Що таке SLEEP APNEA Українською - Українська переклад

• апное сну
• апное уві сні
• сонного апное

Приклади вживання Sleep apnea Англійська мовою та їх переклад на Українською

Sleep apnea.
Апное сну.

The cause of the appearance of sleep apnea syndrome depends on the form of pathology.
Причина появи синдрому сонного апное залежать від форми патології.

Sleep Apnea Snoring Articles.
Апное сну Хропіння статті.

It's mainly used by patients with advanced levels of sleep apnea problems.
Він в основному використовується пацієнтів з просунутого рівня апное сну проблеми.

Sleep apnea a general picture.
Апное сну загальна картина.

In severe prematurity(30 weeks) is very high probability of sleep apnea episodes.
При глибокій недоношеності(до 30 тижнів) ймовірність епізодів апное дуже велика.

American Sleep Apnea Association.
Американська Асоціація апное сну.

Losing weight also can improve some other health problems related to overweight and obesity, such as joint pain or sleep apnea.
Втрата ваги також може поліпшити деякі інші проблеми зі здоров'ям, пов'язані з надмірною вагою та ожирінням, такі як біль у суглобах або апное уві сні.

Existing sleep apnea syndrome may worsen.
Існуючий синдром апное уві сні може посилитися.

The study includes data from about 20 thousand people with obstructive sleep apnea, according to the European Respiratory Journal.
Дослідження включає дані близько 20 тисяч людей з обструктивним апное уві сні, йдеться у European Respiratory Journal.

Obstructive sleep apnea syndrome and cardio-vascular diseases.
Синдром обструктивного апное сна і серцево-судинні захворювання.

The role of endothelin-1 and melatonin in the mechanisms of the comorbid course of gastroesophageal reflux disease and obstructive sleep apnea syndrome.
Роль ендотеліну-1 та мелатоніну у механізмах коморбідного перебігу гастроезофагеальної рефлюксної хвороби та синдрому обструктивного апное сну.

The sleep apnea may be from obstructive and/or central mechanisms.
Апное уві сні може бути наслідком обструктивних і/або центральних механізмів.

People with a certain sleep disorder(obstructive sleep apnea) have an increased risk of insulin resistance.
Люди з певним розладом сну(обструктивне апное уві сні) мають підвищений ризик інсулінорезистентності.

Sleep apnea- psychogenic or mechanical respiratory failure in a dream.
Апное уві сні- психогенне або механічне порушення дихання уві сні..

The two primary types of sleep apnea include obstructive and central sleep apnea.
Двох основних типів апное сну включають Центрального та обструктивного апное сну.

Sleep apnea increases the risk of heart attack or death by 30 percent in only four or five years.
Апное сну підвищує ризик серцевого нападу або смерті на 30% протягом 4-5 років.

However, about 10% of people suffer from snoring obstructive sleep apnea syndrome(OSAS), which can lead to very unpleasant consequences.
Однак близько 10% людей які хроплять, страждають синдромом обструктивного апное сну(СОАС), який може привести до вкрай неприємних наслідків.

Sleep apnea increases the risk of heart attack or death by 30 percent over a four- to five-year period.
Апное сну підвищує ризик серцевого нападу або смерті на 30% протягом 4-5 років.

It's estimated that up to 26 percent of all adults in the U.S. have sleep apnea, a disorder that involves shallow breathing or pauses in breathing while you sleep..
До 26% дорослих американців страждають апное уві сні- розлад, який включає в себе неглибоке дихання або паузи в диханні під час сну.

Sleep apnea syndrome or sudden infant death syndrome in infants from a brother or sister;
Синдром апное уві сні або синдром раптової дитячої смерті дітей грудного віку у брата або сестри;

Inhalation issues, such as sleep apnea(when a person stops breath for short episodes throughout sleep) and also asthma.
Проблеми з диханням, такі як апное(коли людина перестає дихати протягом коротких епізодів під час сну) і астми.

Sleep apnea: Apnea is the brief stoppage of breathing experienced during deep sleep..
Апное сну: Апное коротка зупинка дихання зазнав під час глибокого сну.

Patients with obstructive sleep apnea(the harbinger of which is"mighty" snoring), usually at night suffer from intermittent hypoxia.
Пацієнти з обструктивним апное уві сні(провісником якого є"могутній" хропіння), як правило, в нічний час страждають від переривчастої гіпоксії.

Sleep apnea is a very serious condition that is marked by the stopping and starting of breathing during the night.
Апное уві сні є дуже серйозним захворюванням, яке характеризується зупинкою і запуском дихання протягом ночі.

Not only does it interrupt sleep, sleep apnea can leave people feeling tired and affect their ability to concentrate and learn.
Він не тільки переривання сну, апное сну може залишити людей відчуття втоми і впливають на їх здатність концентруватися і вчитися.

Sleep apnea constantly goes undiagnosed because sufferers don't realize that it is not normal to be tired during the day.
Апное уві сні постійно йде undiagnosed тому що страждальці не розуміють, що це не нормально протягом дня.

A person with sleep apnea cannot know that they have the condition and it is also difficult to diagnose it.
Людина з апное сну не може знати, що вони мають стан, і це також важко діагностувати його.

Sleep apnea more commonly affects obese people, but it may affect anyone with a short neck or a small jaw, regardless of weight.
Апное сну частіше вражає людей, які страждають ожирінням, але вона може вразити будь-якої людини з короткою шиєю або маленькою щелепою, незалежно від ваги.

In 40% of cases, sleep apnea syndrome leads to serious complications approximately 5 years after the onset of pathology.
У 40% випадків синдром сонного апное призводить до серйозних ускладнень приблизно через 5 років після початку патології.