Що таке ENCOUNTERS Українською - Українська переклад

• зустрічі
• стикається
• наштовхується
• зустріне
• натрапляє
• знайомствах
• зіткнеться
• зіткнулася
• зіштовхується
• прольотів

Приклади вживання Encounters Англійська мовою та їх переклад на Українською

Brief Encounters.
Короткі зустрічі.

German- Ukrainian Youth Encounters".
Німецько- українські зустрічі молоді».

It encounters the food.
Вона натрапляє на їжу.

There were other encounters.
Були й інші зустрічі.

First encounters with numbers.
Перше знайомство з цифрами.

How can I appear more often in Encounters?
Як частіше з'являтися у Знайомствах?

Romantic encounters Dvi Zirky.
Романтична зустріч Dvi Zirky.

Encounters ApartHotel, for hours.
Зіткнення ApartHotel, протягом кількох годин.

The protocell moves. It encounters the food.
Протоклітина рухається. Вона натрапляє на їжу.

Modern encounters with aliens.
СУЧАСНІ Знайомства з іноземцями.

Then, such a result of piston movement encounters the knife.
Потім таке, в результаті руху поршня, наштовхується на ніж.

There he encounters a mysterious girl.
Там же він зустрів таємничу дівчину.

The results remained as in many previous encounters.
Результати залишилися такими ж, як у багатьох попередніх зустрічах.

Encounters with Jesus always change people's lives.
Зустріч з Ісусом завжди змінювала кожного.

And the characters he encounters along the way.
На них зображені персонажі, яких він зустріне на своєму шляху.

He participated like no other with everyone in interreligious encounters.
Як ніхто інший він брав участь у всіх міжрелігійних зустрічах.

Other two encounters weren't so tense and exciting.
Друга зустріч була не такою емоційною та напруженою.

His character is defined by the personages he encounters along his path.
На них зображені персонажі, яких він зустріне на своєму шляху.

And everywhere he encounters lies, injustice, stupidity, stagnation.
Й усюди він зіштовхується з неправдою, несправедливістю, тупістю, відсталістю.

Here, members can flirt, chat and arrange various encounters.
Тут, учасники можуть фліртувати, спілкуватися і влаштовувати різні зустрічах.

In these encounters Artem missed 145 goals and 28 matches played at zero.
У цих поєдинках Шовковський пропустив 145 голів, а 28 матчів відіграв на нуль.

Today, there are many different diseases that a person encounters extremely rarely.
Сьогодні існує безліч різних хвороб, з якими люди стикаються не надто часто.

Here he encounters the information about James Buchanan“Bucky” Barnes.
Тут він знаходить інформацію про Джеймса Бьюкенені«Бакі» Барнса- своє справжнє ім'я.

This usually happens when a woman first encounters the virus during pregnancy.
Зазвичай це відбувається при першій зустрічі жінки з вірусом саме під час вагітності.

The stories of the encounters with the inhabitants of those planets each teach a lesson.
Розповіді про кожну зустріч із жителями цих планет- маленькі притчі.

That is why it is all the more important to foster dialogue and encounters between key actors.
Тому все важливіше сприяти діалогу та зустрічам між ключовими акторами.

Show message log if KPlayer encounters an error when trying to play a file.
Показувати журнал повідомлень, якщо KPlayer зіткнеться з помилкою під час спроби відтворити файл.

It does not cause any difficulty, usually accompanying people in real encounters.
При цьому не виникає ніяких складностей, зазвичай супроводжують людей при реальних зустрічах.

Every individual in life definitely encounters with cardiovascular disorders.
Кожна людина у своєму житті обов'язково зіштовхується із серцево-судинними порушеннями.

They can share encounters, offer exhortation, give direction and share their skill.
Вони можуть поділитися зустрічами, пропонувати заохочення, дати напрям і поділитися своїми навичками.