Що таке SLEDGEHAMMER Українською - Українська переклад

• кувалдою
• следжхаммер
• кувалда
• кувалди

Приклади вживання Sledgehammer Англійська мовою та їх переклад на Українською

Operation Sledgehammer.
Операція Следжхаммер.

Sometimes, to put it there, screwing or using a sledgehammer.
Іноді, щоб її туди помістити, використовують вгвинчування або кувалду.

Treyarch and Sledgehammer Games.
Комп'ютерні ігри: Sledgehammer Games.

Sledgehammer to knock down one end of the tube to count, it will be the bottom of the pipe.
Кувалдою один кінець труби збити на кол, це буде низ труби.

Garden drill or sledgehammer.
Садового бура або кувалди.

He then distributed sledgehammers to the employees and ordered them to destroy the refrigerators.
Потім він роздав робочим кувалди і наказав розбити холодильники.

To install poles- a drill, a sledgehammer;
Для установки стовпів- бур, кувалда;

How can you say that a sledgehammer is better than a ball-peen hammer?".
Як можна казати, що кувалда краща, ніж ковальський молот?".

The album included the platinum singles“Boss”,“Sledgehammer” and“Worth It”.
В альбом увійшли платинові сингли«Boss»,«Sledgehammer» і«Worth It».

When working with a sledgehammer, it is important to stun a pig with one blow to the head, just above the eyebrows.
При роботі з кувалдою важливо оглушити свиню з одного удару по голові, трохи вище брів.

The album included the singles"Boss","Sledgehammer" and"Worth It".
В альбом увійшли платинові сингли«Boss»,«Sledgehammer» і«Worth It».

Otherwise, you need to prepare strong ropes, a sledgehammer for stunning the pig, blood collection tanks, hot water and a sharply sharpened knife with a blade length of 18-22 cm.
В іншому випадку потрібно підготувати міцні мотузки, кувалду для оглушення свині, ємності для збору крові, гарячу воду і гостро заточений ніж з довжиною леза 18-22 см.

Using steroids to boost your hormones is like trying to tweak a microchip with a sledgehammer.
Використання стероїдів для посилення гормонів- це намагання налаштувати мікрочіп з кувалдою.

Courtesy of Sledgehammer Games.
Всі публікації з тегом: Sledgehammer Games.

In order not to damage the wood, it is recommended to remove nails with a carpentry ax and sledgehammer.
Щоб не пошкодити деревину, рекомендується вилучати цвяхи з допомогою теслярської сокири і кувалди.

KsTools hammers, sledgehammers, chisels.
Молотки, кувалди, зубила Ks Tools.

Use the trick: Hammering on the surface do not need, nasverlite a sufficient number of holes 8-10 mm, and then turn a sledgehammer knock out pieces.
Використовуйте хитрість: бити молотком про поверхні не потрібно, насверліл достатню кількість дірочок по 8-10 мм, а потім кувалдою по черзі вибивайте шматочки.

Courtesy of Sledgehammer Games.
Розробники нової частини- Sledgehammer Games.

All contest participants(21 firefighter teams from Ukraine and their partners from Belarus, Poland and Lithia) had to pass the following tasks like lifting hoses on third stair flight, fixing the sleeve in a special container and getting the cargo on the simulated tower platform. There also were such things as transforming the beam weighting 72.5 kg at a distance of 1.5 meters using the sledgehammer, shooting by hose in the target, evacuation of the human mannequin weighting 47 kg from the possible danger zone etc.
Усі учасники змагань(21 команда пожежників-рятувальників з України та їх колеги з Республіки Білорусь, Польщі, Литви), мали подолати наступні етапи: підйом рукавної лінії по сходових маршах на 3-й поверх, фіксація рукава у спеціальному контейнері, витягання вантажу на майданчик імітованої вежі, переміщення балки вагою 72, 5 кг за допомогою кувалди на відстань 1. 5 метра,“стрільба” з пожежного рукава водою по мішені, евакуація макета людини вагою 47 кг з зони умовної небезпеки.

Eliminate the remaining wall with a sledgehammer, Punch and saws(if the design is reinforced).
Що залишилася стіну усуньте за допомогою кувалди, перфоратора і пили(якщо конструкція залізобетонна).

MTV later announced that"Sledgehammer" is the most played music video in the history of the channel.[6]"Sledgehammer" has also been declared to be MTV's number one animated video of all time.
Пізніше MTV взагалі заявив, що«Sledgehammer» є найпопулярнішим кліпом у історії телевізійного каналу, а також"номер один" серед анімованих відео всіх часів.

They hit the ice one after the other with a sledgehammer, until one of the two dropped into water.
Вони потрапили в лід один за іншим з кувалдою, поки один з двох не впав у воду.

Concrete walls are removed, using a hammer and a sledgehammer, for dismantling the brick wall is first removed plaster, then dismantle the clutch, hitting a chisel and a hammer on the seams places.
Бетонні стіни видаляють, використовуючи перфоратор і кувалду, для демонтажу цегельних стін спочатку видаляють штукатурку, після чого розбирають кладку, б'ючи зубилом і кувалдою по місцях швів.

In some cases, to stun an adult full-bodied boar or large sows use a sledgehammer, which is applied a strong blow to the forehead.
У ряді випадків для оглушення дорослого некастровані кабана або великої свиноматки використовують кувалду, якою завдається сильного удару в лоб.

When an ungraded boar is slaughtered, a sledgehammer may not help, as it is usually very large and strong.
Коли забивають некастровані кнура, кувалда може не допомогти, так як він зазвичай дуже великий і сильний.

Commentary: Facing a two-front COVID-19 assault, Saudi Arabia pulls out the sledgehammer meREWARDS lets you get coupon deals, and earn cashback when….
Коментар: Натрапивши на штурм COVID-19 з двома фронтами, Саудівська Аравія витягує кувалду meREWARDS дозволяє вам отримувати купонні угоди та заробляти гроші назад, коли….

To work with natural stone need a- a sledgehammer, b- a small hammer, in- metal ramming, g- a wooden tamper.
Для роботи з природним каменем потрібно: а- кувалда, б- невеликий молоток, в- металева трамбування, г- дерев'яна трамбування.

While the American commanders favored landing in occupied Europe as soon as possible(Operation Sledgehammer), the British commanders believed that such a move would end in disaster.
У той час як американське командування виступало за якомога швидшу висадку в окупованій Європі(Операція«Следжхаммер»), британські командири вважали, що такий крок міг би закінчитися катастрофою.

A shovel, magnetic level, hydro level, a roulette, rebars, scrap and two pipes, a sledgehammer, a garden drill, an angle grinder and cutting wheels are required for this purpose.
Для цього знадобиться лопата, магнітний рівень, гідрорівень, рулетка, арматура, лом та дві труби, кувалда, садовий бур, болгарка і відрізні круги.