Що таке SLIGHT PAIN Українською - Українська переклад

• легкий біль
• незначні больові відчуття

Приклади вживання Slight pain Англійська мовою та їх переклад на Українською

Slight pain that occurs rarely, but regularly.
Незначні болі виникають рідко, але регулярно;

There may be slight pain after depulpatsii.
Можливі незначні больові відчуття після депульпації.

Slight pain that occurs rarely, but regularly.
Незначні болючі відчуття виникають рідко, але регулярно;

Swelling and slight pain in the lymph nodes;
Набухання і незначна болючість в області лімфовузлів;

Slight pain in the affected area may appear periodically.
Невеликі болі в області поразки можуть з'являтися періодично.

During this period, slight pain may be observed.
У цей період можуть спостерігатися незначні больові відчуття.

The slight pain is a signal that it has faltered any“detail” in the organism.
Легка біль- це сигнал про те, що якась«деталь» в організмі дає збої.

In this case, the disease is characterized by slight pain when performing active movements.
У цьому випадку захворювання характеризується незначними болями при здійсненні активних рухів.

Swelling and slight pain may be present in the place of intervention for the week.
Протягом тижня місце втручання може супроводжувати набряклість і легкий біль.

Soft surface takes any form, and your awkward movement can cause discomfort and slight pain.
М'яка поверхня приймає будь-яку форму, і ваше невдалий рух може викликати дискомфорт і легку біль.

You might feel a slight pain in the lower part of your belly or cramps that will appear and disappear.
Ви можете відчути легкий біль у нижній частині живота або судоми, які з'являться і зникають.

Occasionally bloody or watery discharges occur, passing after 1-2 days, a few hours can hold a slight pain.
Зрідка з'являються кров'янисті або водянисті виділення, що проходять через 1-2 дня, кілька годин може триматися слабка біль.

This limitation usually over time is characterized by slight pain and difficulty performing some simple movements.
Це обмеження зазвичай з часом характеризується слабкими больовими відчуттями, а також труднощами виконання деяких простих рухів.

But swelling, bruising, slight pain or loss of sensation can be observed immediately after the session as after any intervention.
Але відразу після сеансу, як і після будь-якого втручання, може спостерігатися набряклість, синці, невелика хворобливість або втрата чутливості.

If the inflammatory process in tuberculosis has not gone beyond the bones, then the person may feel slight pain in the affected areas.
Якщо туберкульозний процес не вийшов за межі кістки, то людина може відчувати лише незначну біль в ураженому місці.

For example, if you want to try out for your school's track team but get a slight pain in your knee every time you run, an orthopedist or sports medicine specialist can help you figure out what's going on.
Наприклад, дитина, яка хоче спробувати свої сили в трек команди, але отримує легкий біль в коліні кожен раз, коли він або вона керує могли б бачити ортопед або спеціаліст спортивної медицини, щоб допомогти з'ясувати, що відбувається.

With an easy degree of damage, when the ligaments of the ankle joint have only microscopic ruptures, there is a slight pain when walking, and on the skin over the joint you can see a slight reddening.
При легкому ступені пошкодження, коли зв'язки гомілковостопного суглоба мають лише мікроскопічні розриви, відчувається незначний біль при ходьбі, а на шкірі над суглобом можна помітити легке почервоніння.

For example, a kid who wants to try out for the track team but gets a slight pain in the knee every time he or she runs might see an orthopedist or sports medicine specialist to help figure out what's going on.
Наприклад, дитина, яка хоче спробувати свої сили в трек команди, але отримує легкий біль в коліні кожен раз, коли він або вона керує могли б бачити ортопед або спеціаліст спортивної медицини, щоб допомогти з'ясувати, що відбувається.

For example, a kid who wants to attempt out for the track team but gets a slight pain in the knee each time he or she runs may well see an orthopedist or sports medicine specialist to enable figure out what is going on.
Наприклад, дитина, яка хоче спробувати свої сили в трек команди, але отримує легкий біль в коліні кожен раз, коли він або вона керує могли б бачити ортопед або спеціаліст спортивної медицини, щоб допомогти з'ясувати, що відбувається.

The procedure is quite painful, so if even the slightest pain causes you suffering, you should consider whether you need to endure it.
Процедура досить болюча, так що якщо навіть найменші больові відчуття заподіюють вам страждання, то варто задуматися про те, чи потрібно терпіти це.

Even the slightest pain in your teeth is a sign of a problem and it needs to be checked immediately.
Що будь-яка навіть найменша біль в зубах- це ознака певної проблеми, яку треба лікувати своєчасно.

The procedure is quite painful, so if even the slightest pain causes you suffering, then it's worth considering whether you need to endure it.
Процедура досить болюча, так що якщо навіть найменші больові відчуття заподіюють вам страждання, то варто задуматися про те, чи потрібно терпіти це.

If she suffers from a lot of pain, get her on top of her so she can control the exact speed and depth, now she finds a rhythm that gives her the most pleasure and the slightest pain.
Якщо вона відчуває сильний біль, попросіть її зануритися в вас, щоб вона могла контролювати точну швидкість і глибину, в кінці кінців вона знайде ритм, який принесе їй найбільше задоволення і найменшу біль.

If you still try(on the advice of some doctors) to gradually shift the skin of the penis and expose the head, then this procedure should be performed very carefully, without causing the slightest pain to the child.
Якщо ж ви все-таки намагаєтеся(за порадами деяких лікарів) поступово зрушувати шкіру статевого члена і оголювати голівку, то таку процедуру слід виконувати дуже обережно, не завдаючи ні найменшого болю дитині.

He's afraid of the slightest pain.
Його лякає найменша біль.

The disease can cause both unbearable pain and slight itching.
Захворювання може викликати, як нестерпний біль, так і легкий свербіж.

A slight aching pain in the ovary arises if a woman experiences, gets tired physically, is overcooled.
Слабка ниючий біль в яєчнику виникає, якщо жінка переживає, втомлюється фізично, переохлаждается.

It also shows pain and a slight increase in local temperature.
При цьому відзначається хворобливість і невелике підвищення місцевої температури.

A slight dull pain first appears in or near the navel, does not have an exact place and is permanent.
Невелика тупий біль спочатку з'являється в районі пупка або поруч, не має точного місця і носить постійний характер.

Externally, the disease first manifested a slight limp and pain when walking, which gives the knee or mid thigh.
Зовні хвороба спочатку проявляється легкою кульгавістю і болем при ходьбі, яка віддає в коліно або середню частину стегна.