Що таке SLIGHTLY CLOSER Українською - Українська переклад

• трохи ближче

Приклади вживання Slightly closer Англійська мовою та їх переклад на Українською

It's not because Venus is slightly closer to the Sun.
Це не тому, що Венера трохи ближче до Сонця.

Slightly closer, perhaps, was the Cambridge mind of G. H.
Трохи ближче, мабуть, був кембриджський розум Г.

These days, they get slightly closer to their goal.
Сьогодні вони стали ще трохи ближче до своєї мети.

French Canadians, however, tend to stand slightly closer.
Однак, французькі канадці, як правило, стоять трохи ближче.

This game will be slightly closer but the result will be the same.
Дій доведеться виконати трохи більше, але результат буде однаковий.

Both brothers joined the Nazi Party, but Rudolf was slightly closer to the party.
Обидва брата вступили в нацистську партію, однак Рудольф був трохи ближче до її справах.

Pros: Slightly closer to Rome's city center than FCO; not very crowded.
Плюси: Трохи ближче до центру міста Риму, ніж FCO; не надто тісно.

Both brothers joined the Nazi Party, but Rudolf was slightly closer to the party than Adolf.
Обидва брата вступили в нацистську партію, однак Рудольф був трохи ближче до її справах.

Proxima Centauri is slightly closer to Earth than A or B and hence is formally the closest star.
Проксима Центавра знаходиться трохи ближче до Землі, ніж А та В, а отже формально є найближчою до нас зорею.

The two brothers joined the NAZI party with Rudolf being slightly closer to the party than his brother.
Обидва брата вступили в нацистську партію, однак Рудольф був трохи ближче до її справах.

Pollux, which is slightly closer to us, is a single star, while Castor is a star system consisting of six stars.
Поллукс, який трохи ближче до нас, являє собою одну зірку, а Кастор- зоряну систему, що складається із шести зірок.

The second campus is in Slough, also in the west of London, but is slightly closer to Heathrow airport.
Другий кампус знаходиться в Слау, також на Заході Лондона, але трохи ближче до аеропорту Хітроу.

The 2003 pass was only slightly closer, so you might have a better view this time.
Пропуск 2003 року був лише трохи ближче, щоб ви могли мати кращий вигляд на цей раз.

Instead, a circle of the same radius needs a different determinant, to allow the curve to come in slightly closer to the center or extend out farther.
Замість цього, для кола того ж радіуса потрібен інший визначник, щоб крива могла прийти трохи ближче до центру, або сягати далі.

El Gora Airport is slightly closer but has no scheduled air service.
Аеропорт Ель-Гора хоч знаходиться трохи ближче до кордону, але не має регулярних повітряних перевезень.

It is one of the closest airports to the Gaza Strip; El Gora Airport is slightly closer but has no scheduled air service.
Це один з найближчих аеропортів до кордону Єгипту з сектором Газа; аеропорт Ель-Гора хоч знаходиться трохи ближче до кордону, але не має регулярних повітряних перевезень.

If you have a slightly closer look at passengers, you can see that every third one carries a round white-and-green box.
Якщо ж придивитися до пасажирів трохи уважніше, в руках у кожного третього можна побачити круглу біло-зелену коробку.

Every day since, we have worked to make the place a little bit better and slightly closer to that finely tuned machine of our dreams.
З цього дня ми працювали над тим, щоб зробити місце трохи кращим і трохи наблизитись до тієї тонко налаштованої машини наших мрій.

The land is located in a residential area of the solar system, if it was slightly closer to or farther from(about 5%, or about 8 million km), the conditions that must be present simultaneously would be much less.
Земля розташована в житловій зоні від Сонячної системи, якщо вона була трохи ближче або далі від(близько 5%, або близько 8 млн км), умови, які повинні бути присутніми одночасно були б набагато менше.

That difference in stance is largely the result of Redmond having a vastly larger legacy installation base than Cupertino, but it means Mac users need to keep a slightly closer eye on apps they use.
Ця відмінність у позиції багато в чому є результатом того, що Редмонд має набагато більшу усталену устаткову базу, ніж Cupertino, але це означає, що користувачі Mac повинні трохи ближче спостерігати за додатками, які вони використовують.

The separation between adjacent galaxies is about 2.3 million light-years, or slightly closer than the distance between the Andromeda galaxy and our own Milky Way.
Відстань між сусідніми галактиками становить приблизно 2, 3 мільйона світлових років- це трохи ближче, ніж відстань між галактикою Андромеди та нашим Молочним Шляхом.

The Earth is located in the habitable zone of the solar system; if it were slightly closer to or further from the Sun(about 5%, or about 8 million kilometers), the conditions which allow the three forms to be present simultaneously would be far less likely to exist.
Земля розташована в житловій зоні від Сонячної системи, якщо вона була трохи ближче або далі від(близько 5%, або близько 8 млн км), умови, які повинні бути присутніми одночасно були б набагато менше.

If it is blocked, open the manual valve slightly, close the self-discharge valve and then remove the automatic drainer to disassemble and clean.
Якщо він заблокований, відкрити ручній клапан трохи, закрийте саморазряд клапан, а потім зніміть автоматичне зливний отвір, щоб розібрати і очистити.

A consent given by a secured creditor to the liquidator to sell the property at a price acceptable to the creditor or even exceeding its expectations also does not guarantee the sale of such property at a price that is even slightly close to the market price.
Надання ліквідатору забезпеченим кредитором згоди на продаж майна за ціною, яка влаштовує кредитора, або навіть перевищує його очікування, також не дає гарантій його реалізації за ціною, хоча б трохи наближеною до ринкової.

Mir maneuvered twice again between 24- 25 June, raising its orbit slightly and moving closer to Salyut 7.
Червня Мир здійснив два маневра: трохи підняв свою орбіту і підлетів ближче до Салюту-7.

Mir maneuvered twice June 24, 1986 and June 25, 1996, raising its orbit slightly and moving closer to Salyut 7.
Червня Мир здійснив два маневра: трохи підняв свою орбіту і підлетів ближче до Салюту-7.

Halogens are still considered warm but have a slightly less warm CCT closer to 3000K.
Галогени як і раніше вважаються теплими, але мають трохи менш теплий CCT, близький до 3000К.

To do this, we will need to insert the tape into the needle, pierce its tip about 1 cm from the edge and slightly pull it closer to the ear.
Для цього нам необхідно буде всунути стрічку в голку, проколоти її кінчик приблизно в 1 см від краю і трохи підтягнути її ближче до вушка.

Since the Earth moves at slightly different speeds at different places in its orbit(it moves slightly faster when closer to the Sun, and fastest at perihelion) this means that in the true Sun variation the solar terms are of unequal durations.
Так як Земля рухається трохи різною швидкістю в різних місцях по своїй орбіті(вона рухається трохи швидше, коли вона ближче до Сонця), це означає, що в Справжньою варіації Сонця в період від одного сонячного члена до іншого не завжди те ж саме.