Що таке SO IT CAN NOT Українською - Українська переклад

• тому не може
• тому його не можна

Приклади вживання So it can not Англійська мовою та їх переклад на Українською

Alcohol, so it can not be taken to patients suffering from alcoholism.
Спирту, тому його не можна приймати пацієнтам, що страждають на алкоголізм.

The transistor VT1 in this scheme, poorly heated, so it can not put on a radiator.
Транзистор VT1 в даній схемі гріється слабо, тому його можна не ставити на радіатор.

HSR is a complex polymerized mixture, so it can not explode and burn when in contact with water and oxygen at a temperature of 100.
СТУ- складна сполімерізована суміш, тому вона не здатна вибухати і горіти при взаємодії з водою і киснем при температурі 100 градусів.

Paint layer is applied on the glass side, which is adjacent to the plate, so it can not hurt.
Шар фарби наноситься на сторону скла, яка прилягає до плити, тому його неможливо пошкодити.

We all do not have enough joy in life, so it can not be for nothing that the mushroom is named!
Нам всім не вистачає радості в житті, так може не дарма так гриб названий!

You can't study the recipe for targeting computer at the research table so it can not be crafted.
Рецепт комп'ютера наведення неможливо вивчити на столі для досліджень, що значить- його не можна створити.

The program is not able to be updated, so it can not be a permanent means of protecting your computer.
Програма не в змозі оновлюватися, тому не може бути постійним засобом захисту комп'ютера.

In addition, any advertisements on the website do not constitute a binding offer so it can not bind the seller or BAX.
Крім того, будь-які оголошення на сайті, не є зобов'язуючим пропозицією, щоб він не може зв'язати з продавцем або ВАХ.

By its size collagen molecule is quite large, so it can not penetrate to the surface of the skin to its deeper layers.
За своїм розміром молекула колагену задоволена велика, тому вона не може проникнути з поверхні шкіри в її глибокі шари.

Many manufacturers of plastic containers claim that bisphenol-A in plastic is contained in minimal quantities, so it can not harm the body.
Багато виробників пластикової тари стверджують, щобісфенол-А в пластиці міститься в мінімальних кількостях, тому не здатний нашкодити організму.

Breast milk is clean and does not contain bacteria, so it can not be the cause of the disease of the child.
Грудне молоко чисте і не містить бактерій, тому не може бути причиною хвороби дитини.

Long before there is a physicist in theory to predict, quasi-two-dimensional crystal itself thermodynamic nature of instability, at room temperature will be quickly decomposed or curled, so it can not exist alone.
Задовго до того, як фізик в теорії передбачити, Квазідвовимірні кристал, сама термодинамічних природи нестабільності, при кімнатній температурі буде швидко розкладають або згорнувшись, тому він не може існувати поодинці.

This treaty is fundamentally violated by Russia, so it can not be prolonged,” Klimkin said.
Цей договір фундаментально порушений Росією, тому не може бути пролонгований»,- заявив Клімкін.

The model"Marius" is made of plastic, so it can not withstand heavy loads, and you can also easily scratch it..
Модель«Маріус» виготовлена з пластику, тому вона не може витримати великі навантаження, а також можна з легкістю її подряпати.

This is a database that exists on the device. It was not added manually, so it can not removed from the list.
Ця база даних існує на пристрої. Вона не була додана вручну, тому її не можна вилучити зі списку.

Celecoxib has a weak effect on platelet function, so it can not be considered a substitute for acetylsalicylic acid used for the prevention of cardiovascular disease.
Целекоксиб має слабку дію на функцію тромбоцитів, тому його не можна розглядати як заміну ацетилсаліцилової кислоти, що призначається для профілактики серцево-судинних захворювань.

China does not import so many goods from the US, so it can not reply the same.
Піднебесна стільки товарів з США не імпортує, тому не може відповісти тим же.

He is very tiny and works from the USB output, so it can not just put a house near a computer, but also to take on the road and in the car include, or to carry on the work.
Він дуже мініатюрний і працює від виходу USB, тому його можна не тільки ставити вдома біля комп'ютера, але й брати з собою в дорогу і включати в машині, або носити з собою на роботу.

Completely frozen, the structure of the plaster mix becomes quite fragile, so it can not be used to install flooring;
Повністю завмерши, структура гіпсової суміші стає досить крихкою, тому її не можна використовувати для установки підлогових покриттів;

Rottweiler is a guard dog and does not differGreat mobility, so it can not expect the same speed and ease on the rise, which is inherent in smaller and elegant dogs.
Ротвейлер- сторожовий собака і не відрізняється великою рухливістю, тому від неї не можна очікувати тієї ж жвавості й легкості на підйом, яка притаманна більш дрібним і витонченим собакам.

Inherent design features have numerous counterparts in the Eastern tradition, so it can not be imported(OLIZNZK O. G… 2004: 42. Fig. 2).
Притаманні йому конструктивні особливості мають численні аналоги в східній традиції, тому він не може бути імпортованим(Олійник О. Г… 2004, 42. Рис. 2).

Polystyrene foam does not stand point loads, so it can not be used under gravel or crushed stone.
Пенополистерол не витримує точкових навантажень, тому не може бути використаний під гравієм або щебенем.

A foreign-funded or Foreign Representative Office in China is not an independent legal entity, so it can not conduct direct profit-making commercial activities.
Закордонний фонд або Зовнішнє представництво в Китаї не є самостійною юридичною особою, тому не може здійснювати прямі комерційні види діяльності.

But now science is not yet able to manipulate such genes, so it can not help solve the problem of dependence on Smoking.
Однак зараз наука поки не може маніпулювати такими генами, тому це не може наразі допомогти вирішити проблему залежності від куріння.

Our brain rarely encounters inverted images, so it can not notice the distortion in them.
Наш мозок рідко стикається з перевернутими зображеннями, тому не може помітити спотворення в них.

This treaty is fundamentally violated by Russia, so it can not be prolonged,” Klimkin said.
Цей договір фундаментально порушено Росією, тому його не може бути пролонговано",- заявив Клімкін.

The account of each participant is in a smart contract but not on the site, so it can not be blocked or deleted even by the site administration.
Обліковий запис кожного учасника є розумним договором, але не на сайті, тому його не можна заблокувати або видалити навіть адміністрацією сайту.

All this has become a reality because the manufacturing capacities of the Chinese corporation are not limitless, so it can not produce more smartphones per unit time than is possible purely physically.
Все це стало реальністю через те, що виробничі потужності китайської корпорації не безмежні, тому вона не може випускати більше смартфонів за одну одиницю часу, ніж це можливо чисто фізично.