Що таке EXPRESSION Українською - Українська переклад

• вираз
• вираження
• висловлювання
• самовираження
• висловлення
• виразність
• словосполучення
• експресії
• вислів
• проявом
• виявом
• прояв
• вияв

Приклади вживання Expression Англійська мовою та їх переклад на Українською

Both are an expression.
Обидві функції є проявом.

Clinical expression is often nonspecific.
Клінічні прояви часто неспецифічні.

Fostering cultural expression.
Сприяння культурному самовираженню.

The expression'new construction' shall mean:.
Словосполучення«нове будівництво» означає:.

The Mind is an expression of Energy.
Думка є проявом енергії.

Nepotism is its most visible expression.
Непотизм є найбільш видимим проявом.

You know the expression“loud silence”?
Знаєте словосполучення"багатозначне мовчання"?

How do they achieve such artistic expression?
Як вони досягають такої художньої виразності?

Communication problems(expression and understanding).
Проблеми зі спілкування(висловлюванням і розумінням мови).

The symptom itself was only its overt expression.
Симптом сам по собі був лише його зовнішнім проявом.

This favors the expression of specialization and generalization.
Це сприяє вираженню спеціалізації й генералізації.

Abstract painting is full of energy and expression.
Абстрактна живопис сповнений енергії і виразності.

Problem with communication(expression and understanding).
Проблеми зі спілкування(висловлюванням і розумінням мови).

Fire makes him or her more creative and pure in expression.
Вогонь робить її творчою особистістю, ясною і чистою в своїх проявах.

Problems with communication(expression and understanding).
Проблеми зі спілкування(висловлюванням і розумінням мови).

For expression pattern tree structure, it does not yield an array.
За виразності малюнка деревної структури він нічим не поступається масиву.

I would recommend a more colloquial expression.
Я буду рекомендувати більш коректно вжити словосполучення.

Eurovision rules ban the expression of political opinions onstage.
Правила Олімпійських ігор забороняють прояви політичних поглядів.

Composers give them more significance, expression, melody.
Композитори надають їм все більшу значущість, виразність, мелодійність.

For expression of the apron to prevent its transition to the color of the walls.
Для виразності фартуха не допустите його переходу в колір стін.

Sometimes you can hear the expression"architectural zoo".
Зараз часто можна почути словосполучення«контактний зоопарк».

Promoting creative, critical and independent thinking and its free expression.
Сприяння творчому, критичному та незалежному мисленню та його вільному самовираженню.

The first freedom is speech and expression- everywhere in the world.
Перша- це свобода слова і висловлювань- всюди в світі.

Although breathing can be taken in random moment of a song is very important underline expression.
Хоча дихати можна у випадковий час пісні, дуже важливо підкреслити виразність.

What should one think of the expression“suitable treatment”?
Що ж слід сприймати під словосполученням«правильне харчування»?

Forfeiting slavish dependence in behavior and expression of own thoughts;
Позбавлення рабської залежності у поведінці та висловлюванні власних думок;

This condition, in which the expression of feelings of love is the most important necessity.
Це стан, при якому прояв почуття любові є найважливішою необхідністю.

The first is freedom of speech and expression- anywhere in the world.
Перша- це свобода слова і висловлювань- всюди в світі.

The first is freedom of speech and expression--everywhere in the world.
Перша- це свобода слова і висловлювань- всюди в світі.

Such sheets are capable of stress and its expression construction architecture.
Такі листи здатні підкреслити виразність споруди і її архітектури.