Що таке SLOW METABOLISM Українською - Українська переклад

• повільний метаболізм
• повільний обмін речовин
• уповільнений метаболізм
• уповільнений обмін речовин

Приклади вживання Slow metabolism Англійська мовою та їх переклад на Українською

How to Boost Slow Metabolism?
Як збільшити метаболізм повільний?

On the slow metabolism they say in the opposite situation.
Про повільному обміні речовин кажуть в прямо протилежній ситуації.

The reason- all the same a slow metabolism.
Причина- все та ж уповільнений обмін речовин.

Wrinkles, slow metabolism, health problems.
Зморшки, уповільнений обмін речовин, проблеми зі здоров'ям.

Modern people are faced with a slow metabolism.
Сучасні люди стикаються з уповільненим метаболізмом.

Slow metabolism affects negatively the balance of hormones.
Уповільнений метаболізм негативно відбивається на балансі гормонів.

And many other folks believe that it's because of a slow metabolism.
І багато інших людей вважають, що це через повільний обмін речовин.

Those who suffer from a slow metabolism are more likely to become obese.
Ті, хто страждає від повільний метаболізм, більше шансів стати огрядними.

If you gain weight easily, it's not because you have a naturally slow metabolism.
Якщо у вас є зайва вага, це зовсім не означає, що у вас повільний метаболізм.

Many fitness experts blame a slow metabolism to be the main cause of unwanted fat accumulation.
Багато експертів фітнес звинувачувати повільний метаболізм основною причиною небажаний жир накопичення.

When imbalances occur in any of these system, then you may face a slow metabolism.
Резервного дисбалансу в будь-який з цих система, то ви можете зіткнутися, повільний метаболізм.

You should know that losing weight when you have a slow metabolism is very difficult, but not impossible.
Вам теж потрібно знати, що втрачати вагу, коли у вас повільний метаболізм дуже важко, проте не неможливо.

When a person faces unwanted weight gain, it is tempting to attribute it to a slow metabolism.
Коли людина стикається з небажаною вагою, то виникає спокуса списати все на повільний метаболізм.

A person is said to have a slow metabolism when they have a lower minimum caloric expenditure than what's considered normal.
Кажуть, що у людини повільний метаболізм, коли вона витрачає менше калорій, ніж є нормою.

According to clinical studies, it's possible to boost a slow metabolism and burn belly fat.
За даними клінічних досліджень є можливість збільшити повільний метаболізм і спалити жир живота.

Due to the slow metabolism caused by hormonal imbalances, hair and skin do not receive adequate nutrition.
Через сповільнений обмін речовин, що викликаний гормональним дизбалансом, волосся і шкіра не отримують достатнього живлення.

If the dinosaurs were cold-blooded animals with very slow metabolism, the need for food they would be limited.
Якби динозаври були холоднокровними тваринами з сильно уповільненим обміном, то потреба в їжі у них була б обмежена.

People suffer from slow metabolism simply because they tend to become physically inactive as they get older.
Люди страждають від повільний метаболізм просто тому, що вони, як правило, стає неактивним, фізично, як вони стають старше.

The Cambridge University study has identified a possible genetic root to the insatiable appetite and slow metabolism in some people.
Співробітники Кембріджського університету визначили, який ген відповідає за ненаситний апетит і повільний метаболізм.

If you have a slow metabolism, you will be familiar with the stress of trying to reduce weight without much success.
Якщо у вас є тихохідних процес метаболізму, можна знайомі з роздратування намагаються схуднути без особливого успіху.

If you are overweight and having problems in controlling your weight, it is more likely that you are facing a slow metabolism.
Якщо ви є надмірна вага і мають проблеми у контролювати свою вагу, це швидше за все, що ви зіткнулися з повільний метаболізм.

If you have a slow metabolism, you will be familiar with the aggravation of attempting to slim down without much success.
За наявності Повільні темпи метаболічних можна знайомі з розчаруванням у спробі зменшити вагу без особливого успіху.

This is the key factor that helps protect the body from slow metabolism and even increase muscle mass if you engage in power exercises.
Це ключовий фактор, який допомагає захистити організм від уповільненого метаболізму і навіть збільшити м'язову масу, якщо займатися силовими вправами.

Unfortunately, the health care professionals and doctors following contemporary medications don't seem to accept that these two problems stem when slow metabolism is unable to burn the excess calories.
На жаль, медичних працівників і лікарів, слідуючи сучасних ліків, схоже, не погодитися, що ці дві проблеми виникають, коли повільний метаболізм не може спалити зайві калорії.

Yes, it's absolutely possible to boost a slow metabolism and burn belly fat but you should look for a method that will work for you.
Так, легко можна збільшити повільний метаболізм і спалити жир живота, але ви повинні шукати метод, який буде працювати для вас.

If you do not pay the required attention you can experience negative changes such as loss of muscle mass, a slow metabolism and increased risk of heart disease.
Якщо ви не приділятимете достатньої уваги, ви можете зазнати негативних змін, таких як втрата м'язової маси, уповільнення обміну речовин і збільшення ризику серцевих захворювань.

After 30-35 years in women's skin, slow metabolism, reduces sebum production, a lipid layer thins, and the stratum corneum thickens.
Після 30-35 років у жіночій шкірі сповільнюється метаболізм, зменшується вироблення шкірного сала, стоншується ліпідний шар, а роговий- потовщується.

The good news is that by changing our habits a bit and following some recommendations, we can activate the metabolism and start losing those extra kilos, which have accumulated due to a slow metabolism.
Доброю новиною є те, що, змінюючи тільки кілька щоденних звичок і дотримуючись кількох рекомендацій, ви можете активувати метаболізм, і вага, накопичена через повільний метаболізм.

It is also believed that they have a slow metabolism associated with their small bodies- their length does not exceed 30 cm, therefore, compared with them, their gills seem huge.
Також є думка, що у них повільний обмін речовин, пов'язаний з їх маленькими тілами- їх довжина не перевищує 30 см, тому в порівнянні з ними їхні зябра здаються величезними.

Those with slow metabolism often have excess body weight, are prone to disease and illness- their metabolism isn't receiving the tools it needs to keep them in a fully operational and healthy state!
Ті, з повільний метаболізм часто мають зайву вагу, схильні до хвороб і захворювань- їх обмін речовин не отримує інструменти, необхідно зберегти їх у стані повністю оперативних і здоровим!