Що таке FACING Українською - Українська переклад

• стоять
• стикаються
• облицювання
• зіткнувшись
• облицювальних
• обличчям
• постають
• звернена
• загрожує
• зіштовхується
• зіштовхнулися
• переживає
• стикнувшись
• лицьова
• наражається
• протистоять
• повернені
• особою
• обернений
• зазнають
• лицем
• пред'явлені

Приклади вживання Facing Англійська мовою та їх переклад на Українською

Like sea gulls facing the wind;
Як хмарочоси протистоять вітру.

World facing largest humanitarian crisis.
Світ переживає найбільшу гуманітарну кризу.

We do not underestimate the difficulties facing us.''.
Це не дивлячись на ті ускладнення, з якими ми зіштовхнулися".

Argentina is facing financial collapse.
Аргентина зараз переживає фінансову кризу….

Here decorators suggest installing sofas facing windows.
Тут декоратори пропонують встановлювати дивани особою до вікон.

You find yourself facing some unexpected circumstances.
Ви зіткнетеся з декількома несподіваними ситуаціями.

The court found no evidence that the LHC facing end of the world.
Суд не знайшов доказів що коллайдер загрожує кінцем світу.

South Africa facing worst drought in 1 000 years.
Південна Африка переживає найстрашнішу посуху за тисячу років.

It was a snow-white building like an ancient temple, the facade facing the port.
Це була білосніжна будівля на зразок античного храму, звернена фасадом до порту.

UN: World facing greatest humanitarian crisis since 1945.
ООН: світ переживає найбільшу гуманітарну кризу з 1945 року.

That is the greatest threat facing Europe as it enters 2016.
І це є найбільшою загрозою, на яку наражається Європа, вступаючи в новий 2016 рік.

Facing bricks: features, options and masonry facades Photo.
Облицювальна цегла: особливості, варіанти кладки і фото фасадів.

When we sat them facing east, time came towards the body.
Коли ми посадили їх лицем на схід, порядок був супроти їх тіла.

Facing a decision, ask yourself,"What concepts are at work?".
Стикнувшись із рішенням, запитайте себе:"Які концепції працюють?".

Product brick of Euroton(facing, paving, Moulded) Ukraine.
Каталог цегли від Євротон(лицьова, клінкерна, фасонна) Україна.

Facing materials for external walls are represented by this kind.
Облицювальні матеріали для зовнішніх стін представлені і таким видом.

Wrong choice of light sources facing the entire project complete failure.
Неправильний вибір джерел світла загрожує повним провалом всьому проекту.

Natural stone is considered to be one of the most expensive and most aesthetic facing materials.
Природний камінь вважається одним з найдорожчих і найбільш естетичних облицювальних матеріалів.

Ukraine facing biggest displacement crisis in Europe- UN.
Україна переживає найбільшу кризу, пов'язану з переміщенням осіб у Європі,- ООН.

ANTAC is not the only civil society organization facing this level of intimidation.
ЦПК не єдина громадська організація, яка зіштовхується з таким рівнем переслідування.

If the risk facing in the opposite direction, the flap must be tightened.
Якщо ризику звернена в протилежну сторону, стулку слід підтягнути.

Now in Thai prisons serving sentences of compatriots facing similar charges?
Зараз в тайських в'язницях відбувають покарання співвітчизники, яким пред'явлені схожі звинувачення?

When we sat them facing north, they organized time from right to left.
Коли ж ми посадили їх лицем на північ, вони впорядкували час справа наліво.

This turntable also consists of front facing speakers for an improved sound quality.
Цей поворотний стіл також складається з передніх динаміків облицювальних для поліпшеної якості звуку.

Europe is facing the most serious terrorist threat for over ten years.
Європа наразі зіштовхується з найбільш серйозною терористичною загрозою за останні 10 років".

When we sat people facing south, they organized time from left to right.
Коли ми посадили їх лицем на південь, вони впорядкували час зліва направо.

A wide choice of facing materials will help to create an original design.
Широкий вибір облицювальних матеріалів допоможе створити оригінальний дизайн.

Most federal inmates facing state charges are held on Rikers Island.
Більшість федеральних ув'язнених, яким пред'явлені звинувачення в штаті, містяться на острові Райкерс.

Most federal inmates facing state charges are held on Rikers Island.
Більшість федеральних ув'язнених, яким пред'явлені звинувачення в штаті Нью-Йорк, містяться на острові Райкерс.

Failure to replace the device facing the deterioration of performance and increase the load on the engine.
Несвоєчасна заміна загрожує погіршення продуктивності пристрою і збільшення навантаження на двигун.