Приклади вживання Small rocky Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It might have a small rocky core deep inside- we don't know for sure.
Можливо, глибоко всередині у нього є невелике кам'яне ядро- ми точно не знаємо.More interestingly, the Kepler data also included some small, rocky planets.
Більш цікаво, дані Кеплера також включали деякі невеликі, кам'янисті планети.And here is a small rocky garden can be done even in a small area.
А ось малий кам'янистий садок можна зробити навіть на невеликій ділянці.That could offer valuable data about how small, rocky planets like ours form.
Це може дати цінні дані про те, як утворюються маленькі кам'янисті планети, подібні до нашої.A group of small rocky islands off the North West coast of France, and 90 miles South of England.
Група невеликих скельних островів неподалік північно-західного узбережжя Франції в 90 милях на південь від Англії.A miniature version of rockeries- a small rocky garden can be done by any stretch.
А мініатюрну копію рокария- маленький кам'янистий сад, можна зробити на будь-якій ділянці.We have just found exactly what we have been searching for,a new solar system with seven small, rocky planets.
І ось нещодавно ми знайшли саме те, що довго шукали-нову сонячну систему з сімома невеликими кам'янистими планетами.Researchers say the exoplanet is small, rocky, and could potentially support life.
Дослідники заявляють, що екзопланета є малим, кам'янистим і може потенційно підтримувати життя.A small rocky island off the coast of Marseille became popular thanks to the famous French writer Alexandre Dumas.
Невеликий кам'яний острів біля берегів Марселя став популярним завдяки відомому французькому письменнику Олександру Дюма.The latter should be able to gather data on small rocky planets like Earth, which are believed to be more hospitable.
Останні повинні мати змогу збирати дані на невеликих скелястих планетах, таких як Земля, які вважаються більш гостинними.Close to magnificent sandy beaches, equipped with an excellent infrastructure of water activities,there are small rocky coves hideaway.
Поруч з розкішними піщаними пляжами, обладнаними відмінною інфраструктурою активного відпочинку на воді,зустрічаються невеликі скелясті бухти для усамітненого відпочинку.In general, I believe that a small rocky garden can be planted among molodilami and stonecrop.
Взагалі, я вважаю, що невеликий кам'янистий садок можна засадити одними Молодилів і очитками.The research, published Monday in the journal Nature, looked specifically at the exoplanet LHS 3844b- a small, rocky planet orbiting a star similar to our Sun.
Дослідження, опубліковане в понеділок в журналі Nature, спеціально розглядало екзопланету LHS 3844b- маленьку скелясту планету, що обертається навколо зірки, схожу на наше Сонце.Options to create a small rocky garden in pots- can be used as one kind or different land plants in several capacities.
Варіанти створення маленького кам'янистого саду в вазонах- можна використовувати як один сорт, так і різні, висадити рослини в кілька ємностей.With the large gravitationalbodies in a solar system long gone, small rocky planets dominate the currents of space.
З великими гравітаційнимитілами в сонячній системі давно пройшли невеликі скельні планети, які домінують над течіями простору.The small rocky particles, or meteoroids, from the asteroid move in roughly the same elliptical orbit as their parent body and are spread nearly evenly around the whole orbit.
Невеликі кам'яні частинки або метеорні тіла від астероїда рухаються, приблизно, з тієї ж самої епілептичної орбіти і розподілені по всій орбіті.According to NASA, core accretion suggests that small, rocky worlds should be more common than the more massive gas giants.
Згідно з даними NASA,модель акреції ядра дозволяє припустити, що малі, тверді планети мають бути поширенішими, ніж масивні газові гіганти.Before you start to do something on the site, you must imagine the future rock garden,regardless of whether you plan a high hill with a waterfall or a small rocky garden.
Перед тим, як почати щось робити на ділянці, необхідно уявити собі майбутній альпінарій, незалежно від того,чи планується висока гірка з водоспадом або невеликий кам'янистий сад.This contrasts with our Solar System, where there are small rocky planets in the inner regions and gas giants like Jupiter farther out.
Це контрастує із нашою Сонячною системою, де є маленькі кам'янисті планети у її внутрішніх районах та схожі на Юпітер газові гіганти у зовнішніх.Rockery- a small rocky garden, moreIt is gaining popularity as an element of landscape design among owners of small country cottages, so the owners of solid mansions and residences.
Рокарій- невеликий кам'янистий садок, все більшезавойовує популярність в якості елемента ландшафтного дизайну як серед власників These results make astronomers confident that they are close to discovering other small rocky habitable planets around stars similar to our Sun.
Ці результати дають астрономам впевненість, що вони близькі до відкриття інших невеликих скелястих придатних для життя планет навколо зірок, подібних до нашого Сонця.With a fine beach to the south at Plage de Rindara, and small rocky islands to the north, Ile-Rousse is in a splendid setting, which not surprisingly now attracts many visitors resulting in tourism surpassing the port as the key activity for the town.
З прекрасний пляж на південь на Plage де Rindara і невеликі скелясті острови на північ, Ile-Rousse знаходиться в чудовій обстановці, що не дивно, в даний час привертає увагу багатьох відвідувачів в результаті туризму перевершують цей порт в якості ключової діяльності для міста.It is here that one of the main attractions of Finland is the Turku Archipelago, which is called a pearl necklace from 20 thousand islands with green vegetation,as well as small rocky islands and reefs.
Саме тут знаходиться одна з основних визначних пам'яток Фінляндії Архіпелаг Турку, який називають перловим намистом із 20 тисяч островів з зеленою рослинністю,а також невеликих скелястих островів і рифів.Mont-Saint-Michel( French for" St Michaels Mount")- a small rocky island-mountain turned into an island fortress in the north- west coast of France….
Мон-Сен-Мішель(в перекладі з французького означає«гора Архангела Михаїла»)- це маленький скелястий острів, який був перетворений у острів-фортеця, і знаходиться північно-західному узбережжі Франції.Most planetary systems have super Earths, several times larger than Earth, close to their star,whereas our Solar System's inner region has only a few small rocky planets and none inside Mercury's orbit.
У більшості планетарних систем є суперпланети, в кілька разів більше, ніж Земля, близькі до своєї зірки,тоді як наша Сонячна система має лише кілька невеликих скелястих планет, і немає планет ближче за Меркурій до зорі.Such rings consist of gas and dust, and are believed to contain many small rocky and icy bodies as well- like the Solar System's own Kuiper Belt, which orbits our Sun beyond Neptune.
Такі кільця складаються з газу і пилу і, як вважають, містять багато маленьких кам'янистих і крижаних тіл, як і пояс Койпера в Сонячній системі, який обертається навколо нашого Сонця за Нептуном.This would allow the existence of potential Earth-like planets around HIP 102152; in systems with giant planets existing close in to their star, the chances of findingterrestrial planets are much less as these small rocky bodies are disturbed and disrupted.
Це збільшує ймовірність існування схожих на Землю планет навколо HIP 102152, бо в системах із планетами-гігантами близько від материнської зорі,шансів знайти планети земного типу набагато менше, оскільки ці невеликі кам'янисті тіла постійно порушуються сусідами-гігантами.These theories suggest thatthe small stars can gather a sufficient amount of substance for the formation of small rocky planets, but they don't have enough forces to have formed around them gas giants.
Ці теорії припускають, щомаленькі зірки можуть зібрати навколо себе достатню кількість речовини для формування невеликих скелястих планет, але в них недостатньо сил для того, щоб навколо них сформувалися газові гіганти.Culture X coexisted with insectoid Martians, and settled the smaller rocky planets and moons throughout the Solar System apart from the Moon of the Earth.
Культура X співіснувала з комахами-марсіанами і розселила менш кам'янисті планети і місяці по всій Сонячній системі, крім Місяця ЗЕМЛІ.But new techniques for planetary detection have allowed them to detect smaller, rocky worlds like Earth.
Однак нові методи пошуку планет дозволили їм відшукати і дрібніші, тверді світи, такі як Земля.
