Що таке SO YOUR CHILD Українською - Українська переклад

• ваша дитина

Приклади вживання So your child Англійська мовою та їх переклад на Українською

So your children are here!
Отже, вашим дітям- сюди!

Put up shelves so your child can easily reach them.
Нижчих полицях, щоб діти могли її легко дістати.

So your child is interested in music?
Здається, ваш син теж цікавиться музикою?

Explain things simply so your child could understand you.
Пояснюйте речі просто, щоб дитина могла вас зрозуміти.

So, your child is showing signs that have you worried.
Таким чином дитина подає сигнали, що її щось турбує.

The product has a delicious taste so your child won't refuse it.
Продукт приємний на смак, тому вам не буде важко уязикати малюка з'їсти його.

So your child can also better estimate how a full satchel feels on the back.
Тому ваша дитина також зможе краще оцінити, як відчуває себе повна сумочка на спині.

CBD is not a psychoactive substance, so your child will not get intoxicated after use.
КБР не є психоактивним речовиною, тому ваша дитина не буде сп'яніти після вживання.

So your child plays baseball and you want him or her to have the best baseball gear like youth baseball bats.
Так що ваша дитина грає в бейсбол і ви хочете його або її, щоб отримати найкращі бейсбол передач, як летючі миші молоді бейсбол.

Trampolines and pneumatic guns are admirable even in adults, so your child will be pleased.
Батути і пневматичні гармати викликають захват навіть у дорослих, тому ваша дитина залишиться задоволеною.

Practice responses so your child will feel more prepared when asked about it.
Практика відповідей так що ваша дитина буде почувати себе більш підготовленими, коли його запитали про це нам.

In fact, it's very simple, but the result looks impressive, so your child will be praised for his work.
Насправді це дуже просто, але результат виглядає ефектно, тому вашої дитини обов'язково похвалять за його працю.

So your child is more likely to have it if you or a close family member has had eczema, asthma, or allergies.
Тому у вашої дитини більше шансів отримати екзему, якщо у вас або у близького члена родини була екзема, астма або алергія.

The procedure takes about 15 minutes, so your child should be able to go home the same day.
Процедура зазвичай триває близько 15 хвилин, і ваша дитина повинна мати можливість їхати додому того ж дня.

Osteria Italiana' restaurant's menu combines healthy and delicious dishes, cooked with fresh and natural ingredients, so your child will not be hungry.
У меню ресторану Osteria Italiana підготували корисні та смачні страви з натуральних продуктів, тож ваша дитина не залишиться голодною.

Work to be gentle, open, and honest- so your child will trust and confide in you.
Намагайтеся бути ніжними, відкритими і чесними- так ваша дитина буде довіряти вам і знати, що на вас можна покластися.

In some cases(for example, if your child is having severe breathing difficulties) you will need to dial 999 and ask for an ambulance so your child can be taken to hospital.
У деяких випадках- наприклад, якщо у вашої дитини виникають важкі дихальні труднощі, вам потрібно набрати 999 та попросити швидку допомогу, щоб вашу дитину можна було доставити до лікарні.

It usually only takes about 15 minutes, so your child should be able to go home the same day.
Процедура зазвичай триває близько 15 хвилин, і ваша дитина повинна мати можливість їхати додому того ж дня.

So, your child will have the authority to make all medical decisions and also is entitled to privacy regarding all medical conditions, unless he or she opts to share information with you.
Отже, ваша дитина буде мати повноваження щодо прийняття всіх медичних рішень, а також має право на недоторканність приватного життя щодо всіх медичних умов, якщо він або вона вибирає для обміну інформацією з вами.

Model what it means to be a good friend and relative so your child knows what it means to help and support others.
Моделюйте, що це означає бути добрим другом і родичем, щоб ваша дитина знала, що це означає допомогти і підтримати інших.

So your child needs a stimulating environment with lots of different activities that give him plenty of ways to play and learn, and lots of chances to practise what he's learning.
Так, що в цьому віці кожна дитина потребує стимулюючого середовища з великою кількістю різних видів діяльності, які дають її багато способів, щоб грати і вчитися, і багато шансів на практику щодо того, що вона дізнається.

Additionally, you will have a comfortable and secure relationship with your partner, so your child has a good foundation.
Крім того, у вас будуть комфортні та безпечні відносини з вашим партнером, тому ваша дитина має хорошу основу.

So your child needs a stimulating and caring environment with lots of different activities that give her plenty of ways to play and learn, and lots of chances to practise what she's learning.
Так, що в цьому віці кожна дитина потребує стимулюючого середовища з великою кількістю різних видів діяльності, які дають її багато способів, щоб грати і вчитися, і багато шансів на практику щодо того, що вона дізнається.

Try saying,"It upsets me when you do X," rather than"You make me crazy" or"You're a bad boy," so your child understands that the problem is his behavior, not him.
Спробуйте сказати:“Я засмучуюсь, коли ти це робиш” замість“Я божеволію через тебе”, так щоб ваша дитина зрозуміла, що проблема в її поведінці, а не в ній самій.

So your child and committed to school, because he wants to be an adult to have certain rights, for example, a backpack or notebooks, and assigned them duties, for example, to get up early to prepare lessons(which provide it a new status and place of privilege in the family).
Тому ваша дитина і прагне до школи, так як хоче бути дорослим, мати певні права, наприклад на ранець або зошити, а також закріплені за ним обов'язки, наприклад рано вставати, готувати уроки(які і забезпечують йому нове статусне місце і привілеї в сім'ї).

These kinds of infections are easily spread in group-care situations, and treatment involves special medicine, so your child will need to see the doctor.
Ці види інфекцій легко поширюються в групових установах з догляду за дітьми, а лікування включає спеціальні препарати, тому вам необхідно буде звернутися до лікаря.

Several other drugs are currently being or will be studied in children, so your child might be asked by his/her doctor to participate in such studies.
Декілька інших препаратів зараз вивчаються або плануються для вивчення щодо застосування у лікуванні дітей, отже ваш лікар може запропонувати вашій дитині взяти участь у одному з таких досліджень.

Try saying,"It upsets me when you do X," rather than"You drive me crazy" or"You're a bad girl," so your child understands that the problem is her behavior, not who she is.
Спробуйте сказати:“Я засмучуюсь, коли ти це робиш” замість“Я божеволію через тебе”, так щоб ваша дитина зрозуміла, що проблема в її поведінці, а не в ній самій.

It is important to remember that each concussion and each child is unique, so your child's recovery should be customized based on his or her symptoms.
Важливо пам'ятати, що кожна дитина є унікальною, а кожен випадок- індивідуальним, тому курс лікування та процес одужання вашої дитини повинен бути адаптований відповідно до конкретних симптомів та стану дитини..