Що таке SISTER COMPANY Українською - Українська переклад

• дочірня компанія
• сестринська компанія
• сестринською компанією
• дочірньою компанією

Приклади вживання Sister company Англійська мовою та їх переклад на Українською

Our sister company- JML INDUSTRY sp. z o. o.
Наша партнерська компанія- JML INDUSTRY sp. z o. o.

The company was established in 2011 as a sister company of Hans van der Poel B. V.
Компанію було засновано в 2011 році як дочірню компанію Hans van der Poel B. V.

Honor, the sister company to Huawei, was one of the pioneers in this area.
Honor, сестринська компанія Huawei, була однією з першопрохідців у цій галузі.

The research and analysis division of The Economist Group, the sister company to The Economist newspaper.
Рейтинг укладають аналітики компанії The Economist Group, сестринської компанії журналу The Economist.

In 2004, a sister company was created- А. В. С.
У 2004 році було створено сестринську компанію- Бюро перекладів Група А. В. С.

New versions of SpaceShipTwo were built by a Virgin Galactic sister company and flight testing taken in-house.
Нові версії туристичного корабля SpaceShipTwo були створені дочірньою компанією Virgin Galactic, а льотні випробування були проведені власними силами.

Ferrari's sister company, Maserati, developed a similar car, the MC12 Corsa.
Дочірня компанія Ferrari- Maserati, розробила аналогічний автомобіль, MC12 Corsa.

Transmanche Newhaven to Le Havre Ferry Newhaven/ LeHavre crossings are operated by LD Lines, the sister company of Transmanche Ferries as a summer only route.
Transmanche Ньюхейвен в Гавр Ferry Ньюхейвен/ LeHavre переходи управляються LD Lines, дочірньою компанією Transmanche Ferries як тільки влітку маршруту.

Its sister company Virgin Orbit aims to begin orbital launches during the year.
Її дочірня компанія Virgin Orbit планує почати орбітальні запуски протягом року.

In addition to being the first and only publicly traded Binary Options brands, OptionFair is backed by the sister company TechFinancials and is developed to deliver the finest Binary Options trading interface.
Крім того, що перший і єдиний торгами бінарними опціонами торгових марок, OptionFair спирається на партнерському компанії TechFinancials і розроблений, щоб доставити кращі Бінарні опціони торгових інтерфейсі.

Sister company Volvo Buses has sold more than 4,000 electrified buses since 2010.
З 2010 року сестринська компанія Volvo Buses продала більше 4000 електрифікованих автобусів.

Global production company B-Reel Films(BRF), a sister company of B-Reel the creative agency, has offices in Stockholm, London, and Los Angeles.
Компанія B-Reel Films(BRF), дочірня компанія креативного агенстваB-Reel, що має офіси у Стокгольмі, Лондоні і Лос-Анджелесі.

EIT is a sister company of the reputable engineering training organization, IDC Technologies.
ЄІТ є сестринською компанією відомої та авторитетної інженерної навчальної організації IDC Technologies.

It is also not the first time Disney Animation or its sister company Pixar have taken projects off the schedule either to further work on them or shelf them indefinitely.
Це також не перший випадок, коли Disney Animation або її дочірня компанія Pixar знімають проекти з графіка, щоб продовжити роботу над ними або відкласти їх на невизначений термін.

EIT is a sister company of the well-known and reputable engineering training organization, IDC Technologies.
ЄІТ є сестринською компанією відомої та авторитетної інженерної навчальної організації IDC Technologies.

On December 28, 2018 CM was acquired and joined the Bengal Machine family of size reduction companies, which includes its sister company, Schutte Hammermill, a New York-based manufacturer that has developed an extensive line of size reduction equipment that includes hammer mills, lump breakers, crushers, and shredders that provide a consistent and exact finished particle size.
У грудні 28 компанія 2018 CM була придбана та приєдналась до сім'ї компаній, що зменшують розміри Bengal Machine, до якої входить її дочірня компанія, Schutte Hammermill, нью-йоркський виробник, що розробила широку лінійку обладнання для зменшення розмірів, що включає молоткові фрези, грудочки дробарки, дробарки та подрібнювачі, що забезпечують постійний і точний розмір готових частинок.

LD Lines, the sister company of Transmanche Ferries have recently announced their new route between Ireland and France.
LD Lines, дочірньою компанією Transmanche Ferries недавно оголосили свій новий маршрут між Ірландії і Франції.

In April 2005, Murray Air and its sister company, Murray Aviation, merged operations under Murray Air's newly acquired Part 121 certificate.
У квітні 2005 Murray Air і її сестринська компанія, Murray Aviation, стали виконувати свої перевезення під льотним сертифікатом Murray Air.

Its sister company under Murdoch's control, the present-day News Corp, holds his print interests and other media assets.
Його дочірня компанія, що знаходиться під контролем Мердока, сучасна News Corp, володіє його друкованими та іншими активами ЗМІ.

(Shanghai) was established in 2002 as sister company of Hebei Machinery, which is located in Shanghai, China and has the same business scope as head office.
(Шанхай) була створена в 2002 році як дочірня компанія Hebei Machinery, який знаходиться в Шанхаї, Китай і має ту ж сферу бізнесу як головний офіс.

Volvo Trucks' sister company Volvo Buses has sold more than 4000 electrified buses since 2010.
З 2010 року сестринська компанія Volvo Buses продала більше 4000 електрифікованих автобусів.

Roberts& Vinter had ceased to exist by this time, so a sister company, Gold Star Publications, became the publisher for both these issues, with Warburton and Aldiss providing Gold Star with personal financial guarantees.
До того часу Roberts& Vinter вже перестала існувати, тож дочірня компанія Gold Star Publications стала видавцем обох цих часописів під особисті фінансові гарантії Ворбертона і Олдісса.

This humble beginning gave birth to Upo Oy, a sister company to Asko, which became a diversified metal industry supplier and rapidly developed into Finland's largest producer of household appliances and metal pipes.
Це скромне починання призвело до появи«Упонор», сестринської компанії підприємства«Аско», який став постачальником для різних галузей металообробної промисловості і швидко перетворився на найбільшого у Фінляндії виробника побутових приладів.

This humble beginning gave birth to Upo Oy, a sister company to Asko, which became a diversified metal industry supplier and rapidly developed into Finland's largest producer of household appliances and metal pipes.
Це скромне починання призвело до появи«Упо Ою», сестринської компанії підприємства«Аско», яка стала постачальником для різних галузей металообробної промисловості і швидко перетворилася на найбільшого у Фінляндії виробника побутових приладів і металевих труб.

Sister companies Škoda simply uses the nomenclature"4x4" after the model name, whereas Porsche merely uses"4".
Сестринська компанія Škoda застосовує маркування«4x4» після назви моделі автомобіля, компанія Porsche просто використовує«4».

One of our sister companies, UTC Climate, Controls& Security, is supplying the heating and cooling equipment.
Одна з наших дочірніх компаній, UTC Climate, Controls& Security, поставить для нього нагрівальне і холодильне обладнання.

To build products that continue to revolutionize diving, Hollis has created several sister companies under the American Underwater Products family:.
Щоб створювати продукти, які продовжують революцію в дайвінг, Холліс створив кілька дочірніх компаній в родині American Underwater Products.