Що таке SIGNIFICANT PROFIT Українською - Українська переклад

• значний прибуток
• значні прибутки

Приклади вживання Significant profit Англійська мовою та їх переклад на Українською

Although significant profits.
Хоча і значних прибутків.

According to the expert, if the country goes European way, it will get a significant profit.
На думку експерта, якщо країна піде європейським шляхом, то отримає значний прибуток.

It brought him a significant profit.
Це приносило йому значні прибутки.

The key is to implement limitations that will prevent corrupted banksters from gaining significant profits.
Головне- ввести обмеження, які не дозволять корумпованим банкірам отримувати величезні надприбутки.

It will bring a significant profit to you.
Це принесе вам значну користь.

Concentrated marketing allows businesses with a limited budget, starting their activities, to receive significant profits.
Концентрований маркетинг дозволяє підприємствам з обмеженим бюджетом, почавши свою діяльність, отримувати вагомий прибуток.

The Company was awarded for a significant profit, high added value per employee and dynamic revenue growth.
Компанія була удостоєна нагороди за помітний прибуток, високу додану вартість на одного співробітника та динамічне зростання доходів.

More aggressive options outputs will be discussed below, but for now we will concentrate on the feet, designed to accumulate over time a significant profit.
Більш агресивні варіанти виходів будуть обговорені нижче, зараз ми сконцентруємося на стопах, сконструйованих для того, щоб накопичувати з плином часу значний прибуток.

Does it make them gain significant profits?
Чи дають вони якісь значні переваги?

The hydraulic press available in the enterprise makes it possible to significantly reduce the amount of money spent on transportation of recyclables and to obtain a significant profit.
Наявний у підприємства гідравлічний прес дає можливість істотно скоротити обсяг затрачених коштів на транспортування вторсировини і отримати значний прибуток.

Our projects function effectively and bring significant profit to our clients.
Наші проекти ефективно функціонують і приносять клієнтам істотний прибуток.

The event will be devoted to the idea of doubling the income of the solar power plant, where Dmytro will share his vision on the concept of the development of solar energy industry in order to obtain significant profits.
Подія буде присвячена ідеям щодо подвоєння доходу сонячної електростанції, де Дмитро поділиться своїм баченням на концепцію розвитку галузі сонячної енергетики з метою отримання чималих прибутків.

Art business is profitable outside of this industry, it brings significant profits to banks, insurance companies and logistics enterprises.
Арт-бізнес вигідний і за межами цієї галузі, він приносить значні прибутки банкам, страховим компаніям і логістичним підприємствам.

The Russian military is not allowed to proliferate to terrorist groups, destroyed their stores of weapons, blocked the smuggling routes of oil, sales of which militants received significant profit, he said.
Російські військові не дали розростися терористичним групам, були зруйновані їх склади з зброєю, блоковані маршрути контрабанди нафтою, від продажу якої бойовики одержали значну прибуток, зазначив він.

City was granted with the law of transit and started to gain significant profit from the goods transported between the Black Sea and the Baltic.
У міста було право мати власні склади, що дозволило отримувати значні прибутки від товарів, що перевозяться між Чорним і Балтійським морями.

All successful companies that occupy a leading position in their field of business have sites that work effectively on the Internet and take leading positions in all popular search engines bringing significant profits.
Якщо подивитися на всі успішні компанії, які займають лідируючі позиції в своїй сфері бізнесу, то у цих компаній є сайти, які не діють в інтернеті, а займають провідні позиції у всіх популярних пошукових системах приносячи значний прибуток!

Thus, it is possible to carry out very fast operation, receiving a significant profit, as promotions, and with the fall in the exchange rates of currencies.
Таким чином, можна здійснювати дуже швидкі операції, отримуючи значний прибуток, як при підвищенні, так і при зниженні курсів валют.

Hughes's plant, a large capitalist enterprise of a combined type, was large even for European scale, and it was the only one at that time in Donbass, where almost seven thousand workers worked, bringing significant profits to its owners.
Юзівський завод, велике капіталістичне підприємство комбінованого типу, велике навіть для європейських масштабів і єдине на той час у Донбасі, де працювало майже сім тисяч робітників, приносив значні прибутки його власникам.

According to Giegold, countries such as Malta, Cyprus and Portugal receive significant profits from the implementation of visa policies for Russian citizens.
За словами Гігольда, такі країни, як Мальта, Кіпр і Португалія, отримують значні прибутки від реалізації візової політики відносно російських громадян.

If you look at all the successful companies that are leaders in their field of business, these companies have sites that have not been inactive on the internet and occupy leading positions in all the popular search engines bringing significant profit!
Якщо подивитися на всі успішні компанії, які займають лідируючі позиції в своїй сфері бізнесу, то у цих компаній є сайти, які не діють в інтернеті, а займають провідні позиції у всіх популярних пошукових системах приносячи значний прибуток!

In the course of this work, jobs will be created in Ukraine, and our State will receive significant profits for the development of the nuclear industry!
В ході виконання цієї роботи будуть створені робочі місця в Україні, та наша Держава отримає значний прибуток для розвитку ядерної галузі!

Foreign students bring significant profits to the national economies of countries that are actively developing the education industry(for example, in 2007 Australia had an income of 4,2 billion Australian dollars from the export of higher education).
Що навіть сьогоднішні студенти приносять значний прибуток національним економікам країн, що активно розвивають індустрію освіти(наприклад, в 2007 році Австралія отримала від експорту вищої освіти дохід у 4. 2 млрд австралійських доларів), конкурентна боротьба між ними висока як ніколи.

The U.S. position strengthened after the First World War, in particular due to significant profits from the Triple Entente to supply arms and ammunition.
Ще сильніше позиції США зміцнилися після першої світової війни, зокрема за рахунок значних прибутків від постачань країнам Антанти озброєння і боєприпасів.

In such a world it is easy to forget about unforeseen circumstances, thanks to which we feel the taste for life and receive a significant profit in the business and investment.
У такому світі легко забути про непередбачені обставини, завдяки яким ми відчуваємо смак до життя і отримуємо значні прибутки в бізнесі та інвестиціях.

Its ownership structure is murky, and the company appears to make significant profit simply because it signs contracts to transit gas from Central Asia to Ukraine.”.
Не прояснена її акціонерна структура, і, зважаючи на все, компанія заробляє значні прибутки тільки лише на тому, що підписує контракти на транзит газу з Центральної Азії в Україну".

The inscription on the pack:"A lucky blow: this roasted" acquired a special meaning, and the transformed Lucky Strike brought its owners a significant profit, once again justifying a good name.
Напис на пачці:"Вдалий удар. Це обсмажене" набула особливого значення, і перетворені Lucky Strike принесли своїм власникам значний прибуток, в черговий раз виправдовуючи вдала назва.

Because the relatively small number of transactions during the year can bring significant profit, you need to try to bring this profit to the maximum, keeping the lucrative position as long as possible.
Так як відносно невелика кількість угод протягом року може принести значний прибуток, необхідно постаратися довести цей прибуток до максимуму, зберігаючи прибуткові позиції якомога довше.

It was the search for new business that brought Belgian entrepreneurs to Ukraine, where the discovery of significant coal and iron strata promised significant profits and the rapid development of industry.
Саме вишукування нових справ привело бельгійських підприємців в Україну, де відкриття значних кам'яновугільних і залізоносних пластів обіцяло значні прибутки і стрімкий розвиток промисловості.

We realized that the development and sale of our product would only bring the Company significant profit if it was unique, innovative and in demand on the market.
Ми розуміли, що розроблення та продаж продукту буде давати Компанії значний прибуток, тільки якщо він буде абсолютно унікальний, інноваційний і запитуваний на ринку.