Що таке SIGNS OF PATHOLOGY Українською - Українська переклад

• ознаки патології

Приклади вживання Signs of pathology Англійська мовою та їх переклад на Українською

Causes and signs of pathology.
Причини і ознаки патології.

But clear signs of pathology manifested even after days after infection, and over time they become stronger and become more pronounced.
Але явні симптоми патології проявляються вже через добу після зараження, а згодом вони посилюються і стають більш вираженими.

Symptomatology and signs of pathology.
Симптоматика і ознаки патології.

Later signs of pathology appear.
Пізніше виявляються ознаки патології.

Coronary heart disease- shape and signs of pathology, treatments.
Ішемічна хвороба серця- форми та ознаки патології, методи лікування.

The first signs of pathology of prostate adenoma develop in men not immediately.
Перші ознаки патології аденоми передміхурової залози розвиваються у чоловіків не відразу.

Olfactory discrepancies in medicine are called the term“phantosmia”, and in some patients such false sensations are indeed signs of pathology.
Нюхові невідповідності в медицині називають терміном«фантосмія», і у окремих пацієнтів такі помилкові відчуття дійсно є ознаками патологій.

That is why it is so important when you have primary signs of pathology to seek qualified help, do not delay the visit to a specialist.
Саме тому так важливо при появі первинних ознак патології звернутися за кваліфікованою допомогою, не відкладати візит до фахівця.

In other cases, the clinical picture of the disease will vary, so it is more rational to consider the signs of pathology, based on its origin.
В інших випадках клінічна картина гіпотонії буде змінюватись, тому раціональніше розглядати ознаки патології, виходячи з її генезу.

When the first signs of pathology appear, even doctors do not immediately put the right diagnosis, since with dyspepsia, similar manifestations also arise.
При появі перших ознак патології навіть лікарі не відразу ставлять правильний діагноз, так як при диспепсії також виникають подібні прояви.

Diffuse changes pancreatic parenchyma Diffuse changes of a parenchyma of the pancreas: causes, clinical and ultrasound signs of pathology.
Дифузні зміни паренхіми підшлункової залози Дифузні зміни паренхіми підшлункової залози- причини, клінічні та УЗД-ознаки патології.

When yellow symptoms appear in any signs of pathology, it is necessary to visit a doctor to diagnose possible diseases, to prevent their transition to a chronic form.
При появі у жовтих виділень будь-яких ознак патології необхідно обов'язково відвідати лікаря, щоб діагностувати можливі захворювання, не допустити їх переходу в хронічну форму.

Warning: Regular self-diagnostics play an important role, allowing to detect the first signs of pathology by examining and palpating the mammary glands.
Попередження: Важливу роль грає регулярна самодіагностика, що дозволяє виявити перші ознаки патології шляхом огляду і пальпації молочних залоз.

Diagnosis and treatment of possible pathologies Diffuse changes of a parenchyma of the pancreas: causes, clinical and ultrasound signs of pathology.
Діагностика і лікування можливих патологій Дифузні зміни паренхіми підшлункової залози- причини, клинические и УЗИ-признаки патологии.

The copying 1 at 1 this page-“Coronary heart disease- shape and signs of pathology, treatments”, including rewriting it completely or partially.© 2012- 2019 year.
Заборонено копіювання 1 в 1 цієї сторінки-"Ішемічна хвороба серця- форми та ознаки патології, методи лікування", в тому числі переписування її повністю або частково. © 2012- 2019 рік.

If a newborn is ill, then a rapid development of the disease may occur, when the convulsive stage occurs 2-3 days after the first signs of pathology appear.
Якщо захворів новонароджений, то може відзначатися стрімкий розвиток захворювання, коли судомна стадія настає через 2-3 діб після появи перших ознак патології.

The following description of the symptoms is given to show the variety of signs of pathology, and to confirm the importance of competent medical diagnosis by modern methods.
Нижченаведене опис симптомів дано, щоб показати різноманітність проявів патології, і підтвердити важливість грамотної лікарської діагностики сучасними методами.

Diagnosis and treatment of possible pathologies Diffuse changes of a parenchyma of the pancreas: causes, clinical and ultrasound signs of pathology.
Діагностика і лікування можливих патологій Дифузні зміни паренхіми підшлункової залози- причини, клінічні та УЗД-ознаки патології.

Chronic infections can be difficult to respond to therapy, therefore, at the first signs of Pathology, will need to contact an expert obstetrician-gynecologist to put the intake on the flora and prescribe treatment as necessary.
Хронічна інфекція може важко піддаватися терапії, тому при перших ознаках патології необхідно звернення до акушер-гінеколога для здачі мазка на флору і призначення необхідного лікування.

Thus, this syndrome is polietiologic(that is, has numerous possible causes), and includes not only a painful syndrome, but also morphological(anatomical signs of pathology) and fixation(disorders of spine).
Таким чином, даний синдром є поліетіологічним(тобто має безліч можливих причин виникнення) і включає в себе не тільки больовий симптомокомплекс, але і морфологічний(анатомічні ознаки патології) і фіксаційний(порушення функцій хребта).

The duration of the incubation period, after which signs of pathology are noted, depends on the form of the disease and can range from several hours(with allergic) to several years(with tuberculosis).
Тривалість інкубаційного періоду, після якого відзначаються ознаки патології, залежить від форми захворювання і може скласти від декількох годин(при алергічній) до декількох років(при туберкульозної).

Fluctuations in TSH rate beyond normal limits are signs of pathology even if T3 and T4 rates are on the adequate level- such a state is called asymptomatic, and despite the possible absence of obvious symptoms, needs correction.
Коливання рівня ТТГ за межами норми вже говорить про патології, навіть при збереженні нормальних рівнів Т3 і Т4,- такий стан називається субклінічним, і, незважаючи на можливу відсутність явних симптомів, вимагає корекції.

A sign of pathology, and very characteristic- vomiting with blood.
Ознака патології, причому вельми характерний- блювота з кров'ю.

And during this period, weak bleeding is by no means a sign of pathology.
І в цей період слабкі кровотечі- аж ніяк не ознака патології.

Can be a sign of pathology- cholecystitis, appendicitis, diseases of the abdominal cavity;
Може бути ознакою патології- холецистит, апендицит, захворювання органів черевної порожнини;

It should be noted that Candida can be detected in the intestine of healthy people, where they peacefully coexist with the natural microflora and are not a sign of pathology.
Варто відзначити, що кандиди можна виявити в кишечнику здорових людей, де вони цілком мирно співіснують з природною мікрофлорою і не є ознакою патології.

It is worth noting that candida can be found in the intestines of healthy people, where they quite peacefully coexist with natural microflora and are not a sign of pathology.
Варто відзначити, що кандиди можна виявити в кишечнику здорових людей, де вони цілком мирно співіснують з природною мікрофлорою і не є ознакою патології.

It is not a sign of pathology.
І це- не ознака патології.

Remember- this is already a sign of pathology.
Пам'ятайте- це вже прояв патології.

In this case, the noise is a sign of pathology of the internal or middle ear, but it can occur in diseases of other organs and systems.
У цьому випадку шум- це ознака патології внутрішнього або середнього вуха, але він може виникнути при захворюваннях та інших органів і систем.