Що таке SOIL MICROORGANISMS Українською - Українська переклад

• ґрунтові мікроорганізми
• грунтові мікроорганізми
• ґрунтових мікроорганізмів
• мікроорганізмів ґрунту

Приклади вживання Soil microorganisms Англійська мовою та їх переклад на Українською

Soil Microorganisms and Higher Plants.
Мікроорганізми і вищі рослини.

Trace element and soil microorganisms".
Мікроелементи і грунтові мікроорганізми».

Soil microorganisms act as both sinks and sources of available P in the biogeochemical cycle.
Ґрунтові мікроорганізми діють як обидві раковини і джерела наявних P в біогеохімічному циклі.

Low toxicity to soil microorganisms and earthworms;
Малотоксичний для ґрунтових мікроорганізмів і дощових черв'яків;

Bershova O.I.- for the monograph"Trace element and soil microorganisms"(1969).
Бершова О. І.- за монографію«Мікроелементи і грунтові мікроорганізми»(1969).

Contributes to the functioning of soil microorganisms that have a positive impact on prolificness;
Сприяє функціонуванню в ґрунті мікроорганізмів, які позитивно впливають на врожайність;

Determination of the physiological and taxonomic composition of soil microorganisms 971.96.
Визначення фізіологічного та таксономічного складу мікроорганізмів ґрунту 1090. 66.

Several groups of soil microorganisms are distinguished in field studies without the aid of a microscope.
Кілька груп грунтових мікроорганізмів виділяються при польових дослідженнях без допомоги мікроскопа.

Determination of phytotoxic properties of soil microorganisms 1743.97.
Визначення фітотоксичних властивостей ґрунтових мікроорганізмів 1924. 26.

Other research found that soil microorganisms in potted plants also play a part in cleaning the air inside.
Пізніші дослідження показали, що ґрунтові мікроорганізми в рослинах також грають роль в очищенні повітря в приміщенні.

This means, for example, that a paper cup thrown away at the roadside may become food for the soil microorganisms and disappear from the roadside in a couple of months.
Це значить, що, наприклад, викинутий на узбіччя паперовий стаканчик може стати їжею для мікроорганізмів ґрунту й вже через кілька місяців його на обочині не буде.

It improves the living conditions of soil microorganisms, evocation of seeds, germination of plants and their growth in the early stages of development.
Це покращує умови життєдіяльності грунтових мікроорганізмів, пробудження насіння, проростання рослин і їх зростання на ранніх стадіях розвитку.

As a result, the plant receives so much nitrogen, phosphorus, potassium and other nutrients that the effect of soil microorganisms is comparable to that of mineral fertilizers.
В результаті рослина отримує таку кількість азоту, фосфору, калію та інших поживних речовин, що вплив ґрунтових мікроорганізмів можна порівняти з дією мінеральних добрив.

Amide- as a result of activity of soil microorganisms transformed into ammonium form, and then to nitrate.
Амідний- в результаті діяльності ґрунтових мікроорганізмів переходить в амонійну форму, а потім в нітратну.

Instead, the value of organic practices for the environment is due to restricted use of mineral fertilizers and pesticides that pollute surface and ground waters and kill the soil microorganisms.
Натомість, цінність органічних практик для довкілля полягає у обмеженні використання мінеральних добрив та пестицидів, які забруднюють поверхневі та підземні води та винищують грунтові мікроорганізми.

Activates development of soil microorganisms by 1.5- 2 times;
Посилює розвиток та активність ґрунтових мікроорганізмів у 1,5-2 рази;

In soil, microorganisms that reside in the rhizosphere(a zone that includes the root surface and the soil that adheres to the root after gentle shaking) carry out nitrogen fixation, converting nitrogen gas to nitrogenous compounds.
У ґрунті мікроорганізми ризосфери(зона, яка включає поверхню коренів і ґрунт, що торкається цього коріння) проводять фіксацію азоту, перетворюючи газоподібний азот на азотні сполуки[91].

Increase of soil temperature, improvement of cultivation conditions and increase of soil microorganisms activity, acceleration of the seeds evocation and plants germination.
Збільшення температури грунту, поліпшення умов діяльності і підвищення активності грунтових мікроорганізмів, прискорення пробудження насіння і проростання рослин.

Soil microorganisms act as both sinks and sources of available P in the biogeochemical cycle.[1] Locally, transformations of P are chemical, biological and microbiological: the major long-term transfers in the global cycle, however, are driven by tectonic movements in geologic time.
Грунтові мікроорганізми діють як обидві раковини і джерела наявних P в біогеохімічному циклі. Локальні перетворення Р є хімічними, біологічними та мікробіологічними: головні в довгостроковому кругообігу в глобальному циклі, проте, наводяться в русі тектонічних рухів в геологічний час.

Succinic acid, contained in the product Nano-Mineralis(Amber), helps soil microorganisms to break down organic substances with high toxicity quickly and prevents toxins accumulation in the plant.
Бурштинова кислота, що міститься в препараті Нано-Мінераліс«Янтарний», допомагає мікроорганізмам в грунті швидше руйнувати органічні речовини з підвищеною токсичністю, а також не дозволяє токсинам накопичуватися в рослині.

The optimal doses of soil dressing with humate in dry matter or during irrigation are both defined from a perspective of plants and soil microorganisms' life support and the maintenance of the soil natural soil consistency.
Оптимальні дози внесення гумату в грунт в сухому вигляді або при іригації визначаються як забезпеченням життєдіяльності рослин та ґрунтових мікроорганізмів, так та підтриманням природної структури грунту.

Later research has found that soil microorganisms in potted plants also play a part in cleaning indoor air.
Пізніші дослідження показали, що ґрунтові мікроорганізми в рослинах також грають роль в очищенні повітря в приміщенні.

This is the first Ukrainian scientific-popular book on the life and creative path of S.M. Vinogradsky, a world-famous Ukrainian scientist, discoverer of chemosynthesis in a large group of soil microorganisms and the role of the latter in fixing the atmosphere of nitrogen and the cycle of substances in nature, one of the founders of general and soil microbiology and ecology.
Це перша в українській науково-популярній літературі книжка про життєвий і творчий шлях Сергія Миколайовича Виноградського- всесвітньо відомого українського вченого, першовідкривача хемосинтезу у великої групи ґрунтових мікроорганізмів і ролі останніх у фіксації азоту атмосфери та кругообігу речовин у природі, одного із основоположників загальної та ґрунтової мікробіології та екології.

They activate plant root extraction and soil microorganisms, which manifest themselves in enhancing the allocation of CO2 and nitrogen fixation.
Активізують кореневі виділення рослин і діяльність ґрунтових мікроорганізмів, які проявляються в посиленні виділення СО2 і фіксації азоту.

This significantly worsened the living conditions of soil microorganisms ensuring the activities of organic substances and nutrition of agricultural plants and reduced the quality of grown produce, which adversely affects the health of people and nature.
Це значно погіршило умови життєдіяльності грунтових мікроорганізмів, які забезпечують діяльність органічних речовин, живлення сільськогосподарських рослин, знизило якість вирощеної продукції, що негативно позначається на здоров'ї людей і природі.

Activation of soil microorganism development by 1.5- 2 times;
Активує розвиток ґрунтових мікроорганізмів у 1,5-2 рази;

Soils, microorganisms, and plant roots all play a role in filtering and recycling out pollutants with a price far cheaper than building a water filtration plant.
Грунти, мікроорганізми і коріння рослин відіграють певну роль у фільтрації і рециркуляції забруднюючих речовин, і їх вартість набагато дешевше, ніж будівництво установок фільтрації води.

Increase and stimulate beneficial microorganisms in the soil.
Стимулюють ріст і відтворення корисних мікроорганізмів у грунті.

As there are many microorganisms in the soil.
Відомо, що дуже багато мікроорганізмів існують у грунті.