Що таке SLIGHT PRESSURE Українською - Українська переклад

• невеликим тиском
• легкий тиск
• легкому натисканні
• незначний тиск

Приклади вживання Slight pressure Англійська мовою та їх переклад на Українською

You may feel only slight pressure.
Можна відчути лише незначний тиск.

With a slight pressure, it pale, and when strong- the skin becomes golden in color.
При незначному натисканні вона блідне, а при сильному- шкіра стає золотистого кольору.

You will likely only feel some slight pressure.
Можна відчути лише незначний тиск.

Your child may feel a slight pressure on the abdomen as the transducer is moved over it.
Ваша дитина може відчути легкий тиск на живіт, як датчик переміщається над ним.

Will only make themselves skirting and slight pressure, to snap locks.
Залишиться лише докласти самі плінтуса і злегка натиснути, щоб замки клацнули.

They will exert a slight pressure on the fingers, thereby preventing the liquid from accumulating.
Вони надаватимуть невеликий тиск на пальці, тим самим не дозволяючи рідини накопичуватися.

The sonotrode is moved with slight pressure over the meat.
Сонотрод переміщається з невеликим тиском над м'ясом.

Even the slight pressure and tingling that are felt during the session are perceived differently.
Навіть то невелику натискання і поколювання, які відчуваються під час сеансу, сприймаються інакше.

The patient will feel it as a slight pressure, stroking the eye.
Пацієнт буде відчувати це як легке натиснення, погладжування очі.

Your child may feel a slight pressure on the belly as the transducer is moved over the body, and the gel may feel wet or cold.
Ваша дитина може відчути легкий тиск на стегна, як датчик переміщається, і гель може відчувати себе мокрі або холодні.

In the process of correcting the dentition, using implants, there appears a slight pressure on teeth which are subjected to displacement.
У процесі корекції зубного ряду з використанням імплантів створюється легкий тиск на зуби, які підлягають зсуву.

It is done by wiping, with slight pressure, a piece of soft filter paper over a representative type of surface area.
Це робиться шляхом протирання, з невеликим тиском, шматок м'якої фільтрувальний папір на представника тип поверхні.

The pressure sensitivity of the Wacom stylus allows you to get the maximum brush size, or only a part, with a slight pressure.
Чутливість стилуса Wacom до тиску дозволяє отримати максимальний розмір кисті або тільки частину, при легкому натисканні.

This means that at some point, even very slight pressure on the spine can cause rupture disc and severe pain!
А це означає, що в якийсь момент навіть дуже невеликий тиск на хребетний стовп може викликати розрив диска і сильні болі!

The initial stage arises as a swellinga round shape that has a soft consistency, and the patient can independently level it with a slight pressure.
Початкова стадія виникає як припухлістькруглої форми, яка має м'яку консистенцію, і пацієнт самостійно може розрівняти її за допомогою легкого натискання.

Your baby may feel a slight pressure on the hip as the transducer is moved, and the gel may feel wet or cold.
Ваша дитина може відчути легкий тиск на живіт, як датчик переміщається над тілом, і гель може відчувати себе мокрі або холодні.

It looks like this: an applied kinesiologist in turn probes each muscle group and muscle, if they react(contract) with a slight pressure, this means that a disease is present in the body.
Виглядає це так: прикладний кінезіолог по черзі промацує кожну м'язову групу і м'язи, якщо вони при легкому натисканні реагують(скорочуються), це означає, що в організмі присутня хвороба.

Polish the entire display in circular motions and with slight pressure with the enclosed POLISH-FLEECE cloth from sachet no. 4 until your display is glossy, free of smears and clouding and all gel residues have been removed from the joints.
Круговими рухами і несильним тиском відполіруйте весь дисплей серветкою із саше № 4, допоки він не стане блискучим, а сліди мазків та інші помутніння будуть відсутні.

Nicholas(1896), which is expressed in the detachment of the epidermis(the epithelium) during a finger under slight pressure on apparently unaltered skin or in the stretching for scrap tires bubble.
Нікольського(1896), що виражається в відшарування епідермісу(епітелію) при проведенні пальцем під невеликим тиском мабуть незміненій шкірі або при потягуванні за обривок покришки міхура.

If these cells are the part of vasomotor center responsible for the blood pressure and heartbeat than we can expect serious problems, from slight pressure drop to the death due to stroke or heart attack.
Якщо це клітини судинного центру, що відповідають за тиск і серцебиття, то чекай більш серйозних неприємностей, від легких«перепадів» тиску, до смерті від інсульту або інфаркту.

However, price movements in China will be a key indicator for the year as we move into Q2, as Rabobank expects global pork prices to come under slight pressure due to production growth in China, the United States, Brazil and Russia being higher than the growth in global consumption.
Тим не менше, на думку аналітиків, рух цін в Китаї буде одним із ключових показників за рік, у міру наближення до 2-го кварталу; Rabobank прогнозує, що світові ціни на свинину можуть опинитися під невеликим тиском через зростання виробництва в Китаї, США, Бразилії та Росії, який, як очікується, буде вище, ніж зростання світового споживання.

Milk begins to run from the slightest pressure, especially if the udder is full.
Молоко починає бігти від найменшого натиску, особливо якщо вим'я переповнене.

The case of the new x360 is quite durable and does not creak, but the lid and lower part bend at the slightest pressure.
Корпус нового x360 досить міцний і не скрипить, але кришка і нижня частина прогинаються при найменшому тиску.

Even mines decades old are as dangerous as when they were first laid, capable of exploding at the slightest pressure.
Навіть ті міни, яким вже десятки років, також небезпечні- вони можуть вибухнути при найменшому тиску.

The slight upward pressure[on rates] won't be enough to derail the expansion," he said.
Незначне підвищувальний тиск[на ціни] буде недостатньо, щоб підірвати експансію",- сказав він.

People who left the dungeon at first began to gain growth, but due to slight atmospheric pressure, the newly born lost it.
Що вийшли з підземелля люди спочатку почали набирати зростання, але із-за невеликого атмосферного тиску знову народжувані його втрачали.

Although the effects of chronic caffeine ingestion on blood pressure aren't clear, the possibility of a slight increase in blood pressure exists.
Хоча наслідки хронічного споживання кофеїну на кров'яний тиск не ясно, можливість незначного підвищення кров'яного тиску через нього існує.

A long-term study involved 2,744 people aged 30-54 years with prehypertension(a slight increase in blood pressure)..
У довготривалому дослідженні взяли участь 2974 людини у віці 30-54 років з прегіпертензією(незначним підвищенням артеріального тиску).

While the tobacco smokers suffered significant heart dysfunction, including raised blood pressure and heart rate, those using e-cigarettes had only a slight elevation in pressure..
У той час як курці тютюну понесли значну дисфункцію серця, в тому числі підвищення кров'яного тиску і частоти серцевих скорочень, у тих, хто використовує електронні сигарети, було лише незначне підвищення кров'яного тиску.