Що таке SO WHAT IS IT Українською - Українська переклад

• так що ж це

Приклади вживання So what is it Англійська мовою та їх переклад на Українською

And if so, what is it?
А якщо так, то що це?

So what is it for your wife?
А що це для вашої дружини?

Do you have any, and if so, what is it?
Чи є вона у Вас, і якщо є, то яка?

If so, what is it? 2.
Якщо так, у чому саме? 2.

Is there a link, and if so, what is it?
Чи є між ними зв'язок, і якщо так, то який?

So what is it with the Norwegians?
Тож, що там у норвежців?

Has there been a change and if so what is it?
Чи відбулися зміни і якщо так, то які?

So what is it about Richard III?
Про що ж тоді«Річард ІІІ»?

Do you have a life motto and if so what is it?
Чи маєте життєве кредо і, якщо так, то яке воно?

So what is it- this notorious piercing?
Так що ж це таке- цей горезвісний пірсинг?

It's not kind of exactly on average, so what is it?
Це не зовсім усереднено, отож що це?

So what is it, this drive to connect with folks?
Але що це таке- спроба встановити контакт з людьми?

Has Harry got a middle name and if so what is it?
Чи почне Гаррі користуватися прізвищем, і якщо так, то яким?

So, what is it like to live in a dysfunctional family?
Отже, які ж є ролі у дисфункціональній родині?

He already taking out his own guy, so what is it little Donny do?
Он уже убрал одного из своих парней, так что же будет делать малыш Донни?

So what is it that makes virtual worlds still attractive for us?
Чим же насправді нас так заворожують віртуальні світи?

Is there a real value difference between the two, and if so, what is it?
Чи є між ними принципові відмінності, і якщо так, то які?

So what is it about Hvar that attracts the mega-rich and the mega-famous?
Що ж такого є у Хварі, який приваблює мегабагатих і знаменитих?

Is there really a difference between the two birds, and if so, what is it?
Чи є різниця між даними продуктами, і, якщо так, то в чому вона полягає?

So, what is it about the iPhone 4 that makes it so magical?
Але що ж це таке iPhone 4, який придбав споживачів так схвильований?

Mary Oliver, she says,"So what is it, what is it you're doing, with this one wild and precious life of yours?".
Мері Олівер, вона каже:"То що ж це, що це ти робиш із цим одним шаленим та дорогоцінним своїм життям?".

So what is it about Armani watches that make them so appealing?
Так що ж це таке годинник Armani, які роблять їх такими привабливими?

So what is it really, the backwoods, which had not known the American dream?
То яка ж вона насправді, глибинка, що так і не пізнала американської мрії?

So what is it that makes women so different from men?
А що це таке, що робить людину такою докорінно відрізняється від жінки?

So what is it about this place that makes it such a popular destination?
Так що ж це про це місце, що робить його таким популярним місцем?

So what is it, what is this small device used for and how does it work?
Так що ж це таке, для чого використовується і як працює цей маленький прилад?

So what is it that allows some brands to retain customers at a higher rate than others?
То що, що дозволяє деяким брендам утримувати клієнтів за вищою швидкістю, ніж інші?

So what was it about Keri that he loved?
І що з того, що він любив Київ?

If so what was it and why did you give up?
Якщо так, то, що це були за пропозиції і чому Ви відмовилися?