Що таке SO DELICIOUS Українською - Українська переклад

• настільки смачним
• так смачно

Приклади вживання So delicious Англійська мовою та їх переклад на Українською

It was so delicious!
Как было вкусно!

So delicious, fragrant, fresh!
Такими смачними, ароматними, свіжими!

That was so delicious.
Было очень вкусно.

I never thought that this could be so delicious.
Я і не думала, що це може бути так смачно.

It was so delicious I forgot to take a photo.
Було настільки смачно, що забули фотографувати.

The dinner was so delicious.
Вечеря була така смачна!

It was so delicious and everyone asked for the recipe.
Він вийшов таким смачним, що всі просили добавки.

Why are oven pies so delicious.
Чому пироги з печі такі смачні.

After all, so delicious you can cook only in your kitchen.
Адже так смачно можна готувати тільки на власній кухні.

Cooking has never been so delicious!
Кулінарія ніколи не було так приємним!

The casserole was so delicious that it was eaten in just half an hour!
Запіканка була настільки смачною, що її з'їли за все за півгодини!

What's that, that smells so delicious?".
Хто ні запитає:«Чим так ароматно пахне?».

So delicious that they want to eat constantly and in large quantities.
Настільки смачні, що їх хочеться їсти постійно і у великій кількості.

I didn't know tofu could be so delicious.
Не сподівався, що калина може бути такою смачною.

We hope you like these so delicious cream recipes. Enjoy your meal!
Ми сподіваємося, що вам сподобаються так смачні рецепти крему, Приємного апетиту!

If you do not have the salt, the meal is not so delicious.
Але без солі страви перестають бути такими смачними.

Can a dish be so delicious that you were willing to risk your own life to try it?
Чи може блюдо бути настільки смачним, щоб ви були готові ризикнути своїм життям, щоб спробувати його?

Exploring the history of Europe never looked so delicious.
Вивчення історії Європи ніколи не виглядав так смачно.

The liqueur was so delicious that no woman, regardless of age, could resist its taste.
Настоянка була така смачна, що жодна кобіта, незалежно від віку, не могла встояти перед тим смаком.

Vanessa rees- the food has never been so delicious in the!
Vanessa rees- їжа ніколи не була такою смачною на фото!

So delicious and healthy dishes of the restaurant“Carivka” provide not only a good mood at the congress, but also increase perceptivity to new knowledge.
Тому смачні та корисні страви ресторану«Царівка» забезпечать не тільки гарний настрій учасників конгресу, а й підвищить сприйнятливість до нових знань.

Sophie marvels over how such a simple dish could be so delicious.
Джулія була в захваті від того, що настільки простий рецепт міг бути настільки смачним.

Have you ever had a shampoo that smelled so delicious that you wanted it to be in the form of a perfume?
У вас коли-небудь був шампунь, який так смачно пах, що ви хотіли, щоб він був у формі духів?

She was amazed that such a simple and easy recipe could be so delicious.
Джулія була в захваті від того, що настільки простий рецепт міг бути настільки смачним.

Bright, colorful vegetarian dish comes out so delicious that will impress and people who prefer a traditional….
Яскраве, барвисте вегетаріанське блюдо, виходить настільки смачним, що не залишить байдужими і людей, що віддають перевагу традиційнеому….

Instead, the Bakery House specializes in cupcakes, a strictly American favorite invention that can be so delicious you will never want to leave.
Замість, пекарні Будинок спеціалізується на кекси, строго улюбленець Америки, винахід, яке може бути так смачно ви ніколи не хочете залишити.

The resulting coffee was unexpectedly delicious- so delicious, in fact, that the Dutch plantation owners who brought about the insanity to begin with also started drinking the concoction.
В результаті кава вийшов несподівано смачним- таким смачним, що плантатори- голландці самі почали його пити.

If you visit the Festival in Neufchatel-EN-Bray, definitely take a chance to buy real cheese Neufchatel- anywhere it is not doing so delicious here!
Якщо ви відвідаєте Фестиваль уНефшатель-ан-Бре, обов'язково скористайтеся шансом купити справжній сир нефшатель- ніде його не роблять настільки смачним, як тут!

Fragrant sponge cake with honey according to this recipe will turn out so delicious that it disappears from the table faster than it has time to cool.
Ароматний бісквіт з медом за цим рецептом вийде таким смачні, що зникне зі столу швидше, ніж встигне охолонути.