Що таке SLAVUTA Українською - Українська переклад

• славута
• славутський

Приклади вживання Slavuta Англійська мовою та їх переклад на Українською

Slavuta- Pharm.
Славута- Фарм.

Flowers delivery to Slavuta.
Доставка квітів в Славуті.

Slavuta City Council.
Славутська міська рада.

Official site Vitamin 2015, OOO Slavuta(Ukraine).
Офіційний сайт компанії Vitamin 2015, OOO Славута(Україна).

Slavuta Wood Lumber Production.
Slavuta Wood Виробництво пиломатеріалів.

All information about Vitamin 2015, OOO in Slavuta(Ukraine).
Вся інформація про Vitamin 2015, OOO в Славута(Україна).

Slavuta has planned to hold Energy Days from 21 to 23 of September 23, 2019.
Славута запланувала провести Дні енергії з 21 по 23 вересня 2019 року.

Jewish seals that saw the world in Ostrog and Slavuta, etc.
Єврейські друки, що побачили світ в Острозі та Славуті тощо.

The first one on our way is the Slavuta Beer Plant founded in 1885.
І перший на нашому шляху- Славутський пивзавод, заснований 1885 року.

Slavuta community demonstrates success of the decentralisation reform taking place in Ukraine.
Громада Славути демонструє успіх реформи децентралізації, що відбувається в Україні.

She was born on 17 April 1945 in Slavuta, Khmelnytskyi region.
Народилася 17 квітня 1945 року в місті Славута Хмельницької області.

Lanos”,“Slavuta” and“ZAZ Pick-Up” cars are assembled simultaneously with the rate of 32 cars per hour.
Складання автомобілів«Ланос»,«Славута»,«Таврія-Пікап» проводиться одночасно темпом 32 автомобіля на годину.

The fire also damaged his deputy's car"Slavuta", which was parked nearby.
Також пошкоджено вогнем й автомобіль«Славута» його заступника, який був припаркований поруч.

JSC“Slavuta bread factory” produces 65 kinds of bakery, 60 confectionery types, 8 kinds of pasta.
ПрАТ«Славутський хлібозавод» випускає 65 видів хлібобулочних виробів, 60 видів кондитерських виробів, 8 найменувань макаронних виробів.

In 2013 there was established a municipal institution“Slavuta centre of primary health care”.
Створено комунальний заклад«Славутський центр первинної медико-санітарної допомоги».

Slavuta" School-garden Here are psychological games, classes, trainings, as well as physical education, music, choreography for kids.
Школа-садок“Славута” Тут із дітьми проводять психологічні ігри, заняття, тренінги, а також заняття фізкультурою, музикою, хореографією.

Possible temporary disruptions of«Kyivstar» work in Ternopol, Neteshin, Vinnitsa, Slavuta cities.
Можливі тимчасові збої роботи«Київстар» у м. Тернопіль, Нетішин, Вінниця, Славута.

Winner- FC Comfort Life(Kiev), II place- UVVIS-DECORLAND(Slavuta Khmelnitsky region) III place- Ibis”(Kiev).
Переможець- FC Comfort Life(Київ), II місце- UVVIS-DECORLAND(Славута Хмельницька обл) III місце- Ібіс»(Київ).

Treaty on trade and economic, scientific-technical and cultural cooperation between Mariupol(Ukraine) and Slavuta(Ukraine).
Договір про торгівельно-економічне, науково-технічне і культурне співробітництво між містом Маріуполь(Україна) та містом Славута(Україна).

Shalenko O M VINNYTSIA SERVIS POSTACHANNIA LLC Kontakt- Slavuta- Plius LLC Subsidiary Enterprise“ Kontakt- Slavuta.
Шаленко О М ВІННИЦЯ СЕРВІС ТОВ« Контакт- Славута-» ТОВ Дочірнє підприємство« Контакт- Славута.

JSC“Slavuta malt factory”- the biggest malt producer in Ukraine, whose strategic investor is leading French company“Groupe Soufflet”.
ПАТ«Славутський солодовий завод»- найбільший виробник солоду в Україні, стратегічним інвестором якого є провідна французька компанія«Groupe Soufflet».

Also, the region prepares new sites for investors in the form of"Khmelnytskyi" and"Slavuta" industrial parks.
Також в області готують нові площадки для інвесторів у формі індустріальних парків«Хмельницький» і«Славута».

Several Ukrainian towns, such as Slavuta, have established revolving funds to provide loans on energy efficiency after seeing the high return on previous loans.
Деякі українські міста, такі як Славута, створили револьверні фонди для надання позик з енергоефективності за рахунок раніше повернених.

The gas is supplied through main gas distribution plant“Slavuta”, which is located on the territory of the town.
Газопостачання міста здійснюється через головний газорегуляторний пункт«Славута», який знаходиться на території міста.

Slavuta" School-garden Here are psychological games, classes, trainings, as well as physical education, music, choreography for kids. 36 Velyka Vasylkivska st.
Школа-садок“Славута” Тут із дітьми проводять психологічні ігри, заняття, тренінги, а також заняття фізкультурою, музикою, хореографією. вул. Велика Васильківська, 36.

Be pupils of 11 classes of secondary schools in the cities of Dubno, Netishin or Slavuta at the time of application for a scholarship.
Бути учнями 11 класів середніх шкіл в містах Дубно, Нетішин або Славута на момент подання аплікації на стипендію.

In 2011 year the last ZAZ 1103"Slavuta"- front-wheel drive elevator car of"Tavria" car family, which was manufactured at the automobile plant, came down from the conveyor of Zaporozhye Automobile Plant….
У 2011 році з конвеєра Запорізького автомобільного заводу зійшла остання ЗАЗ 1103"Славута"- передньопривідний ліфтбек сімейства автомобілів"Таврія", що виготовлялась на автомобільному заводі….

Our company completed reconstruction of Outdoor Switchgear 110 kV on substation 110/35/10 kV“Slavuta” with substitution of switchgears 110 kV for gas-insulated switchgears:.
Виконані роботи по реконструкції ВРУ-110 кВ ПС 110/35/10 кВ«Славута» із заміною вимикачів 110 кВ на елегазові:.

Electricity supply is provided at regulated tariffs by Slavuta district of electrical networks JSC“Khmelnytskoblenergo” along electrical networks with total length of 195.81 km.
Постачання електроенергії за регульованим тарифом здійснює Славутський район електричних мереж ПАТ«Хмельницькобленерго» по електричних мережах загальною протяжністю 195, 81 км.

Uninterruptible and trouble-proof gas supply is provided by Slavuta administration of gas facility JSC“Khmelnytskgas” over high, medium and low pressure distribution pipelines.
Безперебійне та безаварійне газопостачання здійснює Славутське управління з експлуатації газового господарства ПАТ„Хмельницькгаз” по розподільчих газопроводах високого, середнього та низького тиску.