Приклади вживання
Solid metal
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
It has a solid metal body.
Має міцний металевий корпус.
The safe locks must be of solid metal.
Кріплення повинні бути з міцного металу.
Robust of solid metal fittings.
Надійна фурнітура з міцного металу.
And, at last, the ring is made of pure and solid metal.
І, нарешті, зроблена з чистого і міцного металу.
For solid metal doors, glass door.
Для суцільних металевих дверей; для скляних дверей.
Find out, the bed is made of solid metal or metal tubes.
Дізнайтеся, чи виготовлене ліжко з масивного металу, або з металевих трубок.
Solid metal toggle closure for easy on-and-off.
Твердий металевий перемикач для легкого включення та вимикання.
Bone implants are typically made of solid metal- usually titanium.
Імплантати кісток, як правило, виготовляють з твердого металу- здебільшого з титану.
Before its appearance, solid metal structures were cut using high-power directional water pressure.
До її появи тверді металеві структури розрізали за допомогою спрямованого водяного напору високої потужності.
The target RPG№9½ is attached to a solid metal stand by bolting.
Мішень РПГ №9 ½ кріпиться до міцної металевої підставки за рахунок зручного болтового з'єднання.
You get curved glass on the front and back, that Xiaomi is calling 3D glass,and it's all wrapped in a smooth and solid metal frame.
Ви отримуєте вигнуте скло на передній і задній стороні, що Xiaomi називає 3D склом,і все це загорнуто в гладку і міцну металеву раму.
On the other hand, a large summer umbrella with a solid metal support will always be securely fixed on the plot.
З іншого боку, великий дачний парасолю з міцною металевою опорою завжди буде надійно зафіксований на ділянці.
As you know, metal is quite difficult to process at home withoutspecial skills and tools, especially if it is such a solid metal as steel.
Як відомо, метал досить важко обробляти в домашніх умовах без спеціальних навичок та інструментів,тим більше, якщо це такий твердий метал, як сталь. Проте, можна закликати на допомогу хімію.
Metal frame are made often,because to achieve complete relaxation in a solid metal chair is impossible, moreover, it will be very difficult.
З металу виготовляють найчастіше каркас,адже досягти повного розслаблення в твердому металевому кріслі неможливо, до того ж воно буде дуже важким.
According to reviews, the latter option is more practical,since it is a solid metal, without seams.
Згідно відгуками, останній варіант є більш практичним,так як є цілісним метал, без швів.
Triplex hardening technology involves the formation of a solid metal shell with an inner layer of softer metal. How does it exactly work?
Інноваційна технологія гартування сталі«Триплекс» передбачає утворення твердої металевої оболонки з внутрішнім прошарком із більш м'якого металу. Як це працює?
The unit is equipped with 1GB of RAM, can provide PoE output on port 10 and comes with a compact andprofessional looking solid metal enclosure in matte black.
Пристрій оснащений 1 ГБ оперативної пам'яті, може забезпечити висновок PoE через порт № 10 і поставляєтьсяз компактним і професійно виглядають суцільнометалевим корпусом в матово-чорному кольорі.
Despite the considerable speed boost, hardware additions and solid metal(aluminum) casing, the new SSD still weighs in at a light 58 grams.
Незважаючи на значне збільшення швидкості, додавання апаратного забезпечення і суцільнометалевий(алюмінієвий) корпус, новий твердотільний накопичувач важить усього 58 грамів.
For this solar station the necessity of installation of active control systemwas to a large extent determined by the fact, that few solid metal elevator jars 27 meters high are located nearby.
Для даної сонячної станції необхідність установки активної системи управління булабагато в чому продиктована тим, що поруч розташовані кілька суцільнометалевих елеваторних банок, що мають висоту 27 м.
It is notalways possible to install a heavy concrete or solid metal fence, and the chain-link mesh does not add aesthetics for all its functionality.
Встановити важкий бетонний або суцільний металевий паркан не завжди представляється можливим, та й сітка-рабиця при всій своїй функціональності естетики не додають.
The wimp detectors are buried inside several more feet of solid metal and heavy plastic shielding.
Вімп-детектори поховані всередині ще більше, ніж метра суцільного металу та пластикового екрана.
A large bright screen, a comfortable keyboard, a solid metal chassis on which holds all the components, and an impressively affordable price stand out X-style 33 Steel among others.
Великий яскравий екран, зручна клавіатура, цільне металеве шасі, на якому закріплені всі компоненти, та вражаюче доступна ціна виділяють X-style 33 Steel серед інших.
The lower layer in the solar cell structure has a deficiency of electrons,it is adhered to a solid metal plate performs the function of the negative electrode.
Нижній шар в конструкції сонячної батареї має недолік електронів ідо нього приклеєна суцільна металева пластина, яка виконує функцію негативного електрода.
The microstructure changes sharplywhen phase transformations take place in a solid metal; the transformations may be caused by changes in temperature or pressure.
Мікроструктура різко змінюється при протіканні в твердому металі фазових перетворень, які можуть бути викликані зміною температури або всестороннього тиску.
Electromagnets in electric motors, generators,and transformers do not use solid metal, but instead use thin sheets of metal plate, called laminations.
Електромагніти в електричних двигунах, генераторах і трансформаторах не роблять із суцільного металу, а використовують тонкі листи жерсті, звані«ламінатами».
The Classic Popper target for shooting consists of a metal gong andthe traditional form of a solid metal base, which allows a convenient mounting of a target during the field exercises.
Мішень для стрільби Попер Класичнийскладається із металевого гонгу традиційної форми та міцної металевої основи, що дозволяє зручно зафіксувати мішень при проведенні навчань у польових умовах.
During the preparation of the alloy, its casting and solidification occur complex physical andchemical phenomena accompanying the dissolution of gases in liquid and solid metal, the formation of various products of the chemical interaction of gases with alloy components oxides, carbides, nitrides, and so on.
У процесі приготування сплаву, його розливання і затвердіння відбуваються складні фізико-хімічні явища,що супроводжуються розчиненням газів в рідкому і твердому металі, утворенням різних продуктів Хімічного взаємодії газів з компонентами сплаву(оксиди, карбіди, нітриди і т. Д.).
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文