Що таке SOKOL Українською - Українська переклад

• сокіл
• сокол
• сафоново
• пансіонаті

Приклади вживання Sokol Англійська мовою та їх переклад на Українською

Sokol- South.
Сокол -Юг.

Pershina Haim Sokol.
Пєршина Хаїм Сокол.

Sokol- South.
Охоронної" Сокол -Юг.

Khaminich S Yu Sokol.
Хамініч С Ю Сокол.

Sokol- hand will?
Сокoл- за руку візьме?

Yevhen Sokol the Rector.
Євген Сокіл ректор.

Sokol clear, head….
Сокіл ясний, голови….

Profitable House M.V. Sokol.
Прибутковий будинок М. В. Сокол.

Sokol Industrial Park".
Індустріального парку« Сафоново».

The metro station"Sokol", Yurevo, galleries and museums.
Станція метро"Сокіл", Yurevo, галереї і музеї.

We pay close attention to sports and fitness facilities at Sokol.
Особливої уваги заслуговує розвиток спортивно-валеологічного напряму в пансіонаті.

Work in the UBOP OBR“Sokol”(high-altitude assault group);
Робота в УБОЗ ОБР«Сокіл»(висотно-штурмова група);

Yevgen Sokol said:“Today, it is clear to everyone that energy efficient technologies should be implemented.
Євген Сокол зазначив:«Сьогодні всі розуміють, що необхідно впроваджувати енергоефективні технології.

Leningrad Prospect, district Sokol, CAO, Moscow, Russia.
Ленінградський проспект, район Сокіл, САО, Москва, Росія.

They are also interested in the possibility of cooperation in the field of information technology” said Yevgen Sokol.
Вони також зацікавилися можливістю кооперації в галузі інформаційних технологій»,- сказав Євген Сокол.

Russia, Moscow, Sokol district, Leningrad Prospect, 73.
Росія, Москва, район Сокіл, Ленінградський проспект, будинок 73.

Last year, trade with Ukraine increased by almost 20 percent and amounted to 4.6 billion U.S. dollars," Sokol said.
За підсумками минулого року, товарообіг з Україною збільшився майже на 20 відсотків і становив 4, 6 млрд доларів США",- розповів Сокол.

The proposed project"Sokol Industrial Park" will be implemented in 2 phases.
Реалізація проекту індустріального парку«Сафоново» пройде в два етапи.

Besides football, the stadium was until WWII also used for the back then much popular Sokol society sports events.[3].
Крім футболу, стадіон до Другої світової війни також використовувався для тогочасних популярних спортивних змагань товариства" Сокіл".[1].

And Yale doctoral candidate Noah Sokol, as well as collaborating researchers from more than 30 other institutions.
І Єльського докторант Ной Сокіл, а також співпрацюють дослідники з більш ніж 30 інших установ.

From April 26 to 26 July 2010, when buying an apartment or commercial premises in residential complex"Sokol", a discount- 10%.
З 26 квітня по 26 липня 2010 року, при купівлі квартири чи комерційного приміщення у житловому комплексі"Сокіл", надається знижка- 10%.

Yevgen Sokol, the rector of NTU“KhPI” noted also that the problem of science is educational programs and methods of teaching.
Ректор НТУ«ХПІ» Євген Сокол також зазначив, що проблема науки- програма освіти та методи викладання.

Among the dead are mother and daughter Alla Sokol, 46, and Anastasiya Sokol, 19.
На місці загинули мати і дочка- Алла Сокол(46 років) і Анастасія Сокол(19 років).

Rector of NTU“KhPI” Yevgen Sokol visited Azerbaijan to negotiate with the administration of several universities to determine new stages of cooperation.
Ректор НТУ«ХПІ» Євген Сокол відвідав Азербайджан з метою переговорів з керівництвом кількох вишів для визначення нових етапів співпраці.

The Ethics health food store, which is located near the Sokol metro station, has opened an online store.
Магазин здорової їжі« Етика», Який знаходиться біля станції метро« Сокіл», відкрив інтернет магазин.

It is the combination of business and education that helps us open such laboratories, which will teach our students with the help of the most advanced equipment,” Sokol said.
Саме об'єднання бізнесу і освіти допомагає нам відкривати такі лабораторії, які будуть навчати наших студентів на найсучаснішому обладнанні” зазначив Є. Сокол.

To understand PSR J0337+1715 in the experiment, Joshua Sokol with New Scientist offers to present it as a physical place.
Щоб зрозуміти PSR J0337+1715 в рамках експерименту, Джошуа Сокіл з New Scientist пропонує уявити її як фізичне місце.

Was a milestone for the Association due to putting into operation UHFA"Sokol" plant for manufacturing hunting and fishing goods.
Значною подією в діяльності Товариства стало введення в 1965 році в дію заводу УТМР"Сокіл" по виробництву мисливських і рибальських товарів.

All championship games were held at the sports ground Sokol, which was on the corner of Pushkin Avenue and the Cooperative Street(now the street Yuri Savchenko).
Всі ігри чемпіонату проходили на спортмайданчику"Сокіл", який знаходився поряд з проспектом Пушкіна та вулиці Кооперативної(зараз вулиця Юрія Савченка).

Editor in chief of the morning show"Coffee" on TV channel ETV Julia Sokol also positively evaluated the first experience of teleradiology.
Шеф-редактор ранкового шоу"Кава" на телеканалі ETV Юлія Сокіл також позитивно оцінила перший досвід телерадиомоста.