Що таке ВЕРСІЯ ПРОГРАМНОГО ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• software version

Приклади вживання Версія програмного забезпечення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Повна версія програмного забезпечення дорога.
Full version software expensive.

А тепер розповім вам, як версія програмного забезпечення пробна.
And now to tell you how a trial version software.

Легка версія програмного забезпечення для роботи з образами дисків.
Light version of software for working with disk images.

Чи можете ви сказати мені, яка версія програмного забезпечення ви використовували в підручнику?
Can you tell me what version of software you used the tutorial?

Ця версія програмного забезпечення потребує ОС Windows 7 або новішої версії..
This version of the software requires Windows 7 or higher.

Англійська, українська, російська версія програмного забезпечення(інша мова за вимогою).
English, Ukrainian, Russian version of software(translations can be added upon requirement).

Версія програмного забезпечення для Linux може працювати з більшості сучасних Linux Live CD.
Linux software version can run from most modern Linux Live CD.

Ідентифікатори телефона та програмного забезпечення, наприклад IMEI та версія програмного забезпечення.
Phone and software identifiers, e.g. IMEI and software version.

Версія програмного забезпечення Linux може працювати з більшості сучасних дисків Linux Live.
Linux software version can run from most modern Linux Live CDs.

Стан«Невдача- необхідно оформити підписку» означає, що ця версія програмного забезпечення розповсюджується за підпискою і її не було належним чином ліцензовано.
Fail- Subscription' indicates that this is a subscription version of the software that is improperly licensed.

Дана версія програмного забезпечення доступна тільки для операційної системи Microsoft Windows.
This Software edition is only avaialble for Microsoft Windows operating system.

На вашу нову караоке-систему буде встановлена найсучасніша версія програмного забезпечення, ви зможете користуватися всіма нашими останніми розробками.
Your new karaoke system Evolution will have the most updated software installed and you will be able to use all the latest our developments.

Легка версія програмного забезпечення, в якій ви можете створювати, записувати, копіювати образ диска.
Light version of software in which you can create, burn, copy a disk image.

Це означає-не пробна версія, а не демо-але зареєстрована і правова версія програмного забезпечення буде безкоштовним для наших відвідувачів*.
That means- not a trial, not a limited version- but a registered and legal version of the software will be free for our visitors*.

Версія програмного забезпечення повинна відповідати операційній системі, під управлінням якої працює Ваш ПК.
The version of the software must correspond to the operating system your PC is running.

Під анонімними даними розуміються будь-які дані, які ні прямо, ні опосередковано не можуть ідентифікувати вас, наприклад модель вашого продукту, версія програмного забезпечення, дата виписки чека.
Anonymous data means any data which cannot directly or indirectly identify you, such as your product model, software version and date of invoice.

Якщо ваша версія програмного забезпечення актуальна, менеджер установки покаже відповідне повідомлення.
In case your software version is up-to-date, the installation manager will show the corresponding message.

Версія програмного забезпечення AutoCAD LT дає унікальну можливість займатися переглядом 3D моделей з різних траєкторій, але без внесення правок.
The AutoCAD LT software version provides a unique opportunity to view 3D models from different paths, but without making corrections.

Якщо ваша версія програмного забезпечення актуальна, менеджер установки покаже відповідне повідомлення.
In case when your software version is up-to-dated, the installation manager will show the according message.

Демо-версія програмного забезпечення надається на ім'я компанії та конкретної особи, що заповнює форму.
A demo version of the software is provided on behalf of the company and the individual who fills in the form.

Переконайтеся, що воно застосовне до вашої поточної версії програмного забезпечення та спробуйте.
Make sure it's applicable to your current software version and try it out.

Випуски регулярних оновлень баз даних для цієї версії програмного забезпечення не надаються.
Releases of regular database updates for this software version are not provided.

Платні послуги для цієї версії програмного забезпечення недоступні.
Paid services cannot be purchased for this software version.

Визначені розділи залежать від моделі NAS та версії програмного забезпечення;
Identified partitions depend on the NAS model and the software version and edition;

SIGMA MOBILE пропонує різні версії Програмного забезпечення для різних типів пристроїв.
SIGMA MOBILE may develop different versions of the Software for different terminal devices.

Продивляйтеся версію програмного забезпечення і час його установки або зміни.
See what version a software is, and when it was installed or modified.

Потужне технічне наповнення для комфортної роботи в наступних версіях програмного забезпечення.
Powerful technical content for comfortable work in future versions of the software.