Що таке SOCIAL CONTACTS Українською - Українська переклад

• соціальні контакти
• соціальних контактів
• соціальними контактами
• соціальних контактах
• суспільних відносинах

Приклади вживання Social contacts Англійська мовою та їх переклад на Українською

Maintaining social contacts.
Підтримка соціальних контактів.

Social contacts are crucial for healthy ageing in place.
Соціальні відносини необхідні для здорового старіння.

Desire to avoid social contacts;
Відмова від соціальних контактів;

Thus, new social contacts- another advantage of the bus.
Таким чином, нові соціальні контакти- ще одна перевага автобуса.

That helps to grow business and social contacts.
Це допомагає розширити ділові та соціальні зв'язки!

Unwillingness to form social contacts and inability to maintain them;
Небажання утворювати соціальні контакти і невміння їх підтримувати;

They will then also no longer maintain social contacts.
Вони більше не розвивають соціальних контактів.

Smells, sounds, social contacts, weather changes, dangerous situations.
Запахи, звуки, соціальні контакти, зміни погодних умов, небезпечні ситуації.

From his point of view, he had had almost no social contacts.
І тоді у нього практично не має ніяких соціальних контактів.

Nowadays our world is overflowed with social contacts so sometimes one needs to find shelter of solitude. What could be better.
В наші дні наш світ переповнений соціальними контактами, тому іноді потрібно знайти притулок самотності. Що може.

We live in a time of overflowing with information and social contacts.
Ми живемо у час перенасичення інформацією та соціальними контактами.

This includes the ability to establish productive social contacts, to adequately perceive reality and the people around them.
Це включає здатність встановлювати продуктивні соціальні контакти, адекватно сприймати реальність і оточуючих людей.

Closure is manifested in detachment from any social contacts.
Замкнутість проявляється в відстороненості від будь-яких соціальних контактів.

At this age, social contacts expand, many begin to try themselves in other activities, in communication with other people.
У цьому віці розширюються соціальні контакти, багато хто починає пробувати себе в інших видах діяльності, в спілкуванні з іншими людьми.

As one ages the number of social contacts decrease.
Згідно з однією з них, при депресії кількість соціальних контактів скорочується.

He is very connected with people and feels most comfortable in a family with a lot of social contacts.
Він дуже пов'язаний з людьми і відчуває себе найбільш комфортно в сім'ї з великою кількістю соціальних контактів.

Second, green space facilitates social contacts, for example through providing opportunities to meet others or participate in group activities.
По-друге, зелена зона полегшує соціальні контакти, наприклад, шляхом надання можливостей для задоволення інших або брати участь у групових заходах.

They tend to be shy, introvert, and make social contacts slowly.
Вони мають тенденцію бути соромливою, інтроверт, і зробити соціальні контакти повільно.

He was not adapted to social contacts, he had difficulty in communicating with people, spoke poorly in front of an audience, it was difficult for him.
Він не був адаптований до соціальних контактів, йому ледве вдавалося спілкуватися з людьми, погано виступав перед аудиторією, для нього це було важко.

There are two types of collectors that you may notice in your social contacts.
Є два типи колекторів, які ви можете помітити в своїх соціальних контактах.

Take time away from caregiving to maintain friendships, social contacts, and professional networks, and pursue the hobbies and interests that bring you joy.
Віддайте час від догляду, щоб підтримувати дружбу, соціальні контакти та професійні мережі, а також переслідувати хобі та інтереси, які приносять вам радість.

There are two types of collectors that you may notice in your social contacts.
Є два типи колекціонерів, які ви можете помітити у ваших соціальних контактах.

Social contacts between local people and tourists in Kuwait also result in mutual understanding, appreciation, awareness, tolerance, family boding and learning.
Соціальні контакти між туристами і місцевими жителями можуть привести до поширення взаємної вдячності, порозуміння, толерантності, знань, поваги і симпатії.

Virtual relationship has increased, compared with the usual social contacts with emotional excitement.
Віртуальне спілкування володіє підвищеною, в порівнянні із звичайними соціальними контактами емоційною насиченістю.

Regular interaction and maintaining social contacts are a survival elixir, a spiritual fountain of youth, and the basis for people feeling happy and secure.
Регулярний обмін і підтримка соціальних контактів є еліксиром життя, духовним джерелом молодості та базою для того, щоб люди почувалися щасливими і ні в чому не відчували потреби.

If you have a child outside the triangle, we can say that he feels rejected or is not interested in social contacts.
Якщо дитина зазначив себе поза трикутника, то можна сказати, що він відчуває себе знедоленим або не зацікавлений в соціальних контактах.

Bogardus to empirically measure people's willingness to participate in social contacts of varying degrees of closeness with members of diverse social groups, such as racial and ethnic groups.
Боґардусом для емпіричної оцінити готовности людей брати участь в соціальних контактах різного ступеня близькості з членами різних соціальних груп, таких, як расові та етнічні групи.

Serenity is at the same time a term for personal qualities, variants of emotional self-perception and a way to build social contacts.
Безтурботність- це одночасно і термін, що позначає особистісні якості, варіанти емоційного самовідчуття і спосіб побудови соціальних контактів.

This factor is enhanced by the almost complete isolation of the suicide murderer from external social contacts immediately before the commission of a terrorist act.
Цей чинник посилюється практично повною ізоляцією смертника від зовнішніх соціальних контактів безпосередньо перед здійсненням терористичного акту.

Social Phobia may present as a generalised condition, where fears involve almost all social contacts, or non-generalised, where fears relate to specific social activities or performance situations.
Цей страх може бути генералізованим, коли він охоплює всі соціальні контакти або не генералізованим, який відноситься до певних видів соціальної діяльності, ситуацій.