Що таке COLLIDE Українською - Українська переклад

• зіткнутися
• зіткнення
• стикатися
• стикаються
• зіштовхуються
• зіштовхнулися
• зіштовхуємо
• врізатися
• зіткнулися
• зіткнуться
• стикається
• зіткненні
• зіштовхнуться

Приклади вживання Collide Англійська мовою та їх переклад на Українською

After Worlds Collide.
Після зіткнення світів.

When Worlds Collide by Philip Wylie.
Коли світи зіштовхнулися Філіпа Вайлі.

When these two worlds collide.
Коли ці два світи зіштовхуються.

Two planes collide at airport.
Два літаки зіткнулися в аеропорту.

And when these two worlds collide.
Коли ці два світи зіштовхуються.

When Worlds Collide( 1933) Earth.
Коли світи зіштовхнулися ● Земля.

Subsequently, the fire and ice collide.
Потім вогонь і лід зіштовхуються.

We collide them inside giant detectors.
Ми зіштовхуємо їх усередині величезних детекторів.

When worlds collide.
Коли світи зіштовхнулися.

Two trains collide in Bangladesh: 16 victims.
У Бангладеш зіткнулися два потяги: 16 жертв.

And suddenly their interests collide.
І раптово їхні інтереси зіштовхуються.

A whirl of particles collide to reveal your logo.
Вихор частинок стикається, щоб виявити ваш логотип.

What do you do when two different worlds collide?
Чим закінчиться зіткнення двох різних світів?

After Worlds Collide 1934.
Після того як світи зіштовхнулися ●.

What happens when two neutron stars collide?
Що станеться, якщо зіткнуться дві нейтронні зірки?

Mars or Venus could collide with Earth.
В результаті Марс або Венера цілком можуть врізатися в Землю.

What will stop these self-driving trucks collide?
Що зупинить ці самоврядні зіткнення вантажівки?

Two small planes collide in U.S. state of Florida, 3 killed.
Два легкі літаки зіткнулися в американському штаті Флорида, троє людей загинули.

What is it like when two neutron stars collide?
Що станеться, якщо зіткнуться дві нейтронні зірки?

At the end as his realities collide he becomes aware of his self-imprisonment.
Зрештою, коли його реальності зіштовхуються, він усвідомлює своє власне ув'язнення.

Central Asia: where power, politics and economics collide.
Центральна Азія: де зіткнулися сила, політика і економіка.

And we collide them with another beam of protons going in the opposite direction.
І ми зіштовхуємо їх з іншим пучком протонів, який рухається в протилежному напрямку.

Folded mountains form when two continental plates collide.
Утворення гірського хребта при зіткненні двох континентальних плит.

We can collide with older parents who are trying to maintain their position of authority.
Ми можемо зіткнутися з старшими батьками, які намагаються зберегти свою владу.

Russia: At least ten people dead after boats collide in Volgograd.
Росія: щонайменше 10 людей загинули через зіткнення човнів на Волзі.

Ultraviolet rays collide with the barrier andfall into the pool already refracted.
Ультрафіолетові промені зіткнуться з перешкодою іпотраплять в басейн вже заломленими.

Four children dead after school bus and train collide in France.
Чотири дитини загинули після зіткнення шкільного автобуса й потяга у Франції.

Based on these data, scientists can recreate cosmic bodies before they collide.
На основі цих даних учені можуть відтворити космічні тіла до їх зіткнення.

Four children killed after train and school bus collide in France.
Чотири дитини загинули після зіткнення шкільного автобуса й потяга у Франції.

These clumps formed when winds from the massive stars near Sgr A* collide.
Ці згустки утворюються, коли вітри з масивних зірок зіштовхуються поблизу Sgr A*.