Що таке СТОРОНУ Англійською - Англійська переклад

• side
• direction
• party
• aspect
• aside
• sides
• sided
• directions
• parties

Приклади вживання Сторону Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кабель сторону.
Cable aside.

По ту сторону добра і зла.
On the one hand Good and Evil.

Поведеш в його сторону оком-.
Povedesh aside in his eye-.

Нет, она точно выбирает сторону.
No, she's clearly picking sides.

Tonka на Сторону А and Hornpipe.
Tonka on the A side and Hornpipe.

Розкажи про цю сторону твого життя?
Tell me about that part of your life?

Вона має відреагувати позитивно в нашу сторону.
It requires positive action on our part.

MBA- спеціалізація в сторону туристичного бізнесу.
Mba- specialization towards tourism companies.

Вони роблять дуже добре сидить в східну сторону вікна.
Mine is doing well in an east facing window.

Вибравши сторону, вони почали свій рух опору.
Choosing a side, they began their resistance movement.

Кидати будь-які предмети в сторону сцени й артистів;
Throw any subjects in front of stage and artists;

And цей душ сторону, це легко чистити, анти-fouling.
And this shower hand it's easy to clean, anti-fouling.

Потім зброю з силою викидали в сторону противника.
Then the weapon was thrown with force towards the enemy.

And цього душа сторону, це легко чистити, анти-fouling.
And this shower hand it's easy to clean, anti-fouling.

Lay сторону все реагенти і зразки до кімнатної температури.
Lay aside all reagents and samples to room temperature.

Від престолу пішла в сторону людей і благословила їх.
The priest stood in front of the people and blessed them.

ЦЕФАЛОМЕТРИЧНЕ ПРОЕКТУВАННЯ показує всю сторону голови.
Cephalometric projections show the entire head from the side.

У цій грі зйомки ви повинні сторону за допомогою миші[…].
In this shooting game you have to side with the mouse[…].

Активізуйте ту сторону мозку, яку ви практично не використовуєте?
Can you activate the parts of the brain you don't use?

Спантеличена Хайді запитально поглядає в мою сторону, але мені нічого сказати!
Psye looks at me pleadingly but doesn't say anything!

Вона знала його сторону гарного хлопчика, ту, яку ми всі бачила.
She only knows the good boy side, the side we all saw.

Ти зараз маєш обрати або сторону зла, або сторону добра.
You're either on the side of the good or the side of the evil.

Нападкові принципи гри повинні бути включені в цю маленьку сторону….
Attacking principles of play should be incorporated into this small sided….

Вона знає лише ту сторону гарного хлопчика, сторону, яку ми всі бачили.
She only knows the good boy side, the side we all saw.

Потім це тепло перенаправляється в сторону землі, збільшуючи температуру.
This heat is then redirected towards the ground, increasing temperatures.

На гладку і широку сторону виноградного листа викладіть столову ложку начинки.
The smooth and wide face grape leaf Put a tablespoon of the filling.

Відпочинок за допомогою персоналу в сторону і організувати поїздки препарати конкурси.
Vacation using staff to aside and organize travel preparations competitions.

Виробництво в сторону стрічки пасти, хімічні гальванічні і ТеО2 монокристалла.
Manufacture of Front-side sliver paste, chemical electroplating and TeO2 single crystal.

Сторону, яка не згодна з кваліфікацією Голодомору як геноциду, треба переконати.
The party that disagrees with the Holodomor's qualification as genocide has to be convinced.

Концепція розміщення фрагментів надгробків, вид з північного-сходу в сторону Микільської церкви.
Concept for placement of headstone fragments, northeast view toward St. Nicholas church.