Що таке SOFTWARE VERSION Українською - Українська переклад

• версії програмного забезпечення
• версію програми
• версія програмного забезпечення
• версію програмного забезпечення
• версія програми

Приклади вживання Software version Англійська мовою та їх переклад на Українською

Software Version: TEST5+.
Версія програми: TEST5+.

How to find the software version.
Як дізнатися версію програми.

Software Version: VTEST4.
Версія програми: VTEST4.

The actual view depends on the software version and edition;
Фактичний вигляд залежить від версії програмного забезпечення;

Software version: 2013/2.
Версія програми: 2013/2.

Paid services cannot be purchased for this software version.
Платні послуги для цієї версії програмного забезпечення недоступні.

Software version control.
Контроль версій програмного забезпечення.

This Personal License covers only the current major Software version.
Персональна ліцензія покриває лише поточну основну версію Програми.

Linux software version can run from most modern Linux Live CD.
Версія програмного забезпечення для Linux може працювати з більшості сучасних Linux Live CD.

Identified partitions depend on the NAS model and the software version and edition;
Визначені розділи залежать від моделі NAS та версії програмного забезпечення;

Linux software version can run from most modern Linux Live CDs.
Версія програмного забезпечення Linux може працювати з більшості сучасних дисків Linux Live.

Where can I find my TV's model number, serial number and software version?
Де можна знайти версію програмного забезпечення, номер моделі й серійний номер телевізора?

Software version matching your registration code Older software versions..
Версія програми, що відповідає Вашому коду реєстрації Попередні версії програми..

Make sure it's applicable to your current software version and try it out.
Переконайтеся, що воно застосовне до вашої поточної версії програмного забезпечення та спробуйте.

In case your software version is up-to-date, the installation manager will show the corresponding message.
Якщо ваша версія програмного забезпечення актуальна, менеджер установки покаже відповідне повідомлення.

Releases of regular database updates for this software version are not provided.
Випуски регулярних оновлень баз даних для цієї версії програмного забезпечення не надаються.

In case when your software version is up-to-dated, the installation manager will show the according message.
Якщо ваша версія програмного забезпечення актуальна, менеджер установки покаже відповідне повідомлення.

Phone and software identifiers, e.g. IMEI and software version.
Ідентифікатори телефона та програмного забезпечення, наприклад IMEI та версія програмного забезпечення.

Any particular software version, released during the allowed term of upgrades can be used for the term of validity of this Agreement.
Будь-яка окрема версія програми, що була випущена в допустимий строк оновлень, може використовуватися весь час дії цієї Угоди.

The Bluetooth functionality may not work depending on the third party devices or the software version used by third party.
Функція Bluetooth може не працювати залежно від пристроїв третьої сторони або версії програмного забезпечення.

Our customers who have purchased this software version before may download and continue using it within the scope of their license agreement.
Користувачі, які раніше придбали цю версію програми, можуть продовжувати завантажувати і використовувати її в рамках ліцензійної угоди.

For OEM software, the Certificate of Authenticity(COA) lists the computer manufacturer's name under the software version name.
OEM програмного забезпечення сертифіката автентичності(COA), список до виробника комп'ютера, ім'я під назвою версії програмного забезпечення.

The AutoCAD LT software version provides a unique opportunity to view 3D models from different paths, but without making corrections.
Версія програмного забезпечення AutoCAD LT дає унікальну можливість займатися переглядом 3D моделей з різних траєкторій, але без внесення правок.

Under Personal, Business or Corporate License, you are allowed to use any Software version released prior to your obtaining the Software Registration code.
За умовами Персональної ліцензії, Ви маєте право використовувати будь-яку версію Програми, що була випущена до отримання Вами Коду реєстрації програми..

Features, apps, and services are subject to change and may not be available depending on where you live, your service provider, device, or Windows Phone software version.
Функції, програми і служби та їхня доступність можуть відрізнятися залежно від регіону, постачальника послуг, пристрою або версії програмного забезпечення Windows Phone.

Under the Personal, Corporate or Commercial License, you are allowed to use any Software version released prior to your obtaining the Software Registration code.
За умовами Персональної ліцензії, Ви маєте право використовувати будь-яку версію Програми, що була випущена до отримання Вами Коду реєстрації програми..

Anonymous data means any data which cannot directly or indirectly identify you, such as your product model, software version and date of invoice.
Під анонімними даними розуміються будь-які дані, які ні прямо, ні опосередковано не можуть ідентифікувати вас, наприклад модель вашого продукту, версія програмного забезпечення, дата виписки чека.

No new patches are released for this software version during this phase unless a severe software problem is detected and acknowledged by Kaspersky Lab at Kaspersky Lab's discretion.
Нові патчі для цієї версії програмного забезпечення на цьому етапі не випускаються, якщо тільки Kaspersky Lab не було виявлено та визнано значну проблему з ПЗ.

Toolbox will automatically identify and register the device or the software version after the first completed connection; so, there is no need to copy the license codes either.
Програма Naviextras Toolbox автоматично ідентифікує та реєструє пристрій чи версію програмного забезпечення після першого ж завершеного підключення, так що зникає необхідність копіювати номер ліцензії.