Що таке TO THE OTHER SIDE Українською - Українська переклад

• на інший бік
• на іншу сторону
• на інший берег
• на інший край
• іншого кінця
• на іншій стороні
• іншій стороні
• до іншої частини
• на інший кінець

Приклади вживання To the other side Англійська мовою та їх переклад на Українською

Let's go to the other side.".
Давайте бігти в інший бік».

To the other side of the bed.
По іншу сторону ліжка.

And it goes to the other side.
Вона піде до іншої сторони.

Now to the other side of this conflict.
А тепер про інший бік цієї проблеми.

Amanda moves to the other side.
Венера обертається в іншу сторону.

Head to the other side so you can have time to react to them.
Дайте іншій стороні гачок, щоб вони могли вам відповісти.

Her head popped to the other side.
Голову перекрутили в інший бік.

Pivoted to the other side and knit 7 stolbikov.
Повертаємо в інший бік і в'яжемо вже 7 стовпчиків.

You will not make it to the other side.
Бо його в іншу сторону не направиш.

Run to the other side!”.
Біжіть скоренько на іншу сторону!".

And the counter is sent to the other side?
І зустрічним посланий в іншу сторону?

Move to the other side!".
Біжіть скоренько на іншу сторону!".

That's because we must not be likened to the other side.
Тому що ми не маємо уподібнюватися іншій стороні.

You got to the other side of your fear.
Знаходиться на другій стороні Вашого страху….

We cooperate depending on what is interesting to the other side.
Працюємо залежно від того, що цікаво іншій стороні.

He walks to the other side of the stage.
Хлопець відходить в інший бік сцени.

People are carrying the jeep across the lake to the other side.
Люди носять джипі через озеро на іншій стороні.

Need to get to the other side of town?
А якщо потрібно їхати на інший кінець міста?

One day a child asked to be carried to the other side.
Одного разу маленька дитина попросила переправити його на інший берег.

The needle is pulled to the other side and displays inside.
Голка протягується в інший кут і виводиться навиворіт.

The animal then leaped into the lake, and crossed to the other side.
Тоді тварина стрибнуло в озеро і перепливла на інший берег.

Either element can turn to the other side at any moment.
Кожна Сторона може в будь-який час направити іншій Стороні.

On the second curtain riser cables should go to the other side.
На другий завіски вільні кінці шнурів повинні виходити на інший край.

They came to the other side of the sea, into the country of the Gadara.
Вони прийшли на іншій стороні моря, до землі Гадаринської.

Your friends immediately looked to the other side of the road.
Раптом, ви побачили на протилежній стороні дороги вашу подругу.

We now turn to the other side of the market and examine the behavior of sellers.
Пропозиція Тепер ми звертаємося до іншої сторони ринку і проаналізуємо поведінку продавців.

He got into a boat again and crossed to the other side of the Sea of Galilee.
Він сів до човна та переплив на інший берег Галілейського моря.

We are very careful with who we are allowing to the other side of the border.
Ми намагаємося надати допомогу тим, хто знаходиться на іншій стороні кордону.

The Americans go right to the other side of the globe to fight against.
Американська армія… відправляється на інший кінець світу, щоб битися.

From this side of space to the other side of the signal.
З цього краю космосу на інший край сигналу.