Що таке SNEEZES Українською - Українська переклад

• чхає
• чхання

Приклади вживання Sneezes Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Baby Often Sneezes.
Дитина часто хворіє.

She also sneezes everyday.
Він також розщеплюється щодня.

Sneezes are an automatic reflex that can't be stopped once sneezing starts.
Чхання- це автоматичний рефлекс, який неможливо зупинити, якщо він вже почався.

Especially if the child often sneezes without signs of a cold.
Особливо якщо дитина часто чхає без ознак застуди.

Continuous sneezes resulting in the cold, dry throat resulting in cough.
Безперервне чхання призводить до застуди, сухості в горлі, що призводить до кашлю.

You mainly catch it from coughs and sneezes of people who have the virus.
Найчастіше ми інфікуємося від кашлю і чхання людей, у яких такий вірус вже є.

Keep a distance of at least one meter between you and anyone who coughs or sneezes.
Дотримуйтесь відстані мінімум одного метра між вами і всіма, хто кашляє або чхає.

Between 18 and 35% of the population sneezes when exposed to sudden bright light.
Від 18 до 35 відсотків людей чхають при впливі раптового яскравого світла.

From sneezes to finger-nail growth, here are 100 weird, wacky, and interesting facts about the human body.
Від чхання до росту нігтів- от 100 найбільш дивних, безглуздих і цікавих фактів про людське тіло.

Previously, this was not at all, if the sneezes always appeared, but now the nose is clean.
Раніше цього взагалі не було, якщо захворів завжди соплі з'являлися, а тут ніс чистий.

Influenza spreads by droplets released into the air from the nose and mouth when a person with the flu coughs or sneezes.
Грип поширюється через крапельки викидається в повітря з носа і рота, коли людина з грипом кашляє або чхає.

But what if the child often sneezes, and at the same time there are no signs of a cold?
Але що робити, якщо дитина часто чхає, і при цьому ніяких ознак застуди немає?

EV-D68 causes respiratory illness and spreads from person to person when an infected person coughs, sneezes, or touches contaminated surfaces.
До того ж EV-D68 поширюється від людини до людини, коли інфікована людина кашляє, чхає чи стосується забруднених поверхонь.

If the child often sneezes, but there is no mucous discharge from the nose, this may indicate the onset of an allergy.
Якщо дитина часто чхає, але при цьому слизових виділень з носа немає, це може говорити про початок алергії.

H1N1 spreads in the same way that other viruses do- through the air when a person who has the virus sneezes, coughs, or speaks.
Боротьба Мікроби будинку H1N1 поширюється точно так же, що й інші віруси грипу робити- через повітря, коли той, хто має вірус чхає, кашляє або розмовляє.

It used to be said that if America sneezes, the rest of the world catches pneumonia.
Про США традиційно говорили, що якщо США застуджується, то решта світу хворітиме на запалення легень.

On the other hand, popular influenza virus is transmitted from the air that we breathe when people who holds it sneezes, coughs, among others.
Зі свого боку, популярний вірус грипу передається з повітря, яким ми дихаємо, коли у людей, які тримають його, чхають, кашляють, серед інших.

Research shows that sneezes and coughs can actually travel up to 200 times further than originally presumed.
Дослідники виявили, що краплі від кашлю та чхання можуть поширюватися на відстань в 200 разів далі, ніж було відомо раніше.

Virus particles can travel up to 12 feet through the air when someone who has a cold coughs or sneezes, so try to keep your distance from anyone with a cold.
Вірусні частинки може проїхати до 12 футів в повітря, коли той, хто холодно кашляє або чхає, тому намагайтеся тримати дистанцію від кого-небудь із застудою.

But if a child often sneezes, and this situation repeats day after day, you need to look for a permanent source that provokes such a reaction.
А ось якщо дитина часто чхає, і така ситуація повторюється з дня у день, необхідно шукати постійне джерело, яке провокує таку реакцію.

The disease is spread when a person with an active TB infection in their lungs coughs or sneezes and someone else inhales the expelled droplets, which contain TB bacteria.
Стан розповсюджується, коли людина з активною туберкульозною інфекцією в своїх легенях кашляє або чхає, а хтось інший вдихає викинуті крапельки, що містять бактерії туберкульозу.

A sick person sneezes, his secretions contain bacteria and microorganisms, which, falling into the lungs of a healthy person, cause inflammatory infectious processes.
Хвора людина чхає, у виділеннях містяться бактерії і мікроорганізми, котрі, потрапляючи у легені здорової людини, викликають запальні інфекційні процеси.

For example, a toddler who has a positive test for dust mites and sneezes frequently while playing on the floor would be considered allergic to dust mites.
Наприклад, малюк, який має позитивний тест на пилових кліщів і чхає часто, граючи на підлозі буде вважатися алергією на пилових кліщів.

If a child often sneezes due to a cold, He has a sore throat, and the temperature is kept at 37-38° C or absent altogether- these are obvious symptoms of acute respiratory viral infection.
Якщо дитина часто чхає внаслідок нежитю, унього болить горло, а температура тримається на рівні 37-38 ° C або зовсім відсутня,- це явні симптоми ГРВІ.

If we are talking about why a newborn baby often sneezes, then the reason may be the purification of the nasopharynx of the baby from postpartum mucus.
Якщо ми говоримо про те, чому новонароджена дитина часто чхає, то тут причиною може бути очищення носоглотки від післяпологового слизу.

If a child sneezes, and at the same time a runny nose is not observed, then perhaps this is due to the abundance of nose crusts that interfere with normal breathing, or it is a response of the body to the overdried indoor air.
Якщо дитина чхає, і при цьому нежить не спостерігається, то можливо, це відбувається через велику кількість кірочок в носі, що заважають нормально дихати, або ж це відповідна реакція організму на пересушене повітря в приміщенні.

Therefore, doctors advise: if your baby sneezes, coughs, itches or behaves uneasily, immediately contact the treating pediatrician- he will send you to the right specialist for qualified medical help.
Тому лікарі радять: якщо ваш малюк невпинно чхає, кашляє, свербить або поводиться неспокійно, негайно звертайтеся до лікуючого педіатра- він вас направить до потрібного фахівця за кваліфікованою медичною допомогою.

When an infected person sneezes or coughs, more than half a million virus particles can spread to those nearby.[35] The close quarters and massive troop movements of World War I hastened the pandemic, and probably both increased transmission and augmented mutation.
Коли заражена людина чхає або кашляє, понад півмільйона вірусних частинок може передатися навколишнім.[1] Запеклі бої та масштабні пересування військ під час Першої світової війни прискорили пандемію, і, ймовірно, полегшили передавання та прискорили мутацію.

When an infected person sneezes or coughs, air particles containing the TB bacteria can easily spread and each infected person can further infect up to another 10 people each year.
Коли заражена людина чхає або кашляє, повітрі часток, що містять Туберкульозу бактерії можуть легко поширитися, і кожен інфікованої людини може заразити далі ще 10 чоловік на рік.