Що таке SODIUM SULFATE Українською - Українська переклад

• сульфат натрію
• сульфатом натрію
• сульфату натрію
• сірчанокислого натрію

Приклади вживання Sodium sulfate Англійська мовою та їх переклад на Українською

Saryna Key Shampoo without sodium sulfate, 500 ml.
Saryna Key Шампунь без сульфату натрію, 500 мл.

After addition of sodium sulfate, the sample should be free flowing(see the note in Sec. 11.3).
Після додавання сульфату натрію, зразок повинен бути вільним(див. Примітку в розділі 11.3).

Important: The fertilizer used should contain sodium sulfate, superphosphate and urea.
Важливо: в використовуваному добриві повинен міститися сульфат натрію, суперфосфат і сечовина.

After some time, the seedlings are fed complex fertilizers for better survival with a high content of superphosphate, urea and sodium sulfate.
Через деякий час сіянці підгодовують комплексними добривами для кращої приживлюваності з підвищеним вмістом суперфосфату, сечовини і сульфату натрію.

If needed, more sodium sulfate may be added.
При необхідності можна додати більше сульфату натрію.

Any mineral complex fertilizers with a high content of superphosphates, urea and sodium sulfate will do.
Підійдуть будь-які мінеральні комплексні добрива з високим вмістом суперфосфатів, сечовини і сульфату натрію.

Mineral waters are: chloride, sodium, sulfate, hydrocarbonate, magnesium.
Мінеральні води бувають: хлоридні, натрієві, сульфатні, гідрокарбонатні, магнієві.

It is permitted to evaluate the frost resistance of aggregates by the number of saturation cycles in a solution of sodium sulfate, with further drying.
Дозволяється оцінювати морозостійкість щебеню по числу циклів насичення в розчині сірчанокислого натрію й висушування.

Ampoule(2 ml) contains chondroitin sodium sulfate in terms of 100% of the substance 200 mg;
Ампула(2 мл) містить хондроїтину сульфату натрію у перерахуванні на 100% речовину 200 мг;

NOTE: Add the surrogates and matrix spiking compounds to the sample aliquot prior to mixing the sample with the sodium sulfate drying agent.
ПРИМІТКА. До змішування зразка сушильним агентом сульфату натрію додайте суррогатні та матричні комбіновані агенти до аліквотного зразка.

The shampoo does not include such harmful substances as sodium sulfate, so the shampoo softens the hair and repairs the split ends.
До складу шампуню не належать такі шкідливі речовини як сульфат натрію, тому шампунь пом'якшує волосся і лагодить посічені кінчики.

If the sodium sulfate is precleaned with methylene chloride, a method blank should be analyzed, demonstrating that there is no interference from the sodium sulfate..
Якщо сульфат натрію попередньо очищений метиленхлоридом, слід проаналізувати спосіб заготовки, який демонструє відсутність перешкод від сульфату натрію.

Galileo results have also shown magnesium sulfate(MgSO4) and, possibly, sodium sulfate(Na2SO4) on Ganymede's surface.
Результати«Галілео» також показали наявність на поверхні Ганімеда сульфату магнію(MgSO4) і, можливо, сульфату натрію(Na2SO4).

If you mix sulphuric acid with carbonate of sodium, the formed sodium sulfate and carbonic acid(which is so unstable that immediately disintegrate into water and carbon dioxide).
Якщо змішати сірчану кислоту з вуглекислим натрієм, то утворюється сульфат натрію і вугільна кислота(яка так нестійка, що відразу ж розпадеться на воду і вуглекислий газ).

Purify by heating at 400 degC for 4 hrs in a shallow tray, or by precleaning the sodium sulfate with methylene chloride.
Очистіть, нагрівавши при 400 ° С протягом 4 годин у мілководному лотку або шляхом попереднього очищення сульфату натрію метиленхлоридом.

The sample must be properly prepared by thoroughly mixing it with sodium sulfate, so that it forms a free-flowing powder prior to the addition of the solvent.
Зразок треба правильно підготувати, ретельно змішуючи його з сульфатом натрію, щоб він утворював вільно протікаючий порошок перед додаванням розчинника.

Indicators of frost resistance of aggregates and gravel are determined in test that involves freezing and thawing them, or by saturating them in a sodium sulfate solution with subsequent drying.
Показники морозостійкості щебеню і гравію визначають при випробуванні заморожуванням і відтаванням або насиченням у розчині сірчанокислого натрію й висушуванням.

Permissible impurity sulfate and sodium carbonate(dry matter), not more 14,5 Sodium sulfate content with a corresponding decrease of sodium chloride 19,5%, and in the absence of sodium chloride 29,5%.
Допускається домішка сірчанокислого і вуглекислого натрію(на суху речовину), не більше 14, 5 Сірчанокислого натрію при відповідному зменшенні змісту хлористого натрію 19,5%, а при відсутності хлористого натрію 29,5%.

We develop highly efficient technologies and design plants for other basic chemicals- food soda, synthetic trona, calcium chloride, magnesium compounds, sodium sulfate, silica filler, sodium hydrogen sulfide.
Розробляємо високоефективні технології та проектуємо виробництва інших продуктів основної хімії- харчової соди, кристалізаційної трони, хлориду кальцію, солей магнію, сульфату натрію, білої сажі, гідросульфіду натрію.

It should also lead to better mixing of the spiking solution with the sample when the sodium sulfate and sample are mixed to the point of free-flowing.
Це також повинно привести до кращого змішування розчину розпилювача з зразком, коли сульфат натрію та зразок змішують до краплини.

It began dwelling on process engineering of barium salts, mineral fillers, adsorbents, sodium sulfate and hydrogen sulfate, coagulants and other chemicals.
До тематики входить технологія барієвих сполук, мінеральних наповнювачів, адсорбентів, сульфату та бісульфату натрію, коагулянтів та інших хімічних продуктів.

The whole line of HappyDent toothpastes does not contain Sodium Lauryl Sulfate and Parabens.
Всі зубні пасти торгової марки HappyDent без содіум лаурил сульфату, лаурилсульфата натрію і парабенів.

Such inorganic contaminants as sodium chloride and sulfate, calcium chloride, etc.
Такі неорганічні забруднювачі, як хлорид і сульфат натрію, хлорид кальцію та ін.

Sodium lauryl sulfate(Sodium Lauryl Sulfate)- many manufacturers conceal the fact of the presence of this component in their products, but, nevertheless, SLS is contained in 90% of shampoos.
(Sodium Lauryl Sulfate)- багато виробників приховують факт наявності в їх продукції цього компонента, але, тим не менш, SLSсодержітся в 90% шампунів.

Typical formulations(by weight) call for 30% sodium bicarbonate, 5-12% monocalcium phosphate, and 21-26% sodium aluminium sulfate.
Типові композиції(по вазі) вимагають 30% розчином бікарбонату натрію, 5-12% монокальційфосфат, і 21-26% сульфату алюмінію натрію.

Pumps for sles(sodium laureth sulfate, laureth).
Насоси для слес(sles, лауретсульфат натрію, лаурет).

Do not use toothpastes that contain sodium lauryl sulfate.
Не користуйтесь зубними пастами, в яких міститься лауриловий сульфат натрію.

It is free of phosphate, chloride, sodium lauryl sulfate, perfume, dyes or preservatives.
Не містить фосфатів, хлору, лаурилсульфат натрію, ароматизаторів, барвників та консервантів.

Sodium Lauryl Sulfate had an LD50 of 0.8 to 1.10 g/kg in rats.
У Лаурилсульфату натрію було LD50 0. 8 до 1. 10 г/кг у щурів.

Sodium Lauryl Sulfate was tested for human skin irritation in concentrations ranging from 0.1% to 10%.
Лаурилсульфату натрію був перевірений на людське роздратування шкіри в концентраціях в межах від 0. 1% до 10%.