tower was stolen by a group of"six or seven people" on the morning of June 3, 1999.
Літера T на північній стороні Техно Вежі була викрадена«групою з шести або семи людей» зранку 3 червня 1999 року.

The Angel Glacier is an extensive glacier which flows down the north face of Mount Edith Cavell in Jasper National Park, Canada.
Льодовик Енджел- обширний льодовик, що стікає північною стороною гори Едіт Кавелл в національному парку Джаспер, Канада.

The North Face- the world-famous American outdoor brand with the history of 50 years of innovation and victories.
The North Face- всесвітньо відомий американський аутдор-бренд з 50-ти річною історією інновацій та перемог.

Nowadays, more than 50 years after foundation, The North Face delivers an extensive line of performance apparel, equipment, and footwear.
Сьогодні, через 50 років після заснування бренду, The North Face пропонує широку лінійку одягу, обладнання та взуття.

Eiger Dreams, a collection of essays by Jon Krakauer, begins with an account of Krakauer's own attempt to climb the north face.
Eiger Dreams»(«Мрії про Айгер»[41]), збірка есе Джона Кракауера, починається з оповіді про спробу самого Кракауера піднятися по північній стіні;

Now, more than 50 years after its humble grand opening, The North Face delivers an extensive line of performance apparel, equipment, and footwear.
Сьогодні, через 50 років після заснування бренду, The North Face пропонує широку лінійку одягу, обладнання та взуття.

She has also been involved in a number of short films, commercials and modelling campaigns for brands including Ralph Lauren, The North Face, and Loreal hair care.
Вона заангажована також у низці короткометражок, реклами та модельних кампаніях для таких брендів, як Ralph Lauren, North Face та Loreal.

Today, more than 50 years after the brand was launched, The North Face offers a comprehensive range of high-performance clothing, equipment and shoes.
Сьогодні, через 50 років після заснування бренду, The North Face пропонує широку лінійку одягу, обладнання та взуття.

The North Face began as a San Francisco-based climbing equipment retail store, founded in 1966 by Douglas Tompkins and his then-wife, Susie Tompkins.
Історія бренду The North Face почалася в місті Сан-Франциско як невеличкого роздрібного магазина альпіністського спорядження, заснованого в 1966 році Дугласом Томпкінсом і його тодішньою дружиною Сьюзі Томпкінс.

He flew for nearly a full minute at speeds of about 200 km/h(125 mph) along the north face before he landed safely on the Rongbuk glacier, at an altitude of 5,950 meters.
Екстремал летів майже цілу хвилину зі швидкістю близько 200 км/год уздовж північної стіни, перш ніж благополучно приземлився на льодовику Ронгбук(5950 метрів).

The north face of the ledge was defended by the troops of the Central Front commanded by Army General Rokossovsky, the south by the troops of the Voronezh Front commanded by Army General Vatutin.
Північний фас виступу оборонявся військами Центрального фронту під командуванням генерала армії Рокосовського, південний- військами Воронезького фронту під командуванням генерала армії Ватутіна.

In early 2005, a group of teenagers from Washington D.C. were arrested on charges including the armed robbery of, specifically, The North Face jackets from students on the street.
На початку 2005 року група підлітків з Вашингтону були заарештовані за звинуваченням у збройних пограбуваннях, зокрема вони нападали на студентів на вулицях і відбирали куртки North Face.

JanSport is the world's largest backpack maker, and together, JanSport and The North Face, also owned by VF Corporation, sell nearly half of all small backpacks sold in the United States.
JanSport є найбільшим в світі виробником рюкзаків, разом з компанією The North Face, яка також належить VF Corporation, продають майже половину всіх невеликих рюкзаків в Сполучених Штатах.

In December 2008, The North Face filed a lawsuit in the United States District Court for the Eastern District of Missouri against The South Butt, its creator James A. Winkelmann, Jr., and a company which handled the firm's marketing and manufacturing.
У грудні 2008 року, The North Face подав позов до Окружного суду Сполучених Штатів Східного округу штату Міссурі, проти компанії The South Butt, та її засновника Джеймса А. Вінкельманн-молодший, та компаній які обробляються маркетингові та виробничі фірми.

The lead picture was replaced with an image of a penis, a vandalism successful enough that it was eventually picked up by Siri.[63] In May 2019, The North Face replaced the feature photograph on a number of articles with photographs featuring the brand's merchandise.
Ведуча картина була замінена зображенням пеніса, вандалізмом, настільки вдалим, що його зрештою підхопила Сірі.[21] У травні 2019 року«Північне обличчя» замінило художню фотографію на ряді статей на фотографії із зображенням товару бренду.

In addition to selling through department stores and outdoor retailers, The North Face operates over 55 retail and 20 outlet locations in the United States, 4 retail and 2 outlet locations in Canada, 19 locations in the United Kingdom and many others worldwide.
На додаток до продажу через роздрібну торгівлю, у компанії The North Face працює понад 55 роздрібних і 20 торгових точок у США, 4 роздрібних та 2 торгові точки в Канаді, 19 магазинів в Великій Британії. та ще багато по всьому світу.

After the court ordered mediation in the case, the parties reached a closed settlement agreement on April 1, 2010; however, in October 2012, Winkelmann admitted in court that he and his father violated the settlement agreement with The North Face and agreed to pay $65,000, an amount that will be reduced by $1,000 for every month of compliance.
Проте, у жовтні 2012 року, Вінкельман зізнався в суді, що він і його батько порушили угоду з The North Face і погодилися виплатити відшкодування в розмірі$ 65 000, яка була зменшена на$ 1 000 за щомісячне дотримання угоди.

Just a week ago we knew the news that VF Corporation, the parent company of brands such as Timberland, Vans, The North Face or Kipling, had decided to stop buying leather from Brazil until it was certain that the materials did not contribute to the country's environmental deterioration.
Буквально тиждень тому ми знали новину про те, що корпорація VF, головна компанія таких брендів, як Timberland, Vans, The North Face або Kipling, вирішила припинити купувати шкіру з Бразилії, поки не буде визначено, що матеріали не сприяють погіршенню стану довкілля країни.